最近，甘國陽算是樣樣順心，事事如意。
球場上的勝利讓他對自己的籃球水平越來越有信心。而在回到課堂後，他不像一些體育特長生，賽場得意考場失意。
周末結束回到帕羅奧圖，學校就舉行了一次期中測驗，所有的文化課程都安排了一次考試。
各項課程，除了生物和歷史，甘國陽都拿了A。生物因為確實有難度，甘國陽後世的生物成績也不好，所以只有B。
而美國歷史對一個早就習慣了又臭又長的裹腳布歷史的中國人而言，過於清新自然了。甘國陽在考試答案中體現出的中國型歷史思維讓老師不得不給了他一個B，因為他看不懂。
最讓甘國陽得意的是他的英文文學，不僅得了一個A，還入選了優秀文章在校刊上發表，又讓甘國輝大大讚嘆了一番。
甘國陽覺得自己終於開始有點理解比爾·拉塞爾說的「掌控你自己」了。
尤其是在打完那場和皮特曼的「復仇之戰」第二季後，他能體會到自己掌控了自己，掌控了隊友，掌控了對手，最終掌控了比賽。
他知道皮特曼再也不會來找槍炮玫瑰復仇了，因為皮特曼已經喪失了信心，感到了恐懼。
而現在，他還掌控了自己的文化課。
現在已經放學了，甘國陽收拾好自己的書本，準備去更衣櫃換衣服，像往常一樣去籃球館訓練。
「真是他媽的美好的生活。」甘國陽感嘆到。受到貝爾曼的影響，F開頭的單詞出現在他話語中的頻率越來越高。
不過再美好的生活都會有污點。
對現在的甘國陽來講，他在帕羅奧圖高中美好生活里最大的污點就是加里·哈勒克。
而且這個污點總是在甘國陽的眼皮子底下反覆出現，因為他就在甘國陽隔壁的班級，每天放學他也要到更衣櫃換衣服去橄欖球隊訓練。
「嘿，你好陽光蠢蛋，聽說上個星期的熱身賽你表現的不錯？」
平時甘國陽都會盡量躲著哈勒克這個討厭鬼，不過今天他心情太好太放鬆，忘記了規避。
「你好，鼻屎。」甘國陽給哈勒克取了個綽號叫「鼻屎，」來體現他無比討厭卻又時刻存在的特點，「在操場上的爬行練習得怎麼樣了？我看你穿著這身衣服，是又要去練習了吧？好好加油啊！」
橄欖球的服裝除了護肩還有護膝，甘國陽自然不會放過這個嘲諷他的機會。
「去你—媽的甘，別以為贏了一場熱身賽就能拿州冠軍，你他媽還差的遠呢！就等著被操吧！」
哈勒克的英文文學課程顯然學的不太好，在幾次和甘國陽的鬥嘴中都被噴的體無完膚，也只剩下一張嘴完好無損了。
「隨你怎麼說吧，鼻屎～反正我隨時都可以把你彈出去。」甘國陽裝作一臉無所謂的樣子，換好了衣服準備離開。
「對了，甘，今天下午有橄欖球隊的熱身比賽，我勸你來好好看看，見識一下什麼才是男人的運動。」這才是哈勒克今天找甘國陽的主要目的，加州橄欖球高中聯賽也快要開始了。
「沒問題！我會去看的，希望你的表現能令我滿意。鼻屎。」
「別他媽再叫我鼻屎！」哈勒克對這個外號極其不爽，但甘國陽已經揚長而去。
放學後籃球隊的訓練依然像往常一樣，嚴格、艱苦，以及充滿貝爾曼的吼聲。
「維吉斯！你能不能給我快點兒！快點，再快點！我他媽都能看到你老了以後坐在輪椅上的樣子了！」
「迪彭布洛克你再像個老奶奶一樣我明天就把你送到養老院去。」
「甘，你真是個蠢蛋！你的傳球能不能再他媽的流暢一點！記住你隊友的跑位，記住他們的位置，就像記住你家在哪兒一樣！該死的舊金山人。」
不過對於維京人隊的球員來說，這樣的咒罵早就習以為常了，在他們的臉上看不到一絲的不愉快，只有認真、專註和努力。
貝爾曼的垃圾話除了用來鞭策球員外，還有一個重要作用就是教會他們集中注意力，不要被籃球以外的東西給干擾。
當然，貝爾曼沒有想到的是，自己孜孜不倦地噴口水，最終澆灌出了一個NBA未來的垃圾話大王。
「好了女士們！集合！」貝爾曼吹響了哨子，讓在做著戰術跑位練習的隊員們停了下來，到場邊來集合。
「今天你們訓練的表現還不錯女士們，所以我決定提前結束今天的訓練，因為我有一個重要的培訓要參加。」
訓練才進行了一個半小時，單項技術訓練和全場合練都沒有進行。
對於球員來說，提前結束訓練當然是件好事，可以早早的回家或者回宿舍，晚上想幹什麼就幹什麼。
可是，球員的臉上都面無表情，波瀾不驚；有的人甚至表現出來一絲痛苦，好像不太願意提前結束訓練的樣子。
「好了女士們，你們今天的演技也相當不錯，不過這次我確確實實有其它事情，願意加練的可以自己留下。好了我要走了，你們看著辦吧。」
原來球員們以前上過貝爾曼的當。
貝爾曼騙球員們說自己要去開會所以提前結束訓練，很多球員都歡呼了起來，結果全隊加練一個小時，歡呼最響的幾個隊員加做一百個俯卧撐。
自此，只要貝爾曼說提前解散，大家都留個心眼，要爽也是憋在心裡暗爽，絕不表現出來。
這下，貝爾曼是真的走了，球員們也是鬆了一口氣，一鬨而散，跑去更衣室洗澡換衣服了。
「嘿，甘，今天不留下加練嗎？」迪彭布洛克看到甘國陽好像也準備去更衣室換衣服，就問道。
之前兩個人每天都會留下來加練半個小時到一個小時，雷打不動。
「哦彼得，我想過一會兒再來加練，現在我要去看一場比賽。」
「比賽？我想起來了，今天有水晶溫泉高地中學的橄欖球隊來訪，要和我們學校的橄欖球隊打熱身賽。」
「沒錯，我要去看看哈勒克那個傢伙今天的比賽打的怎麼樣。」甘國陽的眼中露出一絲絲邪惡的眼神，他就是想要去看哈勒克的笑話的。
美國的職業橄欖球聯賽NFL早在1920年就已經成立，比NBA要早近三十年。在六十年代，橄欖球就超越了籃球和歷史更為悠久的棒球，成為了美國最受關注的體育項目。
因此在高中和大學校園裡，橄欖球比賽比棒球和籃球比賽更加引人注目。
今天雖然不是周五和周末，可當甘國陽和迪彭布洛克到達體育場的時候，整個體育場已經坐滿了人。除了觀眾席，地上和其他一切有空的地方都擠滿了人。
甘國陽也不得不感嘆，在美國，橄欖球不愧是第一運動。
對於橄欖球，甘國陽那是七竅通了六竅，一竅不通。他只知道一群人要追著一個橄欖型的球體滿世界跑，直到帶著球跑到別人家裡，就算得分了。
所以他過來也就是看個熱鬧，根本不知道這個時候已經到了比賽最為激烈的時刻。
雙方的比分是19:24，帕羅奧圖高中落後水晶溫泉高地中學五分。比賽已經進行到了第四節，離比賽結束還有28秒，帕羅奧圖高中握有進攻權，這是他們最後的機會。
甘國陽看到一堆穿著護具，好像古羅馬角鬥士一樣的人，面對面站在划了許多橫杠的草場上。
所有人都屈膝、弓背、彎腰，一副蓄勢待發的樣子。
在穿墨綠色隊服的一方（墨綠色是帕羅奧圖的主色，籃球隊也是），有一個人站在人群後方，好像在等待著什麼。他旁邊也有一些隊友。
「那個站在後面的是什麼人？」甘國陽問道。
「是四分衛，球隊的大腦。」迪彭布洛克眼睛眨也不眨地望著場地，此時確實是最緊張的時刻。
裁判一聲哨響，一個球從人群中被拋出，待在後面的四分衛接到了球。站成一排的角鬥士瞬間像野牛一樣頂撞在了一起。
大量的水晶溫泉高地中學的球員都向著那個四分衛所在的位置衝擊。而帕羅奧圖高中的球員一部分保護四分衛，一部分開始向著對方場地狂奔。
「我靠，那個四分衛真可憐，所有人好像都要幹掉他。」甘國陽搖著頭為那個看上去比較瘦弱的四分衛默哀。
果然，四分衛的球還沒有傳出去，就被人幹掉了。
攻防線的一個黑人大個突破了帕羅奧圖高中的防守，一個猛撲把還在觀察的四分衛撲倒，沉重的身體還壓在了那個可憐四分衛的身上。
緊接著又有一堆人都壓了上來，就好像一個人肉小山包一樣。
「他媽的，這是什麼運動？這麼搞不犯規么？」甘國陽倒吸一口冷氣，對這種野蠻粗暴的運動感到無法理解。
哨聲響起，人肉小山包上的人一個個分開，但被壓在最下面的可憐四分衛卻站不起來了。
場下的教練一看，知道情況不妙，立刻帶著隊醫上了球場，查看倒在那裡的四分