薛崇訓這樣的人，無論是官位還是爵位，一開始都是靠出身血統得到的，什麼秀才進士之類的功名名目和他就沒關係。所以他在東都弄出一首膾炙人口的詩來，很多人都不太信出自武夫之手，只不過沒人無聊到去查他罷了……就算查出來也沒用，他又不是文人，說他抄襲沒文人起碼的修為，人根本不在乎在文人屆的清譽。要因此想讓他罷官丟爵更是夢話，薛崇訓這樣的皇親官僚，根本不受一般官場那一套規矩的約束。
這時宋王李承宏一番花花轎子抬人之後，便要薛崇訓作詩。
薛崇訓真不好猜測宋王的心思，他自然懷疑這廝想讓自己出醜，雖然他和宋王從未有什麼間隙，但權力分配一出現矛盾，自然而然的敵意就會在兩個原本不熟悉的人之間產生。
不過也說不定，當他不動聲色地留心觀察宋王的神情時，並未看出什麼蛛絲馬跡，只見那張英俊的臉被周圍的燈光襯得愈發順眼，滿面的真誠，還帶著一點崇拜。看宋王那神情，薛崇訓都覺得自己好像真的是令人敬佩的文豪了。
周圍鬧哄哄的，人來人往十分熱鬧，各種花燈玩物把整條街搞得繁華輝煌。幾個王侯官僚聚在一塊兒說的都是好話，可薛崇訓卻感覺十分鬱悶，有種難以脫身的煩躁感。
他只得胡謅道：「詩詞歌賦是要靈感和心境的，現在我心境浮躁，沒法作啊。要是時間長些，哪日我有感而發，倒是可以湊合幾句，哈哈……」
一旁的張說聽罷便幫薛崇訓解圍：「咱們說好去飲酒為樂的，宋王賞臉也一起來罷。」
這時李承宏笑道：「恭敬不如從命。」
此言一出倒讓薛崇訓有些意外，本來下意識認為他會揪住不放的，沒想到這麼乾脆……想來也是，這廝就算能被立為太子，毛都沒長齊，羽翼未滿之下和老子過意不去，不是和他自己過意不去？宮廷內外，母親經營了多少年！想一下子把這股勢力完全瓦解分化打散，豈是十天半月一月兩月可以辦到的事兒，神仙來了么？
薛崇訓笑嘻嘻地正要和大夥一塊兒去紙醉金迷，忽然看見了不遠處的店子裡面的一抹紅色，好像是先前孫氏穿的綢襖子。他忙回頭細看，卻被來往的人流岔開了，再看時，已不見了剛才的紅襖子。
人當然不會莫名消失，她肯定還在那家亮堂堂的店鋪裡面。
「晉王怎麼還不來，莫不是觸景生情詩興大發啦？」李承宏笑道。
薛崇訓被人一催，只得一面走了幾步一面回頭瞧了幾眼。其實要見孫氏平時也可以，不過在這燈市上偶然遇到家裡的人，自然多幾分關心。
……這時躲在燈後的奴兒見薛崇訓不住回頭，便對孫氏笑道：「郎君看見咱們了，一直往回看呢。」
孫氏淡淡地說道：「這會兒有好些朝臣在，見面反倒尷尬，等郎君回家了，把來龍去脈說清楚就好。」
……這邊的同僚也發現薛崇訓好像在找什麼一樣，便打趣道：「晉王莫不是看中了哪家小娘？」
薛崇訓順水推舟糊弄道：「方才見一個小娘子生得標緻，不料只看了一眼就不見人了。哈，我還以為能『驀然回首，那人在燈火闌珊處』呢。」
張說驚喜道：「這句好，有意思。」
另一個人道：「晉王何必只說一兩句，整篇說與我們聽聽如何？」
薛崇訓被這麼一提醒，想起那首膾炙人口的《青玉案》不正是寫元宵佳節的么？但他想了想沉吟道，「青玉案這長短句，此時好像並不流行。」
「長短句也行吶！」張說笑道，「對了，竇相公作的《雙紅豆》也是像模像樣的，還能叫奴兒們唱唱。晉王切勿藏巧，賦首新詞，一會兒咱們飲酒之時叫個小娘子唱出來助興，豈不雅哉？」
「這……」薛崇訓有些猶豫，抄詩抄詞自然能滿足一些虛榮，可麻煩也多不是。
大夥見薛崇訓有貨了，自然很給面子，一齊附和嚷嚷著要他一展文才。薛崇訓心道這詞在唐朝不是主流，而青玉案更是沒面世，弄出幾句參差不齊的句子出來，詩不詩賦不賦的，也沒調子，不一定就是什麼好詞。不過無所謂了，反正是宋朝人寫的，不可能揪到我抄襲的證據，愛咋咋地。
他便乾脆道：「那便獻醜了，平日戲耍之作，不甚合乎格律。」
……
這時花燈後面的奴兒又道：「郎君好像要作詩了呢，咱們聽聽罷，嘻嘻。」
孫氏不以為然，輕輕掩嘴笑了一下，心說反正他們高興了胡鬧的，好壞也無所謂了。不過既然是自家女婿要吟詩作賦，她也非常關注的，便在燈後側耳聽著，好在薛崇訓等人相隔不過十步，只要他大聲一點能聽得見。
久久不聞聲音，孫氏忍不住便往外走了半步，正好能看見薛崇訓，瞧他在做什麼。只見薛崇訓的臉有點黑，也看不出是不是作不出來憋紅了臉。
過得一會，才聽得他開口了，只見他長袖一揮，回顧周圍數不盡的宮燈，吟唱道：「東風夜風花千樹，更吹落、星如雨……」
孫氏一聽頓時眼睛睜大了，她以前能和王侯家產生聯繫，家境本就殷實，唐朝也沒有女子無才便是德之說，書畫詩賦閑來也是接觸過的。
雖說這句長短句不甚合格律，顯得有點沒規矩，但意境霎時間便出來了！孫氏抬頭欣賞周圍的燈火，彷彿突然便變得愈發美麗，之前只覺得它們明亮好看，但一句詞兒點醒，就讓燈火變得美麗浪漫而有內涵。
這時薛崇訓的目光先掃視長街，又抬頭看向那歌舞昇平的酒樓，「寶馬雕車香滿路，鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞……」
孫氏聽到這裡彷彿比看見了滿地的金銀珠寶還讓人快樂，已聽得那些官僚讚不絕口，至於詩詞規矩，在如此意境下根本不重要了，有些東西達到一定高度後還拘泥於形式作甚？
「蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去……」薛崇訓作詩不行，朗誦還是可以的，不僅要背，還會配上動作表情，一本正經的模樣十分有趣。孫氏聽得這句，想起剛才的情形，暗罵了一句：哪有如此形容長輩的？
最後薛崇訓的聲音道：「眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。」他一邊吟誦一邊做回頭狀。
忽然之間，孫氏一不留神和薛崇訓的目光碰到了一起，她心下「咯噔」一聲，條件反射般地急忙閃身退避。
被嚇了一跳，還有其她的感受交織在一起，在不留神的意外下，孫氏頓時一陣窒息，急忙微張檀口，口鼻並用呼吸了幾口才定下神來，胸口已是起伏不停，咚咚的聲音甚至怕別人也聽見了。
「夫人怎麼了？」旁邊的奴兒發現她臉色異樣，急忙問道。
孫氏已淡定，用隨意的口氣道：「好像被薛郎發現了，碰見了也不打聲招呼確是有些失禮。」
「倒也沒什麼啦，郎君不是個計較的人。」
孫氏輕輕點點頭，一副不以為意的樣子。另一個奴兒又道：「郎君走了，剛才隱隱聽到他們要去酒樓飲酒。」
「那便不用迴避了。」孫氏隨口說了一句，從店鋪里走出來，看了一眼方才薛崇訓站的位置……轉眼之間，那裡只剩陌生人來來往往，好像什麼都沒發生過一樣。
她驟然有些失落，彷彿看見薛崇訓還在那裡，又是揮手又是搖頭晃腦地吟唱著「驀然回首那人卻在燈火闌珊處」。
奴婢的提醒打斷了她的幻覺，「外頭這麼熱鬧，夫人卻不讓王妃（李妍兒）出來，她很不高興呢，您要不要買些好玩的東西回去，讓王妃高興高興嘛。」
「嗯，要買。」孫氏道。
唐朝其實對婦人的約束不嚴，像這種元宵佳節，讓李妍兒出來玩玩也是情理之事，不過孫氏卻嚴加管束，是考慮李妍兒還沒給薛家生育子嗣，有些規矩卻是要更加註意。她這時挂念著李妍兒，便嘆了口氣道：「咱們選點禮物，這就回去。」
「夫人看這家的燈籠不錯，還有那隻魚缸，好漂亮啊。」
孫氏搖搖頭道：「擺在這裡的玩意都好看，卻不是紙紮的就是漆染的，還賣得很貴。過了今夜，它們大抵就只能丟在角落裡無甚用處了……我們去東市看看金銀器物。」
奴婢們一邊跟著走一邊笑道：「奴兒們只買得起那些紙紮的玩意，看著漂亮就沒想別的，夫人這樣的貴人才能買金銀珠寶呢。」
孫氏搖頭道：「平日里你買的那些好看的繩子啊綢花啊，還有一些無用的小玩意，就是浪費錢財。湊著買點金銀首飾，戴著漂亮，還能當積蓄，萬一遇到時運不濟之時也不會太過窘迫，可不是好多了？」
那奴兒忙道：「夫人教訓的是，平日府里給的月錢賞錢，算算一年也不少呢，可都不知怎麼就化沒了……」
孫氏很寬容地淺笑道：「你們這樣的小娘子多半就是這樣。」