「Cut！」一聲喊傳了過來，原本推著嬰兒車溫柔注視著車子裡面的凱特不由閉上眼睛嘆了口氣。她轉頭看過，果然，安吉拉綳著一張臉從攝像機後面站了起來，「要我跟你說幾次，凱特！注意你的情緒，你現在的樣子哪裡像是一個母親？！」
隨著她冷冰冰的聲音片場沉默了下來，所有人都知道不要在這個時候去觸天才小姐的霉頭。凱特貝齒輕咬嘴唇雙手握得緊緊的，半晌後才低頭說道：「抱歉，安吉。」
安吉拉抿著嘴唇注視著別過腦袋的凱特，半晌後對助理揮了揮手：「重新來，什麼時候達到我要的效果了什麼時候才停止！」
說著她又瞟了眼遠處幾個躲閃的人影：「讓人把那些傢伙趕走，我不想看見明天的報紙上出現什麼莫名其妙的不經證實的報道！」
劇組再次運作了起來，收起心中無奈和煩躁的凱特和羅素以及另一名重要配角亞當·戈德堡交換了下意見，有被他們安慰了幾句後，回到了原先的位置等候開始。
然而接下來還是連續不斷的NG，安吉拉彷彿跟這個鏡頭有著深仇大恨一般，總是不厭其煩的叫著Cut，讓劇組成員們叫苦不迭。副導演幾次提議讓大家休息下再繼續，可安吉拉始終冷冰冰的回答：「我說過，不達我要的效果不許停！」
劇組裡有好幾個從她執導《羅拉快跑》時就跟著的老人，可他們也是頭一次見到如此苛刻的安吉拉。沒人敢多說什麼，只能不斷的一次一次重來，直到根本沒把安吉拉那冷冰冰模樣放在眼裡的艾莉婕對她說：「很好，你就這麼一直重複下去，以後再也不用執導電影了。」
「現在休息十五分鐘。」或許是艾莉婕的話起了作用或許是看到了凱特眉宇之間的疲憊或許二者皆有，安吉拉終於說出了休息的話，這讓片場中的眾人著實鬆了口氣。
然而，當大家都活動著身體三三兩兩的聊天時，安吉拉卻坐在導演的高腳椅子上發著呆。她雙眼毫無焦距的直視前方，不知道在想什麼。
「安吉，我們談談好嗎？」凱特這時出現在了她的面前。
抬起眼皮瞟了她一眼後，安吉拉才用漠然的口吻回答道：「有什麼事情回酒店談。」
凱特的眼中閃過一絲怒色，這數天時間裡累積的不滿已經快要達到臨界點了。不過她還是及時的控制住了自己：「就幾分鐘而已，不會耽誤你太多的時間。」
「有談話的時間，不如多想想如何不再NG！」安吉拉毫不客氣地說道。
「你……」凱特的身體微微顫抖了下，她依然忍了下來，「好吧，我知道了。」
艾麗西亞推著嬰兒車和有些神經質的丈夫在街頭漫步的鏡頭，在72次NG後終於及時的通過——再這樣下去，逐漸暗下來的天色就不適合拍攝了。原本還有不少應該在今天拍攝的鏡頭也因此沒能完成。
凱特為自己倒了杯冰水後在沙發上坐了下來，她瞟了眼身邊的報紙厭惡的將其丟到一邊去。上面的照片雖然有些模糊還是能看清楚，就在片場中央導演打扮的安吉拉正對著凱特叫著什麼，她一隻手捏成拳頭舉在臉龐附近似乎非常不滿，凱特則攤開手蹙著眉頭看起來像是在尖銳的反駁。而報紙的標題是：姐妹情誼即將毀於一旦？
這篇報道用一個旁觀者的口吻聲情並茂的描述了安吉拉因為拍攝進度不理想而不斷訓斥凱特，凱特忍無可忍進行的進行了反駁，然後兩人發生口角導致矛盾升級進一步發生衝突的故事。最後因此總結，她們數年的姐妹的情誼也許將因此煙消雲散。
他們抓拍還有看圖編故事的水準果然很高。凱特皺著眉頭將冰水一飲而盡，冰冷的感覺從喉嚨蔓延到了胃部後她才又低聲嘆了口氣。雖然很討厭小報這樣隨意的搬弄是非，但凱特不可遏制的因此回憶起這幾天來的遭遇。
從回到普林斯頓開拍起安吉拉就彷彿變了個人似的，不僅不斷對凱特的表演挑三揀四，像今天這種反覆拍攝多達幾十次的情況更是經常性的出現。剛開始的時候凱特還配合著盡量挖掘自己的潛力想辦法將以前的感悟用到表演中來，可慢慢的她就覺得有些不對勁了。
說實話，凱特合作過的導演也不少了，幾十次NG的情況在雷德利執導《黑客帝國》的時候就沒少出現過，可連續幾天反覆這樣就值得商榷了。凱特不想對安吉拉導演工作指手畫腳，只是她這樣近乎於偏執一樣的重複更像是……
凱特打住了自己的思緒為自己再倒了杯冰水，舉到唇邊的時候卻又放了下來。出神幾秒後她離開了房間通過走廊徑直來到安吉拉的門前敲了敲。
「是誰？」裡面很快傳來了安吉拉的聲音，語氣雖淡可其中所帶的那點疲憊還是比較明顯的。這讓凱特心裡軟了軟，隨即以調侃的語氣道：「房間服務。」
可安吉拉毫不客氣的拒絕了：「現在不需要。」
連我的聲音都聽不出來了？凱特皺起眉頭同時湧上一絲擔憂：「安吉，是我。」
「凱特？」門終於打開露出安吉拉那張神色複雜的臉。
「還記得嗎？我想和你談談，你說回酒店後再談，所以我現在過來了。」凱特注視著她的眼睛。安吉拉偏了偏腦袋移開了自己的目光，又猶豫了下才讓對方進了房間。
只是兩人剛剛坐下，她就翹起雙腿用一副公事公辦的口吻說道：「我認為沒有什麼好談的，凱特。我當初跟你說過會在執導的時候異常嚴格的要求，而你也是答應了的。」
慍怒的感覺忽然湧上了心頭，但凱特還是按捺下來柔聲道：「你有什麼心事嗎，安吉？」
「不，我很好，什麼事也沒有。」安吉拉斷然否認道。
「我覺得你似乎總是在擔心什麼，」凱特深吸口氣保持著平靜，「我不想妄自猜測什麼，安吉，我只是有些擔心，你這幾天……顯得很急躁。」
「有些急躁，但都在計畫和掌握之中，」安吉拉打斷了她的話語，「不需要擔心什麼。」
「總會有意外發生的，任何計畫都不會完美無缺，」凱特溫和的提醒道，「如果有什麼煩惱可以向我傾訴，就算不能幫你解決什麼，至少也可以幫你分擔一些，不是嗎？」
「我已經說過了，沒什麼煩惱，沒什麼！」安吉拉忽然提高了聲音變得焦躁了起來，「與其擔心我怎麼了不如想想你要怎麼辦！看看這幾天你的情況，我甚至懷疑你到底有沒有真正把自己代入到角色中去！」
「我沒有把自己代入到角色中去？」凱特的火終於冒出來了，她一下站了起來，「我真不敢相信你會說出這樣的話，難道我的努力我的配合那一遍又一遍的拍攝你都沒看見嗎！」
「遠遠不夠好！」安吉拉也不甘示弱的站了起來，「你做得還遠遠不夠好，在我看來你完全可以進一步的發揮，讓自己的演繹更上個台階！可你卻始終在門口徘徊不肯跨進去！」
「你還想我要怎麼進一步？我已經盡量努力在超水平的發揮了，就算你看不見至少你應該聽得見，聽得見大家是怎麼說的吧！」被激怒的凱特高聲說道，「知道我這幾天是什麼感覺嗎，安吉，你根本是來找碴的而不是到導演的！」
「這點困難就讓你退縮了？稍微嚴厲一點你就受不了了？」
「這根本不是嚴厲一點的問題，而是你完全無法做出判斷……」
「別忘了，你答應過我要發揮出200%的實力，你做到了嗎？」
「我以為你應該清楚『誇張』這個詞是什麼意思……」
「這樣的話你怎麼去演繹下部電影的女主角！怎麼向奧斯卡最佳女主角發起衝擊！如果你不想那樣做，那為什麼又要接下現在這個角色！」
「讓奧斯卡見他媽的鬼去吧！」凱特失態的怒吼了起來，「我會接下這個角色是因為你而不是衝擊什麼該死的最佳女主角！」
房間因為這聲怒吼終於安靜了下來，兩個女人都偏過腦袋微微喘息著不肯看對方。沉默了幾秒鐘後雙方都沒再說話，於是凱特轉身離開了安吉拉的房間。
一路回到自己的房間猛地關上門，又用力深呼吸了兩口，再倒了杯冰水放在額頭上冰了冰後凱特終於冷靜了下來。她對自己的怒吼微微有些後悔，安吉明顯被什麼困擾著。但她又實在忍不住自己的火氣，更不用說安吉還在火上澆油。
你這個笨蛋，你到底在想什麼？如果說在外人面前不能吐露，難道私下裡就不能向我傾訴？就算你有自己的秘密不想告訴我，可聊聊天多少能緩解你的煩躁的心情吧？凱特忍不住嘆了口氣，看見安吉拉那焦躁的模樣她也不好受。
我也急躁了。她反思的想著，而且有些東西同樣也困擾著自己。之前在波士頓的時候……嘿，想什麼呢？凱特用杯子敲了敲自己的腦袋將思緒重新集中起來。
她很想再去安吉拉的房間，這麼吵了一場後對方也應該冷靜下來了。可在屋子中間轉了幾圈後又否決了這個想法，自從她們成為情侶之後凱特還是第一次這麼吼她，雖然是安吉錯在先，她還是有那麼點愧疚的感覺，