「我還是第一次到這裡來，真是太漂亮，」從房車上下來的十八歲的少女看著面前這棟，具有現代氣息又非常典雅別緻的別墅感嘆地說道，「我也要在馬裡布買別墅。」
「如果你非要想個鄉巴佬那樣驚奇，也請在肚子裡面驚奇。」隨後從房車裡出來的比她大上一歲的少女，在她耳邊用不屑甚至輕蔑的語氣低聲說道。
第一個少女當即轉過頭來用惱怒的眼神瞪了第二個少女一眼似乎想要反唇相譏，可忍了忍之後又恨恨的作罷，因為主人已經出來迎接她們了。
「Brit，克里斯汀，你們遲到了。」安吉拉從別墅里走了出來，抱著雙臂一副興師問罪的表情，在看見她們的房車後又挑了挑眉：「排場還真夠大的。」
「這是公司的車，你知道的，我們馬上就要發行新專輯了。」克里斯蒂娜搶在布蘭妮之前解釋了起來，「今天只是順便坐這輛車過來，他們不會在這裡停留。」
布蘭妮暗中咬了咬牙齒，然後笑嘻嘻的張開雙臂抱住了安吉拉：「我們雖然遲到了，可是並沒有遲到太久，這點小小的耽擱是可以原諒的，對嗎？」
她說著撒嬌似的挽住了安吉拉的胳膊搖了搖，一副頑皮的樣子宛如十三、四歲的小女孩。安吉拉搖搖頭在她腦袋上輕輕敲了敲，卻沒有把手抽出來：「好吧，先進來吧。」
心裡略有些得意的布蘭妮挽得更緊了些，同時偷偷對克里斯蒂娜拋了一記媚眼。克里斯蒂娜變了變臉色，抬高下巴不去看而和安吉拉聊起天來。
怎麼不說話了？還是沒話可講了？布蘭妮撇了撇嘴，看似成功的讓克里斯蒂娜吃癟了，可心裡的不快依然盤桓著，讓她鬱悶而又不解。
穿過客廳來到了後庭透過窗戶和玻璃門放眼望去，強烈的陽光下海浪一波一波的打在潔白的沙灘上濺起朵朵浪花，三個穿著比基尼的女孩正站在海水中嬉戲打鬧。
布蘭妮認識她們，個子和年齡最小的那個紅頭髮的女孩是琳賽·洛翰，之前曾到唱片公司來錄過單曲，很早的時候就和安吉拉認識了；第二高的那個棕發藍眼的女孩是艾薇兒·拉維尼，公司準備力捧的新人，同樣幾年前就和安吉拉認識了；最高那個也是身材最棒的那個混血兒是傑西卡·阿爾巴，安吉拉最好的朋友，還沒成名的時候和她就在一起了。
她心裡忽然生出一股嫉妒來，自己和安吉拉認識的時間就算沒有傑西卡長也不會比琳賽短，可為什麼……那小鬼要身材沒身材，要長相沒長相，一臉的雀斑，也就有些可愛罷了，可為什麼安吉拉待她就像親妹妹一樣？
就在布蘭妮胡思亂想的時候，安吉拉已經推開了玻璃門：「好了，去換泳衣吧，更衣室就在那邊。如果有什麼問題可以問傭人或者傑西她們，我還有點事，等幾分鐘再出來。」
「什麼事情需要你現在處理？」克里斯蒂娜這時好奇的問道，「需要幫忙嗎？」
「只是更新下博客，你們知道我在戛納說了番話，被記者誤解後引起了場小小的風波，我認為有必要把當時的話說清楚些。」安吉拉笑了笑，「我很快就出來。」
在安吉拉進了別墅後，C&B組合的兩個人不約而同的聳了聳肩，在覺察到對方的動作後又雙雙厭惡了哼了聲，才在傭人的帶領下往更衣室走去，順便遠遠的和海灘上玩耍的幾個人遠遠的打了聲招呼。
「有些人剛才又在自以為是，『需要幫忙嗎？』，真可笑，她真以為自己能幫到安吉什麼嗎。」布蘭妮在脫光衣服後正要穿比基尼，忽然發現克里斯蒂娜往身上穿的是居然是香奈兒的一款限量的七彩比基尼，而且自己居然不知道她是什麼時候買的，不由勃然大怒，當即尖酸刻薄的諷刺了一句。
克里斯蒂娜當即挑了挑眉毛，轉過頭來冷笑了聲：「那個叫禮貌，即使對方不需要自己客套一下卻可以表示尊重。也難怪，鄉巴佬當然不知道什麼是客套。」
「閉嘴吧，克里斯汀，別以為你自己有多高尚，」布蘭妮頓時被激怒了，「還記得去年十月是誰喝醉了在夜店裡大呼小叫像個婊子一樣放浪形骸嗎？如果不是我剋制著沒有喝酒一直拉著你，天知道你還會做出什麼出格的事來，可你對我的感謝是什麼？鄉巴佬！」
「別把自己說得好像多麼無辜，Brit，」克里斯蒂娜反唇相譏，「那次在家裡開派對你不喝得酩酊大醉，然後對別的女人左攏右抱，你好像忘記了我才是你的情人！還有，那次在夜店裡你沒喝酒是因為我們在很早之前就約定好了，在夜店裡玩的話一個人如果喝了酒那麼另一個人就不喝，所以別往自己臉上貼金！」
「左攏右抱？如果你不知道喝醉和清醒的區別的話，那就麻煩你去醫生那裡看看，看看自己的大腦有沒有發育過！」和克里斯蒂娜同居了這麼長的時間，布蘭妮的諷刺水平多少都有提高，「我真應該早點看出來，你是這麼容易嫉妒的人！」
「別用喝醉當做借口，你的小情人，那個艾薇兒·拉維尼就在外面，」克里斯蒂娜雙手叉咬牙切齒地說道，「別以為我是瞎子，沒有看見你們勾勾搭搭的模樣。」
布蘭妮的臉蛋頓時漲得通紅，囁嚅了下嘴巴不停的變換著神色，心虛、難過或者委屈。克里斯蒂娜本來還想繼續刺她幾句，可看她這個樣子卻總有種不忍心的感覺。更衣室忽然之間就陷入了沉默，這時，擋著的帘布被掀開了。
「你們怎麼還沒換好衣服？」進來的安吉拉不由有些愕然，看清楚她們兩個沉默的大眼瞪小眼的模樣後當即翻了個白眼：「怎麼，又吵架了？」
「一點……小問題，」克里斯蒂娜率先開了口，「你知道，我們就這樣，經常……為點小事爭吵，已經習慣了……甚至不吵上兩句就不舒服。」
布蘭妮也不失機的聳聳肩。
「現在吵完了？」安吉拉抱起胳膊深吸了口氣，「那就出去！我要換衣服了。」
兩人立即迅速將泳衣套在了身上，然後一前一後的乖乖地走出了更衣室。
「我們是受邀來做客的，所以要吵的話回去再吵。」來到海灘上後，克里斯蒂娜低聲說了一句。而布蘭妮此時也平靜了下來，輕哼了聲：「那正是我想說的。」
海灘上的三個女孩現在變成了四個，躲出了個7歲的小傢伙，和琳賽有那麼幾分相似。
「這是我妹妹艾莉，讓她呆在家裡我不放心，所以就帶過來了。還好，安吉沒說什麼。」琳賽快活的將妹妹介紹給大家。
聽著這些話，尤其是最後那句，布蘭妮心裡的嫉妒越發的濃重，尤其是剛剛還和克里斯蒂娜吵了一架。當然表面上還是要做出一副親熱的模樣，畢竟她是安吉拉的朋友。
涼爽的海風吹來，陽光下的海灘一片嘻嘻哈哈的聲音。展露著自己美好身形的女性們打排球、做沙雕、在海里戲水又或者躺在長椅上曬太陽，玩得不亦樂乎。
「這下看你往哪裡逃，薇薇！」布蘭妮從水中突然冒了出來，大叫著連續不斷的將海水往艾薇兒身上潑去。
對方剛開始因為被嚇了一跳被打了個措手不及，但很快在水花中鎮定了下來，跟著開始了反擊，兩個少女在水中你來我往的打起水仗。很快，布蘭妮就敗下了陣，頓時往水下一鑽想要故技重施的逃走。可艾薇兒不給她機會加上趁之前的水仗靠近了不少，跟著也鑽進了水裡從側面將布蘭妮後攔腰抱住抓出了水面。
「該死的，這是作弊！」布蘭妮不肯認輸的嚷著。
「哈，被抓住就說別人是作弊，賴皮也不是這種做法吧，Brit！」艾薇兒用一副嘲笑的口吻說道。布蘭妮的眼中上閃過一絲不忿，用濕淋淋的右手抹了把臉蛋後，頗為輕佻的用手指勾住了艾薇兒的下巴：「那麼你要什麼獎勵呢，薇薇？」
說著她湊到了對方面前，唇瓣微張用誘惑性的語氣說道：「一個法式濕吻怎麼樣？」
艾薇兒不動聲色的推開了她：「不用了，我現在想到長椅上去晒晒太陽。」
她邊說邊就往海灘游過去，留下布蘭妮愕然的在原地踩著水。
「別以為我真的想碰你？」布蘭妮有些恨恨的低聲說道，「討厭的傢伙，不過是想和你玩玩罷了，以為自己是誰？安吉嗎？」
之所以會去撩撥艾薇兒，多半還是因為在和克里斯蒂娜賭氣。聽聽她之前在更衣室里都說了什麼，還真說得出口！布蘭妮忿忿的想著，自己會去挑逗艾薇兒其實是在開玩笑，畢竟她是安吉的朋友又是公司要力捧的新人，可克里斯蒂娜這個蠢貨……
少女一邊在心裡咕噥著一邊向海灘游去，她完全忽略了自己有幾次差點就吻上艾薇兒了，也同樣無視了在家開派對的時候經常在別的女人身上曖昧的打來鬧去。在布蘭妮看來這只是個遊戲，就像她因為羨慕傑西卡的好身材，而在搭檔打排球的時候經常性的在對方身上揩油。但她顯然沒有認識到有些遊戲一旦過火的話，就會產生很糟糕的後果。
氣忿忿的布蘭妮在遊了幾十英尺之後總算讓心情平靜了下來，可抬頭一看不由再次冒出怒氣。不