船上人員來回急奔忙碌，即使船長表現得非常鎮定，大家的心裡仍然是惶惶的。
本來這艘船是最新最快的船種，與一般船隻相比，有速度快、航行穩和船身靈活等優點，而且不需要人手划船。但很多船員都習慣了老式船隻，所以在船上準備了幾把長槳，以防船中途出問題。現在他們當中有空閑的人，就把那些槳都找了出來，齊齊用力划水。船越來越快，漸漸地，拉開了與海盜船的距離。
但出乎意料的事，那海盜船卻加速了，竟然追了上來。船長見狀，也不禁大吃一驚：「這怎麼可能？我們這種船速度是最快的，那些海盜怎麼能追上來？難道是哪家海商的船被他們搶了去？」但時間緊迫，他來不及多想，連忙下令手下加速。
明娜站在甲板上，看到周圍船員個個都在忙碌，她卻不知道該幹什麼，咬咬牙，轉身飛奔回房，翻出自己的挎包，仔細檢查了，只有魔杖和止血劑是可以用得上的。她把包里所有衣服雜物都丟開，只裝了那兩樣背上，然後一邊從衣領中拽出「儲物戒指」，一邊跑到船員活動室去找刀。
科賓飛快地從活動室外跑過，正要到船頭去，無意中看到這一幕，驀地剎住腳步：「明娜小姐，你、你要幹什麼？」
「拿武器！」明娜用餐刀在手指頭上割了個口子，把血塗到戒指上，口中小聲念出咒語。
然而，戒指沒有任何反應。
明娜以為是自己念錯了，又抹了一次血，一字一句地根據記憶再念一遍咒語。戒指仍是沒有反應。
明娜試了又試，都不成功，急得滿頭大汗。這是怎麼回事？她記錯了嗎？可是之前用的時候她也是這麼念的，怎麼會突然不行了呢？
她再也顧不上科賓就在旁邊，忙大聲念出咒語來，可戒指卻還是沒有反應。她急得都快哭了。
科賓看著她的動作，臉色蒼白，呼吸變得急促。船頭那邊的人已經叫了他好幾聲，他都沒聽到，那人再也忍不住了，破口大罵：「該死的巴斯佬，快給我滾過來！你不要命我還要呢！」科賓這才邁動腳步，低下頭去了，留下明娜還在那裡一遍遍地念著咒語。
「明娜小姐！船長叫你到掌舵室去，馬上！」一個船員在活動室外大叫，然後又跑了。明娜紅著眼圈，拿手絹裹了手上的傷口，才快跑去找船長。
「明娜小姐，快過來。」船長一見她就叫，「時間緊急，以防萬一，我要示範一次開船的技術給你看。」他站在正掌舵的大副旁邊，指著舵盤等物，迅速講解起怎麼啟動，怎麼讓船前進，怎麼向左右轉動，怎麼降低速度……
明娜睜大了眼，有些惶惶地聽著，腦子裡卻一片混亂。
「……靠岸時的操作要小心別的船和暗礁，你……」船長回頭看明娜，頓了頓，「算了，在這麼短的時間裡，就算是大人都學不會，何況你只是個孩子？如果萬一你真的要獨自掌舵，那就找個沒人的沙灘衝過去吧，記得要抓緊穩固的東西，不要摔傷。」
「船長，他們來了！」有船員在甲板上大叫，然後便是眾人的驚呼。船長眉頭一皺，大聲喝道：「慌什麼？！」
他大步走出掌舵室，大聲道：「不要慌張！黑骷髏的獨眼羅拔不是個好殺戮的人，就算我們被抓住，頂多就是被賣到別的地方去，只要上了岸，想辦法送信給老闆，他一定會救我們出來的！等會兒他們如果真的闖上船來，記住不要抵抗，也不要觸怒他們。我會向他們說明，這不是商船，不是他們的目標。我們不會有事的！」
眾船員聽了他這番話，紛紛鎮定下來，都覺得他所說有理，便繼續做自己的事去了。
先前和明娜說過話的那名老船工卻走了過來，肅然道：「船長，我有事想向您報告，那些海盜有些不對勁兒。」
已經走到掌舵室門口的船長腳下一頓：「怎麼？」
「那面黑骷髏旗，下面的骨頭疊放的順序錯了。」老船工認真地說，「我到咱們船隊之前，曾經給另一個商人干過活，有一回出海，全船人都被黑骷髏的海盜抓住了，我們在船上住了大半個月，才被賣到韶南去。我記得很清楚，他們的旗不是這樣的。」
「你是說……他們不是黑骷髏的海盜？」船長緊緊盯著他。
「我只是覺得，那面旗跟我所見過的黑骷髏旗有些不一樣。」
船長盯著他不說話，這時，船突然晃了一下，便停了下來。船長立刻大聲問發生什麼事，但所有人都不知道原因，負責修理的船工忙去查看，大副忙對船長道：「一定是那些人對我們的舵葉做了手腳，別讓我們的人亂來。」話音未落，船上的人便看到海盜船靠近了。
海盜們拋出十多條繩鉤勾住小船船舷，將它強行拉到他們船邊去，接著就有十來個壯漢爬過來，制住了甲板上的人。船員們都記得船長剛才的話，沒有反抗。
接著，海盜大聲命令所有人都到甲板上集合。掌舵室中的數人互相對視一眼，船長點頭，先一步走了出去，接著科賓也惴惴不安地跟上去了，最後走的大副卻拉住了明娜，小聲囑咐：「明娜小姐，你只要冒出個頭給他們看到就行，千萬不要出去。柜子里有船的操作說明書，需要時可以拿去看。」
明娜點點頭，紅著眼送他們出門，一邊趴在門邊向外探看，一邊悄悄拿出戒指繼續試著打開。只要能讓她拿到她的劍，還有那幾瓶可以散發出氣體瞬間使人昏迷的魔葯，她就可以幫上船長他們的忙了。
大船上的海盜把幾塊木板搭在兩條船之間，建成一條相當寬敞的「橋」，數名男子踩著木板走了過來。其中為首的是一個看上去大約三四十歲的男人，長著絡腮鬍子，左眼上戴著黑色眼罩，正是傳說中黑骷髏海盜團首領「獨眼羅拔」的形象。
船長先上前一步，謹慎而不失禮貌地向對方打招呼：「我是本船的船長沃德瑪·特納，幸會了，羅拔閣下。」
「獨眼羅拔」沒理會他，叼著跟牙籤閑閑地走甲板上張望一圈，吐掉牙籤，笑著對身後的同夥說：「這船不錯嘛，小是小了點，但在內河是足夠大了。」
他的同夥也道：「您說得是，如果稍加整修，弄成遊船，那些少爺小姐們也許會喜歡呢。」
他倆人目無旁人，自說自話，船長也沒生氣，只是繼續鎮定地說：「我實在很意外，閣下的人會攔住我們的去路。我們的船不是商船，不是會讓您感興趣的目標，請問您為什麼要攔著我們？」
「獨眼羅拔」這時才瞥了船長一眼，抬抬下巴：「你們不是商船？那……那個又是什麼？」他掃了一眼桅杆。
船長一看，原來是尤坦船隊的旗幟，忙道：「這是我們船隊老闆的私人船隻，並不是商船，這次出海也是為了護送老闆一位好友家的孩子回大陸，如果您不信，可以儘管去搜。」
「是嗎？」那「獨眼羅拔」挑挑眉，卻沒說什麼，只是隨便看了其他船員們幾眼，瞥見正探頭探腦的明娜，邪邪一笑：「那就是你們護送的對象？」
船長默認了，看向海盜頭子的眼光帶著警惕。他看出對方的船也是最新式的船種，除了那面旗，還有那些人身上的衣服打扮之外，一點都不像是傳聞中海盜的作派，而且，據他所知，「獨眼羅拔」是徹底的韶南人，而這位「獨眼羅拔」，說話卻帶有伊斯特的口音。他開始懷疑，自己示意手下船員們不要反抗，是不是正確的？
「獨眼羅拔」只瞧了明娜幾眼，便不再理會了，這時，數名海盜已經搜完了船艙，跑來向他報告：「艙里沒有貨物，只有一些食物、酒和淡水。」他點點頭表示知道了，又不經意地問船長：「全部人都在這裡了？沒人藏起來吧？」
船長遲疑了一下，點頭道：「是，全在這裡了。」他馬上又追問：「傳聞說您是位仁慈的海盜，如果不是為了南海群島上數萬人的生計，也不會做這一行。我們真的不是商船，船上也沒什麼值錢的東西，您可以看到，我們船上除了船員，只有一個小女孩，如果我們都跟您離開了，她一個孩子是無論如何無法活著回到家人身邊的，請您放過我們吧。」
「獨眼羅拔」笑了笑：「啊，你放心，獨眼羅拔當然是仁慈的，他會放過你們。」說罷舉手一揮。船長以為他答應了，正要鬆一口氣，卻聽到身後傳來手下船員的慘叫，驚愕地回頭，看到自己的兩名船員相繼被海盜砍殺，其他的船員也都面臨生命危機，紛紛掙扎著與海盜們搏鬥。船長大驚，猛一回頭瞪著那海盜頭子：「你……你不是獨眼羅拔！」
「我可從沒說過我是他。」海盜頭子得意地笑笑，他身後的人便拔刀向船長靠近。後者憤怒地盯著他們，忽然飛起一腳，將走在前面的人踢倒在地，轉身就跑。海盜們立刻追了上去。
明娜在掌舵室中看到這場驚變，也抽出了魔杖嚴陣以待。她的左手鮮血淋漓，「儲物戒指」卻仍未打開，她已經要放棄了，懷疑若不是自己記錯了咒語，就是戒指出了問題。
一個船員慘叫著撲進掌舵室，抖了幾下就不動了。明娜看著他脖子上一片血紅中露出的白骨，強