你們忙著交好你們的鄰人，你們為著這個使用美麗的詞句。但是我告訴你們：你們的愛鄰，只是你們的錯誤的自愛。
你們訪問鄰人以逃避自己，想把愛鄰當成一種道德：但是我看透了你們這種「利他」。
「你」老於「我」；「你」是被神聖化了的，而「我」不曾：
所以一個人忙著交好他的鄰人。
我忠告你們愛鄰嗎？我毋寧是忠告你們逃避鄰人而愛遠人吧！
愛遠人，愛來者，高於愛鄰；我認為對於事物與幻影的愛，高於對於人類的愛。
我的兄弟，這走在你前面的幻影，美麗於你；為什麼你不把你的肉與骨給它呢？可是你害怕，你逃到鄰家去。
你們不能忍受自己，你們不十分疼愛自己：所以你們想用愛去誘惑鄰人，而以他的錯誤自飾。
我希望你們不能忍受任何鄰人與鄰人之鄰人；那時候，你們不得不自己創造一個朋友和他的橫溢的心。
當你們想自頌時，你們找來一個證人；如果你們能誘惑他，使他心裡稱讚你們的時候，你們心裡也稱讚自己起來。
誑語者不僅是故作不知的人，尤其是不知故作知的人。你們在交際場合中這樣說著自己，欺騙你們的鄰人。
瘋者如是說：「人群的交際損傷一個人的特性，尤其是對於全無特性的人。」
這個人之赴鄰家，目的在尋找自己。那個人赴鄰家，目的在想忘卻自己。你們的錯誤的自愛，使你們的孤獨成為一個牢獄。
遠人卻因你們這種愛鄰而償付重價；當你們已是五個人在一起時，常有第六人要死。
我也不喜歡你們那些節慶：我發現了太多的優伶，便是觀眾的行動，也如戲子。
我不教你們愛鄰而教你們交友。讓朋友是你們的地上的佳節與超人的預感吧。
我把朋友與他的橫溢的心教你們。如果你們想被橫溢的心所愛，你們應當知道成為海綿。
我以藏著完成了的世界，善的外殼的朋友教你們，——
這創造性的朋友，常常獻贈一個已完成了的世界。
世界曾為他展開，又自捲起來。像由惡演變為善，由偶然演變為目的一樣。
讓將來和最遠之物成為你的今日的動機吧：你應當愛你的朋友身上的超人，作為你存在的理由。
兄弟們，我不忠告你們愛鄰：我忠告你們愛遠人呢。
查拉斯圖拉如是說。