「你們聽說過彼德·德魯克這個名字嗎？」紅焰向我們問道。當他說起這個名字時，唯一的那隻眼睛中泛出奇妙的驕傲光芒。
「當然，『獨眼雙旋風』德魯克這個名字你們可能更熟悉一些。」
「你是說他？」我驚訝地叫起來。誰會不知道這個名字，早在大約兩百年前，他就是整個法爾維大陸的傳奇英雄。那個手持閃亮雙刀、豪快地斬殺罪惡的獨眼豪俠的名聲比起這個大陸上任何一個國王和將軍都要響亮，以他為主角的敘事長詩和愛情故事數不勝數，許多城市因為曾留下他英雄的足跡而名聲大噪。那些仰慕他、崇拜他的少年們曾沿著他行俠遊盪的路線一遍遍重複著「獨眼雙旋風遊俠之旅」，讓許多城市因為這些外來遊客而成為著名的旅遊城市。對於他的街頭野史，我知道的很多。不僅僅是因為酒館中從不缺少這樣的消息，還因為我的哥哥，那個冒險狂熱分子皮埃爾，正是他最忠實的崇拜者之一。
聽到這個名字，我們忽然都興奮起來——除了埃里奧特，地底種族不知道這個光輝的名字是可以理解的。拋開我們戰士的身份、征戰的經歷不提，畢竟我們都還是些二十齣頭的年輕人，這樣一個偉大的名字足以讓所有年輕人提起興趣了。
「他曾到過這裡，在月溪森林中居住過不短的一段時間。這段歷史，無論是在史書還是在傳說中，都沒有記載過。那時候，他還很年輕，還不是『獨眼雙旋風』。」紅焰仰起頭，失神地看望著木屋的角落，把自己的記憶投向奔流而過的歲月長河中……
「那時候，我們還只居住在月溪森的東北半側，這裡還都是人類居住的土地，其中最多的，就是崇拜水神的查琴克人。當時的詠者是我父親，火之詠者，『焰之心』費斯亞。我們和人類雖然不經常接觸，但也沒有互相仇視。」
「從我懂事起，海倫娜就不停教導我說，精靈是高貴的種族，具有其他種族無法比擬的智慧和高雅血統。而我，自一出生起就被自然女神選定為下一任的詠者，一切行為都必須謹守精靈的法則。」
「很奇怪，同樣的話也曾從我父親的口中說過，我的母親也總是告訴我，精靈是高貴的，可我總覺得他們和海倫娜的說得不一樣。當時我還不能分辨其中的差異，現在回想起來，我父母口中的高貴，應當是慈善、堅韌、勇敢和原諒這些真正高尚的品質，而不是所謂的血統。我的父母是真正智慧的精靈啊，可是他們所說得總不能被理解。精靈們像這個又傲慢又寂寞地生活了數萬年，他們已經習慣了這樣的生活方式，把這種無端的冷漠當成了所謂的高雅。他們居然像這樣死氣沉沉地生活了這麼長時間，智慧的種族，哈哈……」說的這裡，紅焰苦惱地笑了起來。
「我就是在那個時候遇見德魯克的。」
「那一次，我受不了海倫娜的嘮叨，不願再去接受什麼精靈禮儀的學習，偷偷跑出了精靈森林。在一條河邊，我看見了德魯克。他當時還不到二十歲，卻已經很強壯了。他拿著兩把雪亮的快刀，在岸邊的空地上輕快地揮舞著。」
「後來，他看見了我，停住了手，把右手的刀往地上一插，粗聲粗氣地對我說：『有一個新朋友了啊，這可真是個好消息。』那是他跟我說的第一句話。我當時還從沒見過那麼高大健壯的人，嚇得直往後退。」
「我掉進了河裡。那感覺太可怕了，就好象水底有無數只冰涼的手在把你往下拉扯，直到把你拉進河底才肯罷休似的。從此以後我就對水有恐懼感，無論我怎麼努力，都無法學會游泳。」
「是德魯克把我救了上來，我們就這麼認識了。」
「他當時只是個普通的冒險者，在這裡尋找一個安靜的地方進行他自己的訓練。他是個很好的人，比傳奇故事中所說得還要好。他總是微笑著，喜歡和我開玩笑，而不像精靈們那樣見到我總是一副冷冰冰的模樣。他經常說的一句話是：『這可真是個好消息。』他總是那麼開朗地看待所有的事情，把一切艱難險阻都當作『好消息』，彷彿所有事都難不倒他。事實也確是如此。」
「我覺得他很親切，甚至和我的父親一樣親切。他在土著人中有很多相熟的朋友，他經常去參加他們的聚會，也會把我帶上。土著人對我也很好，並沒有因為我是個精靈而排斥我。那時我什麼也不懂，但已經隱隱約約覺得：這樣的生活才是好的，有交流、有朋友的日子過得才有趣。」
「德魯克的武器是雙刀，我一見到它就愛上它了。在精靈的王國中是沒有雙刀這種豪爽的武器的，在近身的時候，我們多半用短劍和輕刺劍進行戰鬥。我不知那時為什麼如此狂熱地愛上了雙刀，或許真正吸引我的不是刀，而是德魯克本人。我下意識地希望自己能夠成為像他那樣的人，可以在開心的時候放聲大笑，也可以在喝醉以後鳴鼾入睡……」
「他成了我的老師，教授我雙刀的技藝。因為體質的原因，你們知道，我學習雙刀的技巧花了很大的力氣，這讓我荒廢了魔法和箭術的本領。可我覺得一點都不可惜。我不敢把這些告訴父母，尤其是不敢告訴海倫娜。她雖然很照顧我，很關心我，但那種關心就像是繩索一樣捆綁著我，讓我覺得拘束。」
「作為一個老師，他很嚴格，甚至有些苛刻。在教我的時候，他總是一言不發地在旁邊站著，每當我出了差錯，他就會喊停，然後一句話也不說地看著我，這比任何體罰都要讓我慚愧。他的眼睛很尖，只要我練習時稍有差錯，他就會停下來，讓我自己思考剛才的錯誤在哪裡，如何糾正。只有當我實在想不出的時候，他才會告訴我，然後仔細地向我解釋，並且給我演示，直到我完全明白為止。讓我驕傲的是，那種情況很少出現。我很少犯第二次錯，並非是我真的有什麼天賦，而是因為我受不了他那樣的眼神。他看上去很失望，讓我覺得是他不忍心責備我，而並非是我做得不夠儘力。」
「除了訓練我時，他總是爽朗又和善的。在他身邊時總是我最快樂的日子。」
「他經常給我講一些他家裡的事情。和後來所有的傳說都不同，他並非是某個已滅亡的國家的王子，也不是什麼被陷害的貴族，最讓我哭笑不得的是，有一個版本的傳說居然稱德魯克是女扮男裝逃婚的大國公主。這些都和事實相距很遠。事實上，他只是一個農夫的兒子，從隔壁殘廢的傭兵那裡學的武藝。我不知道如果他活著聽說了有關他的傳聞會怎麼樣，按照他的脾氣，大概會把刀往地上一插，粗聲粗氣地說：『我居然是個娘們，我還真不知道這件事，這可真他媽是個好消息。』」
紅焰繪聲繪色的敘述讓我們笑了起來。我們意識到，這個完全陌生但又生動親切的形象才是那個傳奇英雄的真實面目，紅焰的話讓一個神一般的人物走下高高的壇台，走進了我們身邊，成為我們更能用心而不是用耳朵去感受的人物。即便他已經死了很久，我們仍然能感受到他的存在。這才是活生生的英雄，一個由普通人成長起來的偉人，而不是那個被神化了的傳奇形象。
「我從沒有告訴過德魯克我是誰，我不敢這樣做。海倫娜說，任何人類只要知道我的身份都會對我圖謀不軌。我當時並不明白圖謀不軌是什麼意思，但我覺得我無法冒著失去德魯克的危險告訴他真相。這件事讓我一直很後悔，如果不是因為這樣，許多可怕的事情也許就不會發生了。」
「那時讓我印象深刻的還有一個精靈，他叫溫萊爾，被族人們稱作『風弦』。即便是在善射的精靈之中，他當時也是最出色的射手。他是個風一般的男子，愛自由，愛唱歌，希望更多地與外界接觸。每當他和海倫娜見面的時候，總是要發生爭吵。他說，我們應該更多地和其他種族接觸，只有這樣才能讓精靈族更有生命的活力。像現在這樣封閉地生活，我們遲早會被這個世界遺棄。這時候海倫娜就會用『精靈高貴說』的理論和我們的傳統來反駁他，否定他的意見。他們成了所有年輕精靈的領袖，每次爭論都會有許多人聚集在一旁，為他精彩的發言而喝彩。那時的月溪城還沒有像現在這麼大，城裡總是很熱鬧，你經常能聽見年輕的精靈們用高雅的言辭相互爭論。雖然我那時還聽不懂他們在說什麼，可是我喜歡那種氣氛。那都是些真正優雅的競爭，絕不會傷害彼此之間的友誼。現在回想起來，他們就在一次次的爭論中相互了解和欣賞，並且逐漸產生了一些微妙的默契。海倫娜經常會望著溫萊爾的背影出神，而溫萊爾有時則會遠遠地沖著她神秘地微笑。他們把所有人都蒙在鼓裡，我有時看見了，卻還不能理解這是怎麼回事。」
「溫萊爾的思想在很大程度上影響了我。我總覺得他所說的比海倫娜更有道理，也看得更長遠。如果他還活著，我寧願他來當這個詠者，那樣必定會使月溪森林的精靈們活得更好。」
「一切本應這樣幸福地度過的，如果沒有那一次的意外……」
「那一次，在我去見德魯克的路上，三個兇惡的陌生男人綁架了我。他們大概是些人口販子，專門劫持一些年幼的精靈，訓練成奴僕去販賣給富有的家庭。這樣的事情