李勒三人慢慢退向身後的弔橋，可此時弔橋也被瓦崗軍堵住，他們要想上橋，除了硬衝過去，別無二法！
李勒沖翟讓叫道：「我說翟大寨主，你好好的百姓不做，幹嘛要當山大王，小心這輩子壞事做得多了，下輩子生兒子沒屁股眼兒！」
翟讓冷哼一聲：「你去問問天下百姓，到底誰壞事做得多，是你們這幫當官的，還是我們這些當賊的，哪怕十個百姓中，有一個說你們是好人，我姓翟的就把這顆腦袋切下來給你！」
李勒道：「我是當官的，可我也是百姓，我現在說，我這個當官的是好人！行了，你把腦袋切下來吧！快切呀，還等什麼？」口中一邊拖延時間，一邊慢慢向後退，只要不動手，那些瓦崗兵就不會死死擋住，隨著他們三人的腳步移動，竟然讓他們一步步地靠近了橋頭。
王伯當怒道：「狡辯，你堂堂冠軍侯，難道就只會逞口舌之能嗎？」
李勒笑道：「不錯，我堂堂冠軍侯就只會逞口舌之能，你待怎樣？不服嗎，找我地方兒告我去吧！」這時他們三人已經退到了橋邊，身後的瓦崗軍已然退到了橋上！
城頭上的陳春寧大聲叫道：「宇文將軍，你沒事吧？」
李勒心中大罵：「混帳東西，這時候竟然問出這種話來，你哪隻眼睛看到我沒事了，我的事兒大了！」
蘇定方登上了城頭，他手裡抓著一名瓦崗頭領，把頭領按倒在城牆上，叫道：「下面的人聽著，你們進城的人被我們殺得殺，俘的俘，已經全軍覆沒啦！你們要想讓被俘的人活命，就快快放我家將軍入城，否則惹得我火起，把他們一刀一個的全宰了！」
程咬金則叫道：「表舅，我們順下大筐，將你拉上來！」
王伯當嗖的放出一箭，射向蘇定方，蘇定方最是機靈，他一直躲在那名頭領的身後，見敵人放箭，他把頭一縮，手一舉，用頭領擋住來箭！那箭正中頭領的前胸，頭領大聲慘叫，立時斃命！
守軍們紛紛大叫：「下面的兄弟們快點反正吧，你們的頭兒連自己人都殺，你們還跟著他混什麼！」
底下瓦崗軍倒是不信王伯當會故意射殺自己人，但看翟讓的態度是不肯用李勒換回被俘的兄弟了，心中大為不滿，圍著李勒三人的矛陣便開始有些鬆散，兔死狐悲，人人再不肯捨命上前！
李勒見狀，忽地大叫道：「姓翟的，你不管自己兄弟死活，當真不是個東西！不過我念上天有好生之德，再給你一次改過自新的機會！我數三下，你再不投降，我可衝過去殺你了！一、二……」
翟讓臉色難看，他一見蘇定方拿人質威脅，便知不妙，他當著眾兄弟的面，總不能說不同意交換，可又很想捉住李勒！
要知瓦崗軍如能捉到李勒，那將是對官軍士氣的一次絕大打擊，更可讓山寨的名聲提升無數倍，成為各路豪傑之首！所以他有些拿不定主意，到底該怎麼辦！
「三！」李勒卻不給他考慮的時間，「三」字一出口氣，他們三人一齊向後猛衝，狂劈亂沖，突然間把身後的瓦崗軍殺退，衝上了弔橋！
翟讓一舉手，道：「抓住他，用來交換被俘的弟兄們！」他在頃刻間便做出決定，抓到李勒之後，一定要多提條件，可不能光是換回被俘手下那麼簡單，而且只要抓住李勒，瓦崗寨的名頭便也算打了出去！
放走李勒倒也沒什麼，反正他們還可以散布謠言，讓楊廣殺了李勒，逼著李勒來投，這些事倒也不是那麼著急！
上了弔橋，一切事情就都好辦了，李勒長槍疾刺，刺翻了橋邊幾名瓦崗軍！二話不說，長吸一口氣，飛身跳進了河裡！就聽身邊又是噗通兩聲，估計是竇建德和徐世績也跳了進來！
李勒全身鐵甲，一跳到護城河裡，立時沉底，他扔掉長槍，解開系甲絲絛，手刨腳蹬，浮上水面！急喘了幾口氣，見離弔橋不是很遠，橋上瓦崗兵已然點起火把，正在四下里尋找自己！
他趕緊又縮回水中，向遠處游去！就聽耳邊傳來嗖嗖聲響，瓦崗軍放箭了，他只好再次潛到水底，就聽身旁的水裡也發出哧哧聲響，不少支羽箭射進了水裡，其中有一支箭離他只有數寸之遠，差一點就要射中自己！李勒再不敢停留，用盡全身力氣使勁游！
這時候，城上的守兵也看到李勒三人跳到護城河裡了，一起大聲叫好，扯開弓箭向城下射擊，那些車鏡發揮出了功效，把焦點對準翟讓，晃得翟讓眼花繚亂！陳春寧親自開弓放箭，守兵們更是一起瞄準翟讓，對準他猛射不止！
瓦崗兵豎起盾牌，圍在翟讓的身邊，為他遮擋箭雨！然而城頭守兵的箭矢極為充足，又都對準翟讓這個方面射，不少瓦崗兵的盾牌被插滿羽箭，不結實的盾牌竟然被震碎，把後面的瓦崗兵射死！
翟讓見勢頭不妙，不敢離城下站得太近，只好調轉馬頭，退到一箭之地外！他一後退，蘇定方在城頭大叫道：「翟讓被射死啦，翟讓被射死啦！」守兵們也跟著大叫起來，聲音逐漸整齊起來，蓋過了喊殺聲！
夜半混戰，瓦崗兵將們只要離翟讓稍遠，就不看到他，城頭的車鏡又不再跟著翟讓照了，一箭之地外漆黑一片，只能聽到士兵們的大聲嚷嚷，遠處的兵將人人心驚，不知大寨主是否當真遇難，紛紛向這邊涌了過來！
蘇定方下令守兵不可懈怠，要全力射箭，專門往瓦崗軍集中的地方射！幾次齊射過後，大片的瓦崗兵被射倒，受傷的人大聲慘叫，這一來更增恐慌，兵將們一起大叫：「大寨主死啦，大夥快點逃吧！」
翟讓大怒，還沒等他放出李勒的謠言，李勒的手下倒先放出他死的謠言了，當真豈有此理！無可奈何之下，他只好命身邊親兵點起火把，讓遠處不斷湧來的兵將看到自己！他心想：「已經退到弓箭的射程之外，點火把應該不會有危險的！」
火把一點起，照亮了翟讓，兵將們看到他，總算鬆了口氣，原來大寨主沒有被射死，還好還好！
突然間，兵將們的耳邊傳來尖嘯箭聲，響聲呼呼，只見數支巨大的弩箭向翟讓射來！這些巨大弩箭可不是普通羽箭，而是由床弩射出的，射程極遠，勁道極大！
翟讓身邊儘是湧來的兵將，擠得他戰馬想動都動不了，見那些巨大弩箭射來，他就算膽子再大，也禁住大叫：「危險，兄弟們快躲開！」士兵們一躲開，他才好跟著躲呀！
身邊的瓦崗兵將心想：「這些弩箭明明是射向大寨主的，可他不顧自身安危，卻要我們躲開，當真是義氣為先！」他們不肯躲，反而硬擠過來，豎起盾牌為翟讓抵擋！
巨大弩箭說到便到，突突幾響，重重地射到了翟讓的身旁，把那些妄圖用盾牌擋箭的瓦崗兵象串肉串似的，一齊射倒，有的弩箭竟連串了三四人！
一支弩箭射中了翟讓的戰馬，從馬的前胸射入，從後臀穿出，那馬竟被釘到了地上！瓦崗軍從沒見過這種威力巨大的遠程攻擊武器，無不大聲驚呼，向四方躲去！
翟讓被震得從馬上掉了下來，他剛剛落地，城頭上又射來數支弩箭，將舉著火把的瓦崗兵射倒，翟讓身邊登時漆黑一片，除了受傷士兵的慘嚎聲之外，再也聽不到別的聲音！
遠處的兵將大驚失色，剛才蘇定方他們喊翟讓被射死，他們沒看見，翟讓一點火把，他們便知是謊言！可在火把的照明下，他們清清楚楚地看到翟讓從馬上掉了下來，後面那些弩箭又不知射沒射到大寨主，生死不知，比知道已死更加可怕！
瓦崗兵將們再也無法抑制住內心的恐懼，一起向翟讓涌了過來，叫著：「大寨主，大寨主！」
城上床弩還在不停地發射著，被射倒的瓦崗兵越來越多，城下也是越來越亂，已經沒有人再去管李勒逃沒逃掉了！就連翟讓自己也顧不得去想這個問題了，他現在要注意的就是，自己會不會被湧來的手下踩死，他實在是不敢叫人再點火把了，然而黑燈瞎火中，他又得留心兵將們沒長眼睛的大腳！
李勒在護城河裡一口氣游出好遠，直到實在憋不住了，這才敢浮上水面透氣。嘩的一聲從水裡探出頭，他抹了一把臉上的水，心想：「護城河裡都是什麼水呀，是不是城中百姓平時洗腳洗菜，外加大小便……太噁心了，我就當是洗菜水好了！可真夠臭的！」
忽聽旁邊又是嘩的一聲，水裡又探出一個腦袋來，卻是竇建德，只見竇建德也抹了一把臉，自言自語地道：「這水味道可真夠沖的，京城就是京城，和咱們外郡就是不一樣啊！」
李勒笑道：「你怎麼和我逃的方向一樣，你應該從另外的方向逃才對！」
竇建德也看到了李勒，他道：「我要是分得出方向，我就不逃了，都被逼得狗，人急跳那個河了！」
又是嘩的一聲，徐世績也鑽出了水面，不過他卻比李勒和竇建德游得都遠，一出水面，他就連著呸呸幾口，道：「好傢夥，比燒刀子都嗆！」
李勒和竇建德哈哈大笑，沒笑兩聲，趕緊壓低聲音，都道：「醉沒？」
徐世績也低聲笑道：「有點兒暈！」
三