主場大勝亞特蘭大之後，卡佩羅並沒有多說什麼，在跟球員們叮囑了一遍在聖誕假期要注意保持體形和身體狀態之後，佛羅倫薩全隊原地解散，球員們趕緊去享受整個賽季中唯一一段小長假。
今年意甲的冬歇期有整整兩周，按照卡佩羅計畫好的日程安排，佛羅倫薩的球員將會獲得為期一周的聖誕假期，之後的一周他們將會在訓練場進行恢複性的訓練，為冬歇期後密集的賽程做好準備。
西方的聖誕節和中國的春節一樣，在老外眼中是一家團圓的日子。但這個聖誕節，庄明歌並沒有回到家中去和父母團聚，因為老柯里昂和他這一世的老媽早在聖誕節到來的三個月前就通知了庄明歌，說他們今年不會在佛羅倫薩過聖誕節，準備跑出去做一次環球旅行。
所以，這一次的平安夜，是小格羅茲、卡琳陪著庄明歌在佛羅倫薩的別墅里度過了溫馨的一夜。至於這個夜晚究竟發生了什麼事情，實不足對外人道……
一周的時間很快過去，美美的陪著家人或是女友度過了一個聖誕假期的佛羅倫薩球員絕大多數都準時來到了俱樂部的訓練場上等待著集訓開始，但是卻有三名球員沒有出現在應該出現的地方。
由於97年不是大賽年，所以歐洲金球獎的評選標準很大程度上是要看球員們在各自俱樂部踢球的表現，而佛羅倫薩這兩年在各大賽事上的風騷表現有目共睹，所以今年歐洲金球獎的得主基本上沒有多少爭議，大家都知道肯定會出自這家近幾年強勢崛起的歐洲霸主。
唯一能引起球迷間爭論的，就是究竟哪名佛羅倫薩球員更有資格捧得這座金球了。
有人說是打破了諾達爾創造的塵封近半個世紀意甲單賽季進球紀錄的菲利普·因扎吉，也有人認為外星人羅納爾多才是佛羅倫薩的最大功臣，還有人認為巴蒂斯圖塔和埃芬博格這對佛羅倫薩的正副隊長最有資格當選……凡此種種，不一而足。
因此，當球員們注意到羅納爾多、雷東多還有大因扎吉三人沒有如期出現在訓練場上，而主教練卡佩羅居然沒有對此發表任何意見的時候，頓時意識到這倆人是去法國足球雜誌社的總部參加歐洲金球獎的頒獎典禮去了。
「還真是走運啊，費爾南多和羅尼。」正在訓練場上跑圈的維埃里用羨慕的語氣感嘆了這麼一句，「我什麼時候也能拿一次金球獎，不，哪怕只是第三名的銅球獎也好啊……」
「喂，你在胡思亂想些什麼呢？」作為維埃里在佛羅倫薩的好友，迪比亞吉奧用胳膊肘捅了捅對方，說道，「菲利普作為意甲單賽季進球紀錄的保持者，當然有資格成為最後的三名候選人；羅尼在球隊進攻中的重要性眾所皆知，他的入選也不會有任何異議；至於費爾南多，雖然他在佛羅倫薩踢球的時間沒有我們長，但他在場上起到的作用是我們有目共睹的……」
「好了好了，路易吉（迪比亞吉奧）你就別說了，再說下去的話，我的信心都要被你給說沒了。」維埃里苦笑著拍了迪比亞吉奧一巴掌，說道，「話說回來，他們三個能夠包攬這屆歐洲金球獎的前三名，我想我們佛羅倫薩的名氣恐怕又要漲上一大截了。」
「那是當然的了。」迪比亞吉奧對維埃里的話表示贊同，「能夠同時拿下金球獎前三名的球隊可不多見，就算我們自己不多做聲張，那些好事的媒體也會在那裡大張旗鼓地給我們做免費宣傳的，像這樣的大事件，這些人怎麼可能不大肆報道一番？」
「呵呵，說的也是。」維埃里笑呵呵地點了點頭，忽然加快了奔跑的速度，「先不聊了，快點跑，頭兒他好像已經注意到咱倆了。」
「啊？！」聽到這話，迪比亞吉奧趕緊追了上去，他可不想在訓練的第一天就被主教練給殺雞儆猴了，「你丫慢點跑，等等我！」
事情果真如同維埃里和迪比亞吉奧兩人在訓練場上閑聊的那樣，當前來圍觀金球獎頒獎儀式的一眾新聞媒體發現三位候選人居然都是來自佛羅倫薩的時候，在場的所有人都是一陣嘩然——雖然佛羅倫薩在過去的一年時間裡捧走了除義大利杯以外的所有冠軍獎盃，但人們最多也只是認為金球獎的得主會出自這家意甲豪門，他們從來沒有想到佛羅倫薩居然能夠實現包攬三甲的壯舉。
要知道，上一次出現前三名均出自同一傢俱樂部的情況還是在1989年的金球獎頒獎典禮上，那一年AC米蘭憑藉一座冠軍杯冠軍完成了這項壯舉（范巴斯滕、巴雷西和里傑卡爾德分居一二三名），而當時的那支米蘭隊就被人們稱作是一支王朝球隊。
現在，時隔八年之後，同樣來自意甲聯賽的佛羅倫薩也完成了這一偉業！
再加上進入了五十人候選名單的巴蒂斯圖塔、埃芬博格、卡洛斯、內斯塔和托爾多，佛羅倫薩入選候選名單的球員就多達八人，佔據了將近六分之一的席位，歐洲第一豪門的稱號實至名歸。
最終，意甲單賽季進球紀錄保持者菲利普·因扎吉則位居第三，阿根廷王子雷東多排在次席與金球失之交臂，外星人羅納爾多擊敗了他的兩位隊友，捧走了金球獎的獎盃，以二十一歲的年齡成為史上最年輕的歐洲足球先生！
雖然有些人對羅納爾多力壓雷東多和因扎吉當選歐洲足球先生有所微詞，但當佛羅倫薩球員包攬歐洲金球獎評選前三甲的事情通過媒體傳到了全世界球迷耳朵里的時候，還是讓佛羅倫薩在球迷中的知名度再度上漲了一大截。
而佛羅倫薩知名度大幅提升的直接後果就是，現在球迷之間在談論足球的時候不提兩句關於佛羅倫薩的消息，都很有可能會被別人當做偽球迷或是剛剛接觸足球的新手。
在歐洲金球獎的事情結束之後，佛羅倫薩於一月四日迎來了1998年的首場比賽。佛羅倫薩球迷們對這場比賽有著極高的期待，他們希望看到擁有羅納爾多和巴蒂斯圖塔這兩位歐洲金球獎得主的球隊能夠在主場拿到一個開門紅，為新的一年開一個好頭。