歸雲失魂又失心，心底的某處終於崩塌。可還要強自鎮定，強自堅強，去杜家。
杜家的客堂間里坐了三個女人，雁飛、歸鳳、慶姑。慶姑正搖著撥浪鼓逗雁飛懷裡的江江，道：「江江是歸雲的乾女兒，也是我的干外孫女，你放心吧，我會帶好的。」歸雲驚疑不定地看向雁飛。雁飛笑道：「以後要煩杜媽媽了。」慶姑向歸雲點點頭，嘆氣，忽流了淚：「歸鳳回來了，你也來了，我就曉得你們心裡緊掛住我。該來的來，要走的走，啥都不能勉強。我想通了，這輩子也不得不這樣過——」她的心底終還有辛酸，一時難禁。歸雲還是看向雁飛，雁飛只是安慰地朝慶姑笑。慶姑拉住了歸鳳的手，道：「外邊兵荒馬亂，你還是回家來的好。只剩咱們娘仨，咱們得一道好好過。」歸鳳哽咽，叫了一聲「娘」。又回到最初，回到有她一份的家。只是歸雲心底有疑，又拉了雁飛到角落，問：「昨晚上你用了什麼法子安撫了我娘？」
「痛陳利弊，讓她積極面對現實。」「那你呢？」歸雲直問。雁飛坦陳笑道：「我本是想入點股到你店裡，好安置孩子，只是歇頓了這麼些日子，好多積蓄都用得七七八八，恐怕還得重新積累一筆款子。」「所以？」「我對老太太說，我恐怕得重操舊業一陣。」 「你必然讓她相信不是原先那樣，可是你——」歸雲被雁飛打斷：「我們都要知曉利弊，積極面對現實。」她的眼中有詭異而堅決的光，道：「人天生適合怎樣的生活是定數，要我真的洗心革面，太難。每月沒了千把大元入賬，我可怎麼活？」見歸雲欲說，又搶道：「我不能靠你一輩子，我也得給江江留些什麼下來。」歸雲突然失了所有的銳氣，雙目黯淡：「其實你們都不是很需要我。」雁飛摟住她的雙肩。「我們需要你的愛。那就夠了。」「可你要離我遠去！我卻無法阻止。」「所以你懂我，知道阻不住我。我不會走遠。小時候你就說過，如果你死了就變成小鬼在我身邊保護我。我也一樣。」雁飛說，「回到原來的世界，我依然是我。」歸雲的淚汩汩流出，真如江河奔涌。「你知道最最痛苦的是我明明知道你們的選擇會有怎樣的結果，可我卻阻止不了。」
「這是你的體貼。」「我真恨我的體貼。」雁飛為她擦乾淚：「你看老人多好，有個新生命就有希望。」歸雲捏住雁飛的膀子，捏得她幾乎生了疼：「你還有沒有希望？」雁飛只是說：「你是知道我的。」雁飛從杜家搬走的時候，沒有帶走江江。慶姑倒是頗捨不得，直不斷囑咐：「外頭風大雨急，攢夠了錢要及時脫身，萬萬不要再留戀江湖。」像是母親交代女兒。雁飛則笑道：「多謝杜媽媽解我的後顧之憂，這份大恩我不知如何來報。」
「我很歡喜江江的。」慶姑抱起了江江來送雁飛。雁飛香一香江江的面龐，小小孩子已經三四個月大，唇紅齒白。她流連著雁飛的吻，雁飛狠心遠離，她就「哇哇」大哭起來。慶姑少不得抱著哄一陣。雁飛強裝聽不見，她握住歸雲的手：「從此你挑你的擔子，我有我的任務。我們都要做得最好。」「雁飛，不管如何，你都要保重。我和江江等你回來。」雁飛不忘裴向陽：「小向陽也要託付你了。」「我婆婆願意帶他，往後就住霞飛坊，你放心。」但是歸雲放不了心，她的焦慮和憂心拗不過雁飛的決絕，只得送她到門口，看著她離去。
再迎向歸來的歸鳳。歸鳳和雁飛在門口打了一個招呼，擦肩而過，只是雁飛不回頭直往前走，歸鳳卻停駐腳步，怔怔看著她的背影。「你不留她？」她問歸雲。「從來沒有誰能留住小雁。」歸雲說。慶姑已經站在家門口抱著江江迎接她們。「快快回來，外頭越來越亂，讓他們男人去搞吧！咱們過好咱們的日子，已經算對得起他們了。」歸云云開霧散般起了一朵微笑。這個家，散了聚，聚了又離，維持至今，仍算安穩，已是萬幸。歸鳳和慶姑都算經歷了各樣悲歡離合的苦楚，如今都這般想得開，一切困難又能算什麼？歸雲的酸苦甜都在心裡過了一遍，次日清晨起身，又開始她的人生。她去醫院探望小蝶，小蝶已有了垂危的跡象，話都說不動，只睜著漆黑明亮的眼睛望著她在這世間留戀的親人。歸雲在她耳邊絮絮說著話，回憶往昔，其實世道艱苦，往昔的快樂時光並不十分多。只是如今同小蝶一起回憶，才會覺得珍貴。末了，小蝶的眼角流下晶瑩的淚。歸雲沒有把自己的淚給她看。陸明守在病房外，枯坐在椅子上。歸雲已放了他的假，他就這樣日夜守著小蝶。他問歸云：「梁山伯和祝英台最後是不是真的化蝶了？」歸雲說：「不，以前班主說過，真正的祝英台安穩地嫁人了，梁山伯考取了功名做了好官。」
「如果能這樣倒好了。」陸明喃喃。「小蝶不會希望看到你這個樣子的。」「我也不想——」歸雲想，他是那麼愛她。在這樣飄零亂世，愈加地愛，用了生命去愛。歸雲回到店裡。老范正同兩個夥計往獨輪車上裝貨。他指揮妥當，對歸雲說：「最近總有飯館來咱們這批量進餡料坯子，可忙壞了我。」「飯館？」歸雲問他。「都是幾家大的，生意都算不錯，所以進的量也大。我同菜販子講了價，每斤又便宜出三四毛，這些賺頭倒是真的很足。只可惜每日幫他們做這些坯子餡料，店裡有的生意卻真是應付不來了。」
歸雲立刻給老范倒了杯水，又感激又內疚：「讓您多勞了。」老范推讓：「小卓太太，你老客氣就是你的不對了。」歸雲笑：「是應該的，我仰仗了你。」便又仔細問了這情形。原來時下局勢不穩，大飯店裡的廚師辭工回家鄉逃去後方的多，廚房人手總緊張，許多費人手的東西來不及做，就來同「老范飯莊」這樣做半成品的鋪子進貨。老范計算了下，道：「店裡固然趕這筆單子加了點來做，費了工人費，最後倒是也沒虧，還比前幾月小賺了一筆。」歸雲聽得很上心，心裡起了些念頭，當下就跟著老范一起去送了貨，並認得了飯店的主事。
她在言語間問得很仔細，主事的也看出門道，暗示：「如果有專門的人給我們做這些，那是再好沒有，店裡的確缺人的很。但我們是老字號，可不能砸招牌的。」回家路上，歸雲對老范說：「是不是該出點錢打通這個關節做長久生意？」
老范贊同：「我也聽出這麼點意思來。」兩人一合計，均覺得可行，不過次日就為那主事的送了些禮品，便順利和飯店簽了長約。如此一來，又簽了兩家飯店做點心坯子和餡料的長期供應。老范又同歸雲一起在新雅粵菜館請了幾個常常合作的菜販子吃飯，便把優惠價格也講定了。老范很是佩服歸雲的眼光，但又擔心：「店裡怎麼辦？」歸雲早想好了，說：「如今堂吃未必穩定了，咱們將廚房擴大，專心做好半成品。店堂減小面積，省一些服務的人工。」老范點點頭，但問：「一半加工一半營業，這樣好嗎？」「我還是想留著堂吃的生意。」歸雲輕輕說。她不想就此關店專做加工的營生，每每看到店堂里卓陽留下的菜單，思念就來得無盡而洶湧。這店也是卓陽留給她的，她想要支撐一個圓滿，等他回來。但日子總是這樣艱難，就算是繁華的霞飛路附近，仍有朱門外的窮困而無依的人們在彷徨。在歸雲這裡，他們總能得到一些廉價的食物。歸雲想，還有另外一些人十分需要她，她很滿足。蒙娜常常會來小憩，有時還帶了朋友來。她最新辦公的地點離「老范餛飩」頗近，歸雲也常給他們送去點心，友誼日深，歸雲願意做仍在鬥爭著的他們的驛站。蒙娜一來就咋咋呼呼叫：「餓死我了，我要熱乎乎的小餛飩。」歸雲先為蒙娜沖調了杯咖啡，卓家的生活也是帶點西式習慣的，歸雲跟著卓太太也學會做一些西式飲料和點心，也會為她丈夫的西洋朋友準備好這份心意。蒙娜狼吞虎咽地吃，邊同歸雲聊天：「我的兄長調回國了。」歸雲遞了帕子給她擦嘴：「你也該回去的，這裡太不安全了。」蒙娜搖搖頭：「這裡有我的工作，我不放棄。」歸雲想，其實她同卓陽，還是很相像的。蒙娜的停留也是匆匆的，用完了餐喝完了咖啡，和歸雲親吻告別。她喜歡歸雲，就和她親吻，這個中國女子身上有種她所沒有遇到過的恬靜氣質。所以陽才會愛她。她想。但她也來不及多想，因她尚有好多工作。蒙娜來到邁爾西愛路上的一棟花園洋房，這棟洋房原本屬於棉紡大亨王啟德，如今被他的兒子低價拍賣給了滬上一家銀行的總經理。她親自參加過那次拍賣會，拍賣父親遺產的不肖子還能穿黑色薄花呢印條西裝，架一副秀琅架的眼鏡，沒有落魄像，將祖業賣得心安理得。同去的中國記者說：「這就是典型的敗家子，富不過三代，老子積累的那點資本都被兒子頃刻間敗光。」蒙娜說：「如沒有足夠金錢度日，變賣了家產又如何？我國通常可申請破產。」
她和中國記者的意見不統一，她想她並不了解中國人，她一直努力嘗試去多多了解中國人。
如今再來這間洋房，同樣是參加拍賣會。這裡的新主人喜好收集古董，尤其喜歡收集紫砂茶壺。蒙娜在城隍廟買過一把贗品，後來被卓陽辨別出，她便在一次採訪中，尋到這位行家，自他那裡學到不少中國紫砂茶壺的門道。
但是今天這位行家遇到了莫大的難處