面對雷格納進貢上來的收穫，哈拉德森伯爵勉強表示滿意認可，實際上，由於缺乏食物，他也感到了族人越來越大的壓力和不滿。在這樣的壓力下，他對雷格納勢力的擴張只能睜一隻眼閉一隻眼，採取默許態度，換取雷格納的打獵和效忠。
表面上，雙方還維持著的明爭暗鬥，但實際上，雙方的利益衝突已經根深蒂固。
但是，對於柯克團隊的來訪，哈拉德森表現地很不友好。雖然雷格納明言正是柯克的慷慨贈予，才讓村落有了吃的，不至於馬上餓死。哈拉德森依舊耿耿於懷，咆哮道：「偉大的維京武士，居然在角斗中輸給了外鄉人！你們怎麼配稱得上是奧丁的戰士？死後要進入阿斯加特的勇士？」
柯克微笑出列，針對這個日後註定要路人甲化的伯爵，他表現得十分低調：「尊敬的伯爵閣下，領主大人，我們這些東方人，是出於對奧丁大神的仰慕，才不遠萬里，穿過冰天雪地，來到偉大的神之土地斯堪的納維亞！我們只是希望得到阿斯加特的具體位置和路徑，好前往那裡，完成一直以來的夙願。如果您容不下我們這些仰慕奧丁的異鄉人，我們就此告退。」
說畢，他帶著【龍王】團隊，轉身要走，再也不看雷格納一眼。
雷格納氣血上涌，霍然出列，惡聲惡氣道：「我們維京民族，是奧丁的子民！我更是奧丁的血裔！維京子民對於奧丁的信仰沒有止境。我們對於遠道而來的朝聖者，更是一直視如兄弟。如果在食物豐盛時，我的父輩們甚至要連續召開三天的盛大宴會，歡迎朝聖者。今天你卻要將這些同宗同信的兄弟趕出門外？任由他們走向風雪絕境和飢餓狼群？我們維京子民是不會答應的！」
辮子哥前進兩步：「領主大人，他們剛剛將所有的食物都友情贈送給了我們，作為同宗兄弟的友好見證……」
金毛吼也大大咧咧地站出來：「雖然說起來很丟人。但他們的武力和勇氣，確實跟我們不相上下。」
周圍坐著的領主，也紛紛為這些武力強悍、虔信奧丁、一上來就送食物的東方人說好話。
在群情難卻的情況下，哈拉德森依舊固執地像頭氂牛：「雖然如此，但他們若是敵對部落的姦細怎麼辦？」
雷格納仰頭大笑：「領主大人！在你的英明統治下，本部落已經在三天前殺掉了最後一頭牛！包括孩子和老人在內，三天來每人只分到了一碗牛肉湯！哪個不開眼的維京部落。會來搶劫我們這些窮得只有斧頭、利劍、寬盾和癟癟肚子的惡狼部落呢？」
周圍的戰士們發出一陣震天的鬨笑。
確實，如果從搶劫角度來說，沒有哪個不開眼的，會來惹這個維京部落。什麼都搶不到，反而會招惹雷格納帶領的一幫強悍勇士。
哈拉德森伯爵氣得臉色通紅，雷格納的言語。無異於向維京部落揭發他統治無方，讓子民餓肚子。
而雷格納，則至少帶回了能讓部落吃上幾天的食物，雖然杯水車薪，但能節約一點吃，還是足以支持一段時間。
一來一去，雷格納的威望將進一步上升。而自己的威望，將進一步下跌。
他憤怒地站起來。
雷格納毫不示弱地盯著他的眼睛。
兩頭雄獅，眼看就要爆發一場爭執衝突。
但哈拉德森伯爵卻突然一笑，揮揮手：「你們這場打獵很有成果，很辛苦！每人多領一份食物回家！這些食物，在全體部落民眾間，進行平均分配，老人和孩子多得一些。至於這些外鄉人。可以暫時留在部落中。但要參與打獵和勞作！部落不會白養人。這次會議結束，下去吧。」
他重新坐回座位。
柯克心中暗嘆，老狐狸啊。沒有跟雷格納正面衝突，反正他是領主，以後暗地裡整雷格納的時機還多得是。
他向前一步：「領主大人，至於我們前往阿斯加特的道路？」
哈拉德森不耐煩地揮揮手：「我們將在春天，會遵守傳統。前往烏普薩拉（Uppsalla）祭神朝聖。但不會走你說的那麼遠！如果你們表現得好，能夠攢夠功勞，我們朝聖時，會帶上你們一同前往。所以。趕緊為部落做出貢獻吧。」
空間提示響起：「04444號契約者，由於女武神已經離開，而你們並未放棄女武神的支線任務，你們將繼續收到支線任務提示。你們已經得到了部落首領哈拉德森的許諾。如果你們能夠在維京部落中，提升足夠的貢獻值，你們將獲得在幾個月後前往聖地烏普薩拉的資格。」
隨後，柯克詢問雷格納：「這烏普薩拉到底是什麼地方？」
雷格納笑道：「這就是我說的人間距離神界最近的地方。在那裡，你可以用肉眼看到彩虹橋，那座傳說中連結阿斯加特和米德加爾特（人間）的美麗彩虹。它的意思是『搖晃的天國道路』。但由於你沒有神性，身為凡夫肉體，只能看到卻無法直接飛升。你需要從烏普薩拉繼續向北，穿越亡者國度和巨人領地，才能攀登上彩虹橋，進入阿斯加特。」
柯克默然，這可真是一段艱辛的路程。
雷格納命令金毛吼、辮子哥，還有其他部落小弟，將食物分配給整個部落。
整個嗷嗷待哺的部落轟動了。
人們從四面八方湧來，圍著雷格納，表達著內心的感謝。
雷格納笑得鬍子亂顫。
一會，整個村落中，就無比違和地漂蕩著培根、乳酪、巧克力、奧利奧、康師傅速食麵、薯片等各種跨越時空的香氣。
只有小胖內牛滿面：「我最愛吃的零食啊，被這群維京人就這樣吃光了，真是牛嚼牡丹，暴殄天物啊。那可都是空間中提供的特種食品，各個都是頂級的！」
他掀動鼻子，義憤填膺地慘叫：「哪個不開眼的，居然將德菲絲松露巧克力當成黃油。放在鍋底里煎啊！那可是味道醇美、至臻美味的法國松露做出的極品巧克力啊！即使在空間兌換，也要十個生存點一塊！現實中更是限量！」
柯克不搭理他的瘋言瘋語，對雷格納說：「下一步怎麼辦？你有什麼打算？」
雷格納將食物交給老婆盾女，他家中還有一兒一女，要吃飯。盾女帶著食物先回到家中照顧孩子。
他則向柯克擠眉弄眼：「這次我在你們的收藏品中，還見到了酒！這可是好東西，我帶你去見一個人。」
雷格納帶著柯克團隊。一路走向村落的偏僻處。
這個北歐村落，建在一條淡水河邊，這裡可以很方便的通向大海。
河邊的偏僻處有一所木質房子。
雷格納一腳踹開房門。
「尼瑪！誰啊！」裡面傳來了一個公鴨嗓的難聽聲音：「敢踢老子的門，不想活了是么？」
「誰不想活了？」雷格納笑眯眯地走進去，老鷹拎小雞般抓出一個瘦乾的男人。
這個男人其實並不矮，但略禿的腦門、深陷的眼窩、陰鬱的眼神、瘦乾的皮膚、猥瑣的神情。總是給人一種大耗子般的不舒服感覺。
「這是我的朋友——佛洛基！當然，你們聽著他的名字，可能會把他當成邪神洛基！也差不多，他的外號就是洛基！」雷格納戲謔道。
「他們叫我洛基可以」佛洛基陰鬱道，眼中透出兇狠的光芒：「但你們如果敢叫我洛基，我會吧你們的腸子挖出來！」
他一邊說著，還一邊比劃著。
果然是維京部落。沒有善茬，沒有好鳥。
雷格納哈哈大笑：「如果你小看他們，你就要吃苦頭了。事實上，他們今天剛剛贏了我們的勇士們，在公平角斗中！」
佛洛基大吃一驚：「你沒搞錯？你是說他們，這些黑頭髮的東方人？」
雷格納踢了他屁股一腳：「他們不僅打敗了我們，還給我們送了不少食物和糧食！這是給你的！火雞腿！」
佛洛基的鼻子翹了起來：「我怎麼聞到了酒的味道？」
雷格納再次扔給他一瓶白酒：「這酒味道有點怪，但很過癮。我們的啤酒跟它一比，就再也不能喝了，沒味。醜話說在前面，如果你為了喝酒，耽誤了我們的正事，下次我會把酒瓶子塞進你的菊花！」
佛洛基大喜，老鼠偷油般死死抓住白酒瓶子嗅了嗅。再也不放手，連連點頭。
「這個酒鬼」王晗一陣無語：「小胖你怎麼會帶著這威士忌酒瓶子？我記得你不喝酒」
小胖聳聳肩：「是LYNN讓我帶的，說泡妞的時候，有威士忌有氣氛。」
LYNN尷尬地摸摸頭：「我們是看到團長在劇情中勾女無敵。才想出這個主意的……」
柯克一陣乾笑：「你們要使壞，干我甚事？」
雷格納興緻勃勃說：「我們走之前，讓你繼續研究那東西，到底怎麼樣了？如果我看得的進度不滿意，下次打獵你就給我衝到第一線去！部落不養閑人。」
佛洛基點頭道：「有進展，來看看！」
他帶著雷格納和柯克團隊，一同前往部落外一條冰凍小河。在岩石掩映