「你有沒有在波特蘭亂搞女人？」
「沒有啊。」
「你一個人住在這裡，有這麼有名，有有錢，肯定有不少女的倒貼！」
「……可我就是沒有嘛……」
「真的？」
「當然是真的。」
「回答這麼快，肯定是早就編排好了！我聽說NBA的球星全是花花公子！」
「怎麼會，克萊德就是好好先生嘛，還有范德維奇，還有米切爾，這裡又不是洛杉磯，開拓者也不是湖人。」
「那你要是在洛杉磯，在湖人隊打球，會不會被他們帶壞？」
「我怎麼會去洛杉磯打球嘛，再說就算我去了洛杉磯，那兒還是你家呢，你老爸老媽都在，我怎麼敢亂來啊。」
「那我爸媽不是不在波特蘭么！你是不是就敢亂來了！」
「你怎麼不說話？你是不是心虛了……」
「你開車看著點！大晚上的！過橋呢，別掉到河裡去！」
84年最後的一個夜晚，在波特蘭的大街上，一輛白色的加大版歐寶vauxhall—nova賓士著，在經過威拉米特河大橋的時候車頭一斜，差點掉到河裡去。
車停在了橋旁，車上兩人也是驚魂未定。
「別這樣撫西，我一直都好好的，在我的生活里只有親人，朋友，和籃球，沒有參雜其它髒兮兮的東西。」
「我知道…可我還是擔心，你知道，你總是不在身邊，我一點安全感都沒有。」
「不然你就不要讀書了，我掙得錢足夠養活我們倆了，結婚也沒問題，到時候你搬到波特蘭來，就能常來看我的比賽了。」
「不行！我要把大學讀完，我才不像你呢，中途輟學，文盲！」
「……」
「我們走，我會好好開車的。」
歐寶車再度上路，這一下子穩了很多。
車上的兩人就是甘國陽和王撫西，只不過開車的是卻是王撫西。
由於聖誕節全美休假，所以王撫西來到了波特蘭和甘國陽一同渡過聖誕與新年。
自從甘國陽成為職業球員後，王撫西由於堅持學業，所以兩人一直是聚少離多。
雖然斯波坎離波特蘭比較近，甘國陽報銷機票的話，王撫西每個星期來也不是什麼問題，可是甘國陽人並不常在波特蘭，而是要在全美各地飛來飛去，過著緊張的職業球員生活。
這次聖誕節假期，王撫西終於找到了大塊的時間可以陪伴甘國陽，可是長期沒有見面的兩人，不可避免地發生了一些矛盾。
甘國陽依舊像往常一樣沉迷於訓練，這讓王撫西很不滿意，她一個人在波特蘭人生地不熟，沒有甘國陽的陪伴，感到非常的孤單。
所以在車上，王撫西的對著甘國陽開始無理取鬧，以發泄心中的不滿。
而甘國陽也覺得很無奈，他決定一定要抽出時間來學開車，讓女人開車，實在是太不靠譜了。
回到位於西區的房子後，甘國陽才發現王撫西竟然在家中做了一桌的中國菜等著他，心中不覺有些愧疚。
「對不起，我今天真的忘記時間了。」甘國陽輕輕摟住王撫西，靠著她的耳邊說道。
「哼～」王撫西一下子覺得臉上紅紅的，雖然兩人在一起也很久了，可每次甘國陽溫柔地和她說話時，王撫西總是會感到不好意思。
「和誰學得做菜？讓我來嘗嘗！」甘國陽看著桌上色澤鮮亮的中國菜，不僅食指大動。
自從甘有為離開回了舊金山後，甘國陽在波特蘭已經很久沒有好好吃過一頓中國菜了，他自己一向都懶得燒。
「等等吃！菜都涼了，我再給你熱一熱～」王撫西把桌上的菜都端回廚房重新加熱一番。
菜重新熱好後，甘國陽吃著王撫西做的菜，感到相當的滿足。
「嗯，不錯，有我爸三成的功夫，能下飯了！」甘國陽邊吃邊說道，不知道是誇她還是損她。
「才三成啊～你不知道在美國，這個水平已經可以開飯店了！有些中餐館的菜，不知道有多難吃。」王撫西顯然有些不滿甘國陽的評價。
「哈，以後我退役了，就開一家飯店，叫甘王飯店！保證橫掃美國餐飲市場，讓什麼麥當勞、漢堡王，統統進垃圾堆！」甘國陽吃了個半飽又開始吹大氣。
王撫西看著甘國陽神氣活現的樣子，一下笑出了聲，她總覺得現在的甘國陽，和她剛認識的時候有些不一樣了。
「甘，你有沒有覺得你和以前不太一樣了？」王撫西看著甘國陽問道。
甘國陽聽了一愣，「不一樣？哪裡不一樣？長高了？還是變帥了？」
「我記得我剛認識你的時候，你因為丟了高中聯賽的冠軍，每天都愁眉苦臉的，和我一起逛街散步，也總是心事重重的樣子。後來你上了大學，一心一意的打籃球，那時我就覺得你總是沉穩老成的樣子，不管是平時還是在賽場上，永遠那麼冷靜。現在…我覺得你開朗了好多，不再每天心事重重的，雖然還是痴迷打籃球，但人更加歡快了，也可愛了不少！」王撫西兩個大眼睛滴溜溜地轉，回憶著兩人過往的經歷。
聽了王撫西的話，甘國陽才驚覺，自己的確變了不少。
在剛來到美國，來到這個時空的時候，他總覺得自己在做一場夢，不知道什麼時候就會醒來。
他走在大街上，看著八十年代的風景，常常誤認為自己生在電影之中，自己好比《楚門的世界》中的楚門，一切都是一場戲。
現在，時光快要走到1985年，他來到這個時空的美國已然3個春秋，後世的記憶在他腦海中的烙印越來越淡。
相反，方盒子一樣的汽車，17寸的彩電，大耳朵電話機，方格子西服，蛤蟆鏡，喇叭褲，花花綠綠的八十年代生活開始印刻在甘國陽的生命中。
他開始習慣沒有網路的生活，習慣每天抽出時間看一看《神探亨特》，看一看《三個活寶》等電視劇，習慣穿著那些他認為土了唧的衣服。
隨著進入NBA這個職業聯盟，甘國陽終於開始融入這個時代，他的性格也開始變得更加開朗樂觀。
「也許，畢竟天天打籃球的日子，讓我覺得很快樂！」甘國陽笑了笑說道。
「你就知道打籃球！以後等你退役了，你能幹什麼？」高中時的王撫西還是個籃球迷，現在她對籃球的痴迷程度也開始逐步減退。
「當籃球教練嘍！」甘國陽脫口而出道。
「你又不是美國人，當什麼教練？」王撫西說道。
「不是美國人就不能當教練啊？那我還在美國打球嘞。再說，我才不入美國國籍呢，我以後還會給中國打球呢。」在國籍問題上，甘國陽一直很堅持，始終沒有入美籍。
而且現在他有了美國的綠卡，是不是美國國籍對他的生活都沒啥影響。
「唉阿甘，你說說，中國現在是什麼樣子的？我總是聽到有人把中國說的挺可怕的。」
「中國嘛……那是一片充滿希望的地方……你要知道，那裡擁有著漫長的歷史，也背負著深沉的苦難，但一切就快過去，我相信那裡的人民會用自己的雙手，像他們的祖先那樣，創造更偉大的輝煌……」甘國陽想著，此時的中國，正走在快速前進的道路上，雖然前方依然道路荊棘。
此時，波特蘭開拓者的道路同樣不平坦。
甘國陽在和王撫西一起渡過一個美好的跨年之夜後，在1月1號新的一年，早早地來到了訓練中心，開始為新年的第一場比賽做準備。
在29號的比賽當中，洛杉磯湖人在主場113:107戰勝了同城對手洛杉磯快船，將戰績提升到了22勝10負，取得七連勝的同時，超越了波特蘭開拓者，躍升到太平洋區頭名，並重新霸佔了西區榜首的位置。
開拓者則因為分區規則的緣故，雖然在戰績上位居西部第二，但在排名上則被擠到了第三，屈居湖人與掘金之後。
如果1號的比賽他們輸掉，那麼他們和湖人的差距就會進一步拉大，更何況，打完這一場，下下場比賽，開拓者就要再次挑戰湖人。
為了能夠在榜首爭奪戰中佔得先機，本場比賽，開拓者必須全力爭勝。
但開拓者這場比賽的對手並不好對付，他們要在主場迎戰遠道而來的東部對手，費城76人。
在上一場和76人的比賽里，甘國陽因為拳打蘭比爾被禁賽，而沒有上場。
開拓者也是在內線居於絕對劣勢，被爆了20多個籃板球，客場完敗於對手。
東西部的球隊之間，一個賽季僅有兩次交手機會，所以這場比賽將是本賽季開拓者復仇76人的唯一機會。
賽前的訓練中，拉姆齊反覆強調了籃板球的控制，他在訓練中心反覆大吼「把籃板球當成金子去搶！」
太平洋時間晚上六點半，波特蘭紀念體育館，連續32場比賽爆滿。
畢竟這場比賽，開拓者面對的是曾