怔了一會兒，卓氏才詫異地笑道：「母親是打哪裡聽來的消息？媳婦兒只知道範家的女孩兒很可能要嫁進王府了，近來她叔叔正忙著收拾房屋，要把她接出侯府去呢，卻從沒聽說過……她跟攸哥兒有什麼瓜葛。」
二老太太道：「昨兒幾個老家人來給我請安，閑談時說起的，說是西府里都傳遍了。范家閨女早就對攸哥兒有意思，攸哥兒也對她很是傾慕。我雖納悶著，他倆平時一點兒痕迹都看不出來，不像是彼此有情的模樣，但想到范家閨女那模樣，還有那副討喜的勁兒，倒也覺得不稀奇了。只是他倆都是大家出身，恪守禮儀，從不忘了分寸，因此別人才看不出來罷了。」
既然看不出來，又是怎麼傳得闔府皆知的？春瑛只覺得不對勁，便道：「奴婢也不曾聽說這樣的話，從前在那府里時，三少爺待范小姐並不十分親近，要說是恪守禮儀……他待霍家表小姐就親切多了……」忽然覺得這麼說不妥，立刻添上一句，「凡是二小姐和三小姐有的，霍家表小姐定會有一份，在大老太太跟前，也極有長兄風範，可他對范小姐卻一向是客客氣氣的。」
二老太太笑道：「這也不奇怪，他與霍家丫頭是親表兄妹呢，自然比范小姐親近。不過照你這麼說，這消息就有些古怪了。」她轉向兒媳：「若真有這種傳言，你也去打聽打聽，是怎麼回事，你如今管著那府里的事，若是有什麼不好的傳聞叫外頭知道了，你也臉上無光，你那嫂子，越發該說你管不好家了。」
卓氏忙應了下來，也覺得自己居然對這種傳言一無所知，實在是太失職了些，當即便吩咐下去，讓人去打聽，都是什麼人在傳這種話，又是怎麼傳出來的。
打聽了幾天，報回來的消息卻越來越詭異了。原來所謂的滿府皆知，是打了折扣的，起初只有幾個婆子這麼傳，後來一傳十，十傳百，全侯府最低層的粗使丫頭婆子們都聽說了，本來只在內院流傳的閑話，也有向外院散播的趨勢，並且在傳播過程中，添加了一些所謂的佐證或目擊證人，比如說親眼看到范小姐送東西給三少爺，說話時臉上猶帶紅暈；或是三少爺命人將新開的玫瑰花送到范小姐房裡；還有說三少爺去給老太太請安時，與范小姐眉來眼去的；甚至有人言之鑿鑿，說親眼看到三少爺與范小姐的貼身丫頭為他們傳遞信件，一天來回四五次……說得有鼻子有眼的，但許多人都似乎有一種默契，誰也不肯把話告訴有頭臉的一二等大丫頭們，也不叫管家娘子們聽見，只在私底下八卦閑聊，因此正主兒們一無所知，連管家的人都過了好些日子，才隱約聽到了風聲，這時候消息已經傳到后街去了。
卓氏聽完了底下人的回報，立刻叫了人去打聽，結果這些所謂的佐證還真有其事，只是實情與傳聞差別不小。
范小姐送東西給三少爺，其實是順路替二小姐捎的，她當時臉有沒有紅，誰也不記得了；三少爺送玫瑰花，從老太太、太太到幾位小姐們，連靖王妃都得了一份，自然不可能漏了身為客人的范小姐；三少爺去老太太處請安，有時會遇上范小姐，但兩人一向是規規矩矩的，後者還會起身迴避，兩人有沒有眉來眼去，誰也說不清；三少爺院里的丫頭，有兩個跟范小姐身邊的雕欄要好，因此時常來往，侯府里當差的丫頭要上別的院子串門，通常都會領個送東西或傳話的差事，免得被主人家說偷懶，因此她們手裡往往拿了東西，可這些東西是不是李攸與范煕如二人的情書，別人又如何得知？
卓氏越發警惕起來，這些傳言，其實有三分真，只是滲了五分假，又添了兩分「聽說」，即便有人反駁，也能以「道聽途說不知真假」為由推託，究竟是什麼人傳出了這些話來？
這時又傳來了另一個消息，溫郡王府的王妃過生日，范家叔侄送了厚禮去，還親自登門賀壽，兩日後，郡王府送了回禮來，別的都不過是應景兒的東西，只有一樣是郡王妃特地叮囑的，單送給范小姐一人，卻是一對玉鐲子，據說是郡王妃的陪嫁。這份禮物的份量可不一般，才送進范小姐的院子，當晚她的丫頭便把鐲子的珍貴美麗以及郡王妃對她們小姐的喜愛到處宣揚了。
溫郡王府向來是行事低調的，但因為男主人前不久出了洋，在京中火了一把。他家有三個兒子，嫡長子兼世子已經定了親事，女方是位致仕的老翰林的孫女兒，是聖上親自賜的婚，最小的庶子又只有十歲，卻有一個嫡出的次子，剛滿十八歲，尚未娶親。人們迅速從那對鐲子聯繫到這位小王爺身上，紛紛猜測這位應該就是范家要攀親的對象了。
卓氏又從侯府的老太太那裡聽說一件秩事，據說溫郡王妃很喜歡范熙如，她身邊的人提議她認了做乾女兒，她卻沒有應。
范熙如這樣出身望族的女孩子，名聲不錯，人又討喜，為什麼郡王妃不肯認乾女兒？自然是打算娶回家當兒媳婦的了。
這個傳聞迅速壓倒范小姐與三少爺的緋聞，重新成為侯府的八卦頭條。卓氏稍稍鬆了口氣，敲打了侯府的婆子媳婦們一頓，命她們不許再私下議論客人，便回家將事情都報給了二老太太。
二老太太皺眉道：「這事兒可不妙，若是范家閨女跟攸哥兒的謠言傳到溫郡王府那裡，這婚事可就未必能成了。范家雖在京中沒什麼根基，好歹是官宦世家，范家閨女的父親還是地方大員。兩家是姻親，向來親近，可別因為這件事，兩家結了仇才好。」
卓氏忙道：「媳婦兒已經發了話，命底下人不許再胡說亂傳了，連咱們府里，也下了禁口令！」
二老太太輕輕點頭：「只怕有人在背後推波助瀾，你別掉以輕心。」卓氏應了，但又有些為難：「媳婦兒到底不是西府的主母，只怕未必能壓得住那些人呢。」
春瑛侍立在旁，小心地插了句嘴：「太太雖然不是侯府的太太，可這件事關係到三少爺和范小姐的名聲，若是出了什麼事，同屬一族，咱們家多少是要受影響的。」
二老太太忙道：「這話有道理，別為了西府的事，連累了咱們敦哥兒和雅君的名聲！敦哥兒也到了說親的年紀了，女孩兒的閨譽更是要緊，別叫人以為是李家門戶不嚴，才會讓客人鬧出那樣的事來。」
卓氏鄭重起身應下，才提起別的事：「敦哥兒的院子已經收拾好了，母親什麼時候閑了，是不是過去看一看？還有他院里新添的丫頭，也要母親過一過目才好。雅君年紀小，辦事未必妥當的。」
「雅君辦事還算不錯，要是真不妥當，你做母親的多看著點兒就是了。」二老太太雖這麼說，但還是帶著丫頭們去看了一圈，又親自檢閱過丫頭們。雖然四少爺身邊本來也有幾個不錯的丫頭，卻都是二等的，二老太太便決定從自己身邊的人里挑一個過去，帶領著其他人服侍孫子，料理內務，比別人更讓她放心。
春瑛自然是不會去趟這渾水的，秋雁也很冷淡，只有百靈和翠翎兩個有些意動，又以後者最為積極，最後翠翎勝出，成為了四少爺院里的一等管事大丫頭。她還想辦法說服了二老太太，帶了松頤院的一個婆子和一個小丫頭過去。
春瑛冷眼看著，留意到翠翎表面的安靜溫順下，雙眼隱隱流露出的一絲野心。她不由得暗暗冷笑，根本不擔心翠翎會在四少爺的院子里掀起什麼風雨。做丫頭的想要向上爬，無可厚非，只是方法要選對。東府有精明厲害的主母坐陣，二老太太也不是個吃乾飯的。若翠翎老老實實的，將來未必不能如願，但她如果愚蠢地想要走捷徑，二太太第一個不會饒她！
二太太這樣的人，表面上看起來好像很賢惠和氣，實際上頗有手段，比如二老爺身邊的妾，數量雖不多，卻也有幾個，但沒一個能生下兒女，除了二老太太賜的喜鵲還算得寵外，其他妾不過是隱形人。那個將軍府送來的花水仙，上回犯了錯，便被勒令待在自己房間里反省，到今天一直沒再出現在眾人視野中，而她帶來的幾個下人，則統統命人伢子來領走了。以後任這個水仙姑娘再鬧騰，沒有了幫手，也鬧不出什麼事來，如果因為受了氣病倒，搞不好就從此消失了呢。
賢惠和善的二太太，該有的手段一點不缺，別以為在她眼皮子底下能搞什麼花樣！
春瑛很淡定地看著百靈向二老太太提議，從二等丫頭裡挑一個上來補翠翎的缺，面上微微笑著。以後翠翎會如何，對於遲早要離開的她而言，就是那浮雲啊！
東府正準備著四少爺李敦搬家的事宜，三少爺李攸卻忽然上門了，說是來賀弟弟喬遷之喜的，特地送上了一副名貴的文房四寶以及兩件擺設。李敦本來有些惱他對祖母的婢女不尊重，但事情過去這麼久了，又不是什麼大事，也就淡忘了，又見兄長今日禮數周到，對祖母很尊敬，對丫頭們也很客氣有禮，便消了氣，親親熱熱地跟他說起話來。
李攸獨居一個小院已有多年，經驗豐富，當即便傳授了許多小竅門，諸如傢具該怎麼擺，什麼季節放什麼花好，哪個方位最適合讀書寫字，等等，連處理手下婆子小丫頭們紛爭的方法都說了，聽得李敦雙眼圓睜。這些事從前都是祖母、母親和妹妹替他管著，他哪裡知道這些？