1981年六月的尾巴匆匆掃過，火熱的七月已經到來。
又是一個早晨，甘家老小和菜館的員工照例在店裡吃早飯。這次，除了甘炳光爺孫三代，和甘有為父子，甘國陽的表嬸，甘國輝的媽媽，錢慧也來到店裡用餐。
錢慧雖然嫁入了甘家，甘家也有一個生意不錯的館子，不過和唐人街其他中國家庭里媳婦不一樣，她並不在甘家菜館幫工。而是擁有一份獨立的工作，而且還是在美國地位很高的職業——律師。
至於甘國輝這個胖子廚師如何得到看上去精明能幹的女律師的芳心，而錢慧是怎麼看上這個油膩膩的胖子的，暫時是沒有人知道了。
甘國輝也不知道，他不敢問，因為這一家子里他最怕的就是自己的律師老媽。
「媽…我…我吃完了。」
「嗯，把碗收好，然後回家去把我給你布置的功課完成。聽說你趁我出差，天天都去打電動？」
錢慧看了一眼甘國輝，把胖子嚇了一跳。
「沒有！我有天天做功課的。這幾天國陽來了，我才每天和他去打籃球的。」
「這麼說你今天還要去打籃球？」甘國輝還沒開口提出來，錢慧就已經從自己兒子的話里猜到了他又想去打球了。
「沒…我…」被老媽戳破心思的甘國輝不知道該怎麼說好，他知道，和做律師的老媽討價還價只有死路一條。
「阿慧啊，國輝想去打球就讓他去吧，他現在每天和國陽去打球鍛煉，我看挺好的。這幾天也瘦了不少了。」甘炳光在一旁勸道，對這個厲害的兒媳婦他也是敬她三分。
「好的，那就去打球吧。不過你落下的功課要給我一點點補上！」公公的面子錢慧還是要給的。
甘國輝終於如釋重負，並示意甘國陽快些吃。
「阿慧啊，這次回來準備呆幾天？是不是還要忙啊？」甘有堂關心地問妻子，錢慧一出差就是一個多月，他也挺擔心的。
「過一段時間還要去華盛頓，欣克利的那個案子我還是要試著拿下來。」
「哎呀，一個刺殺總統的人，幹嘛要去為他辯護呢？」甘炳光在一旁抱怨，兒媳婦這麼長時間出差他也覺得不太好。
「刺殺總統？」甘有為聽了倒是嚇一跳。
原來錢慧所說的欣克利，就是在1981年3月刺殺美國總統里根的兇手，約翰·欣克利。這件案子在美國毫無疑問是萬眾矚目，對錢慧來說，得到這件案子的辯護權將對她的事業有很大幫助。
「爸，我的事您就別操心了……」
「爸，表叔公表叔表嬸我吃完了！我們走了！」
「媽，爸，爺爺，我們走了！」
這時，甘國陽吃完了早飯，和甘國輝迫不及待地拿著籃球跑了出去，留下那些大人去談些亂七八糟的的事。
「誒國輝，你就那麼怕你媽啊？」路上甘國陽問胖子。
「何止是怕！你是沒見識過我媽的恐怖！我們全家沒一個不怕她的！」甘國輝一提到自己的媽媽就後背發涼。
「哎，你是身在福中不知福，我還沒有媽媽呢。」提到媽媽，甘國陽神情有些黯然。後世的黨磊不知道自己的媽媽是誰，而今世甘國陽的媽媽則跟人跑了。
「嘿嘿，別這樣嘛，以後我媽就是你媽！她雖然嚴厲，嘴巴還厲害的不得了，但心地很好的，為人也爽快，一點都不像有的女人那樣narrow－and－stingy（小氣狹隘）。我們這邊，都管我媽叫『錢爺』！」
「錢爺？」
「是啊！這說明我媽就是大姐大一樣的人物。不過你可不能當著我媽的面說，否則會死的很慘的！」
表兄弟倆就這樣一路聊天聊到了老地方，聯合廣場的那個小球場。
陳星還和第一次一樣，已經在那裡等著他們倆了。不過這次他自己帶了一個籃球過來，已經在那邊練上了。
因為他發覺，再不抓緊練習，就要被甘國陽給超越了。
自從6月28號這三個人在廣場鬥牛後，每天上午這三個人都會準時聚在這裡，一起打一上午的籃球。
第一天陳星打他們兩個還是比較輕鬆的，雖然這表兄弟兩個子都那麼高，但他的敏捷性更好，體格也更為精壯，加上這個暑假和老黑混在一起打球，各方面都有長足的進步。
在打了一個星期後，陳星就發現和甘國輝單挑還過得去，雖然這個胖子在慢慢恢複實力，不過畢竟以前甘國輝就打不過他。
可是，和甘國陽打起來卻是越來越吃力。不說甘國陽那6尺3（1米91）的身高所帶來的巨大優勢，關鍵是他的球技進步速度異常的驚人。
剛開始他還只會投籃，而且只要受到干擾命中率就會大大下降。像基本的運球，變向，突破，上籃，甘國陽都不熟練，只能依靠身高和手感和陳星拼一拼。
現在，甘國陽的右手運球已經非常熟練了，雖然在強幹擾下突破的效果不好，不過他看著胖子甘國輝打球，是有樣學樣，也用自己的屁股頂著陳星往裡拱，然後一個翻身跳投。
沒錯，就是翻身跳投，這個相對比較高難度的技術動作，已經成為了甘國陽的殺手鐧，一招鮮。只要手感來了，配上6尺3的身高，陳星是一點轍都沒有。
「嘿，陳星！又這麼早？還自己帶了球過來練。再拿個球過來，球就和人一樣多了。」甘國輝看著在投籃的陳星說道，他覺得老是三個人來打，人有點太少了。
「要不我們下午去海濱球場？」陳星也有這樣的感覺，就建議道。
「那些老黑會和我們打嗎？」甘國輝想到要去海濱球場，心裡有點怵。
「怎麼不會？我不也一樣去和他們打么！沒事，我身上帶著煙，到時候去了給幾包煙他們抽抽就行了。」陳星就是靠著自家便利店裡的香煙取得了和黑人打球的機會。
「那行！到時候我們三個一隊，把那些老黑打個Shit out of them！（屁滾尿流！）」
「行了，別吹牛了！你連我都干不過，咱倆再來練練吧。」
「來就來，誰怕誰啊！」
三個人又像往常一樣開始了一上午的鬥牛。而這一次，是甘國陽把陳星和甘國輝打了個屁滾尿流。
「Fuck！國陽，你也太他媽的准了，轉身就有，這讓我們怎麼玩？」累的氣喘吁吁的甘國輝一屁股坐在地上，看著還有力氣在那兒投籃的甘國陽說道。
「沒辦法，手感來了，擋也擋不住。」
「刷！」說著，甘國陽張手一個跳投命中。
「咱們還是下午去海濱球場吧，我們已經阻擋不了你了大表哥！」陳星在一旁也顯得很無力，被甘國陽的翻身跳投打的沒脾氣。
「好！我們就去海濱球場！」
甘國陽現在是信心十足。一個星期的時間，他覺得自己就從一個初學者變得小有成就了。雖然打陳星有點依靠身高賴皮的感覺，不過陳星的下盤還是很穩的，頂人也很兇悍，是和黑人打球練出來的。
甘國陽能夠在被頂的很不舒服的情況下跳投連連命中，不是單純的「手感好」能解釋的了。顯然他的球技得到了長足的進步。
更重要的是，甘國陽心中產生了一個想法，那就是雖然那次NBALIVE2004的人物設置能力沒有附著到他的身上，可是他感覺到也許那些能力就是自己將來的上限！而要得到這些能力，就要通過不斷的練習來增強。
也就是說，他獲得的不是能力，而是天賦。天賦好比是零，練習就是一。沒有練習不管有多少個零還是零，而有了練習這個一，這個起始，就能成十，成百，成千，成萬！
三個人結束了上午的鬥牛，便找了一家麥當勞吃了簡便的午餐。
在麥當勞的餐廳里，電視機里正在播放的籃球比賽，深深吸引住了甘國陽。
「這是什麼比賽？」甘國陽看著電視，畫面有些模糊，因為那時候的電視機尺寸比較小，又是顯像管顯示。
「呃？哦，那是錄像，是今年的麥當勞全美高中生明星賽！」甘國輝吃著漢堡回答道。
「今年的MVP是奧布里·謝羅德吧？堪薩斯威奇塔高中的。一個得分後衛，個子和大表哥差不多，左手將，可厲害了！」陳星也介紹道。
「謝羅德？」這個人甘國陽是從來都沒聽說過，事實上這個謝羅德在日後的NBA生涯也是默默無聞的一個路人，這個高中mvp已然是他的巔峰。
這時，電視機鏡頭給了一個球員一個特寫，甘國陽看著他覺得好像很熟悉。他皺著眉想了一會兒，突然想起了這個大名鼎鼎的人是誰。
「這不是邁克爾·喬丹嗎！」原來他看到的這個人就是未來的籃球上帝，籃球之神，「飛人」邁克爾·喬丹。
「喬丹？喬丹是誰？」甘國輝看來並不認識每一個參加比賽的球員。
「是北卡萊羅納的那個傢伙，哪個高中來著？我也記不清了。還行吧，