清晨，奧德里奇從睡夢中醒來，是被電話吵醒的。
他迷迷糊糊睜開雙眼，隱約看到依文躡手躡腳走到床邊，正伸手去拿他放在床頭柜上的手機，見到他醒來，依文輕嘆一聲，說：「也不知道是誰，大清早地就打電話來，你該多睡一會兒。」
「幾點了？」
「還有5分鐘八點。」
「已經這麼晚了？把電話給我。」
奧德里奇翻個身，仰躺在床上，用手搓搓臉，還是有些困意，但他不想再繼續睡了，今天是周日，下午還要帶隊在主場迎戰阿森納呢。
他已經比平時晚醒超過一個小時。
不帶國家隊不知道，這俱樂部和國家隊同時兼任的活兒，還真夠累的，罕見的，奧德里奇就像是上班族，心裡期盼著什麼時候有假期？
非常抱歉，英超沒有冬歇期，要休息，等明年夏天吧。
依文把手機遞給他，說：「早餐準備好了，上午我會帶厄爾去醫院檢查一下，剛才看他好像有些不舒服，如果沒什麼問題，下午我帶他們去球場給你加油。」
手機還在響，奧德里奇急忙問道：「厄爾怎麼了？」
「剛才看他在咳嗽，現在好了些，你再躺一會兒吧，放心，我現在就出門帶他去醫院，不過我會先送伯特去你父母家。」
奧德里奇抓抓頭髮，待依文離開卧室，他才扭頭望向手機，已經是第二次響起來了。
是安德魯打來的。
很奇怪的時間，這個時候，安德魯一向還在睡覺。
「八點不到，你居然起床了？打電話給我幹嘛？」
「八點？哦，哦，哦，不好意思，我不在倫敦，我這邊都中午了。」
「WTF！你跑哪裡去了？」
「全球哪個城市美女最多？」
「你乾脆入籍烏克蘭定居在那裡算了。」
「呵呵，我還有午餐約會呢，打電話給你先把正事說完，有個消息要轉告你，那個巴西球員，18歲的，叫什麼來著？等等我查查，哦，里卡多·伊澤克森·多斯·桑托斯·雷特，米爾沃爾可以不用關注了，你也沒必要放在心上。」
奧德里奇暈乎乎的，脫口而出：「你他媽說的是誰？」
巴西球員那一長串的名字，光是記下來就要了親命了，奧德里奇還真不記得米爾沃爾關注過哪個叫里卡多××××的球員。
「誒，我靠，你小子是不是真沒睡醒呢？就是聖保羅那個，夏天米爾沃爾還秘密報價過，起初500萬英鎊，人家不賣，你們接連提高報價，到了800萬英鎊的時候，聖保羅俱樂部同意了，但是球員本人拒絕了談判，這才幾個月，你就忘記了？還是說米爾沃爾夏天求購不成就徹底沒興趣引進他了？那你早告訴我啊，省得我還派那邊的人定期彙報那名球員的信息，浪費人力資源。」
安德魯的抱怨讓奧德里奇一下子精神起來。
他清醒了。
里卡多××××是誰，他也意識到了。
上帝之子！
卡卡！
他從床上坐起身來，剛要說話，安德魯卻把電話給掛了。
奧德里奇立刻給對方再打過去。
「還有什麼事？」
「剛才的事就沒說完！」
「你連球員都不記得了，還想說什麼？」
「不扯那個，說重點，剛才你說米爾沃爾不用關注了，什麼意思？有歐洲豪門鎖定他了？該不會是AC米蘭吧？不應該呀，他上賽季都沒打過正式比賽，本賽季截止夏天，也沒有打過，難道這兩個月，巴甲聯賽收官階段，他出場比賽了？」
「出場比賽？你想多了，恐怕他這輩子都沒機會上演職業生涯首秀了。」
「嗯？你說的太嚇人了，他怎麼了？」
「他出意外了，跳水摔傷了脊椎，脊椎，懂嗎？知道什麼是脊椎嗎？知道對人有多重要嗎？」
「我草！今天運氣這麼好？」
「你傻了？」
「你回來，幫我個忙，親自去巴西一趟，等等，等等，讓我好好想想，到底該怎麼操作他的轉會。」
「轉會？誰買？」
「米爾沃爾買。」
「你果然傻了，買一個脊椎受傷的球員，他能不能像正常人一樣走路都可能是個疑問呢，最嚴重可能出現癱瘓，你買他來？你是希望米爾沃爾發生球員死在球場上的情景嗎？」
奧德里奇沉默了片刻後對著電話說道：「我抽不開身，你代表我前往聖保羅，我會讓亞當也去，這是體現俱樂部的誠意，另一方面，我會在倫敦為他準備最好的脊椎治療醫生，等你們到了聖保羅，先給我打個招呼，在那之前，俱樂部官方要先跟聖保羅俱樂部進行溝通。」
「你嫌錢多燒得慌？」
「我有自己的想法，總之，你幫我辦成這件事，回來我送你一輛法拉利。」
「好吧，既然你把錢不當錢，那我只能笑納了。」
掛了電話之後，奧德里奇立刻給亞當打去電話，讓他帶著俱樂部談判團隊與醫療代表前往聖保羅，情況簡單地說了下，同時也讓俱樂部再一次向聖保羅報價卡卡，金額還是夏天第一次報價的金額，500萬英鎊。
第二個電話，他是打給醫療部的，沒必要說詳細，簡單明了下了指示。
「給我找全球最好的脊柱科醫生！」
一個醒來覺得本不算太好的早晨，奧德里奇卻收穫了意外之喜。
他起床沐浴，吃過早餐去俱樂部，下午有比賽，球員今天來俱樂部會晚一些，然後大家中午在俱樂部一同進餐，稍作休息便迎接下午的聯賽。
在他開車來到俱樂部後，俱樂部工作人員通知他：聖保羅那邊立刻回覆了報價，索要600萬英鎊。
奧德里奇聽到這個消息便笑了。
他報價500萬英鎊，外人看來是第二次嘗試。
聖保羅呢？
如果直接答應，未免顯得反常。
但因為卡卡意外受傷，他們又不好回的太高嚇退米爾沃爾。
600萬英鎊比夏天談妥的800萬英鎊少了200萬英鎊，這個差距在這個年代還是比較大的，特別對於巴西向來做廉價生意的俱樂部而言。
可情況不一樣了。
夏天，米爾沃爾買人有節制有理性，現在，轉會窗口關閉狀態，俱樂部之間不可能立即完成交易，聖保羅想快刀斬亂麻，先把交易敲定，然後隱瞞卡卡的傷病，等過倆月，冬季轉會窗開啟，卡卡只要能恢複得差不多，送去英國，錢貨兩清，呃，人財兩清。
聖保羅回覆的內容中，交易金額是600萬英鎊，但必須立即支付200萬英鎊，等到冬天轉會窗開啟時，球員轉會時再支付剩下的400萬英鎊。
其實就是米爾沃爾先支付200萬英鎊，與聖保羅俱樂部簽下契約。
不然，大家都有反悔的餘地，聖保羅可以在1月份不賣人了，或者提高要價。
奧德里奇很高興對方加了這麼一個條款，這是怕米爾沃爾反悔！
不好意思，老子還怕你反悔呢！
他立即通知亞當去巴西直接跟聖保羅俱樂部擬寫合同，只要球員點頭，俱樂部就馬上支付200萬英鎊，讓合同生效。
中午在俱樂部吃過午餐之後，奧德里奇在辦公室內敲擊鍵盤，在寫一封給卡卡的信。
安德魯與亞當，前者代表他，後者代表米爾沃爾俱樂部，但奧德里奇還是希望以個人身份直接表達一下誠意。
「當你不滿18歲時，米爾沃爾在南美的球探就在關注你，我看過你的錄像帶，研究過你的技術特點，分析過你所擁有的天賦，結果表明你是一個讓我驚訝的發現，米爾沃爾曾經努力簽下你，我們錯過了一次可以攜手合作的機會，現在，我知道你受了傷，處於一個困難的階段，但我相信你堅韌的意志會讓你戰勝困難，繼續足球夢想，來米爾沃爾吧，這裡有最好的醫生確保你的健康，有最棒的教練團隊培養你成長，來獅子王球場，讓狂獅的球迷欣賞你的球技，為你歡呼，為你喝彩，我是一個孜孜不倦追求勝利的主教練，同時，我也希望我所執教的球員，在他們退役時可以高傲地說：我贏得過5個，6個，7個，甚至更多的英超聯賽冠軍，捧起過歐洲象徵至高無上榮譽的冠軍杯，一次，兩次，或者，更多次。卡卡，我期待在歐洲頂級賽場見到你，米爾沃爾的球衣，已經為你準備好了。
願你早日康復。」
奧德里奇將這封信發去了安德魯的郵箱，然後又給他發了條簡訊，讓他抵達聖保羅之後把這封信列印出來，在探望卡卡時當面交給對方。
做完這些工作，奧德里奇在辦公室的沙發上小睡一陣，等到助教簡森過來敲門才讓他醒來，去洗把臉，整理衣著，打個電話給依文，詢問厄爾的情況。
厄爾只是小感冒，上午去醫院打針吃藥，鬧騰一陣累了睡了幾個鐘頭，醒來後就生龍活虎的，