話分兩頭，且不說封不覺和斯諾作為隊友去共赴的那場牌局進展如何，咱們先來看看鴻鵠這邊的情況。
和斯諾不同，鴻鵠對覺哥是非常熟悉的……因此，當他確認了封不覺準備探索「甲板上方」時，他就果斷地進入了下層的船艙。
這是一種信任，一種類似於「對手間」的信任。
鴻鵠相信，封不覺肯定能把甲板上的相關事件統統搞定，完全不需要他來幫忙……所以，他才離開了那個區域，這樣才能讓隊伍的效率最大化。
「這劇本的難度的確是比較低的樣子……」在甲板下轉悠了十幾分鐘，鴻鵠也摸出了一些門道，「除了武器庫、儲藏室等地方有人看守之外，其他地方基本都可隨意進出；而且，這幫海盜全都穿得倍兒有『個性』，從外觀上來看……我們這三個『玩家』也沒有什麼顯眼之處；這種條件下……渾水摸魚的空間很大啊。」
鴻鵠在思索之餘，偵查的腳步一直未停；他計畫的第一步，就是先把這艘船內部的構造和基本地圖查探出來，以便自己實施後續的行動。
然而，就在他第二次經過「酒吧」側門外的走廊時，忽然……一個似曾相識的聲音在其耳畔響起。
「這位……眼鏡兄……」
那是個男人的聲音，聽起來也沒什麼特別明顯的特點，但鴻鵠知道，自己過去肯定聽過這個聲音，只是一時想不起是在哪裡聽見的。
「你……在叫我？」鴻鵠轉過頭去，一邊打量對方，一邊問道。
這一刻，說話者的身影便出現在了鴻鵠的視線中。
此人上著一件橫條紋的汗衫，下穿一條粗布褲子、褲管卷到了膝蓋處。看面相，他大概三十多歲……長了一臉的癩瘡；雖然其年紀不大，但卻像老人一樣駝著背，走路時得靠一根拐棍兒撐著才行。
「呵……這兒也沒有別人了吧？」那駝背男子笑了笑，如是回道。
「那麼……你有什麼事兒嗎？」鴻鵠做出回應時，顯得很謹慎。
因為他已然從「眼鏡兄」這個略有些違和感的稱呼中察覺到了一絲異樣，並開始懷疑……對方是一個遠比外表看上去更強的NPC。
「我……」駝背男子不緊不慢地回道，「就是來跟你打聲招呼。順便……提醒你一聲……」他微頓半秒，才道，「『你們三個』混上船的事情，黑鬍子已經知道了。」
此言一出，鴻鵠心中陡驚，但是他表面上還極力維持著鎮定之色，用波瀾不驚的語氣問道：「你在說什麼？我怎麼聽不懂。」
「你不用跟我裝蒜……」駝背男子又道，「既然我能說出你們的人數、以及你們混上船的事實，那就表示我知道得遠比你想像中還要多；當然了，你也可以認為我是『看到了什麼』或『聽到了什麼』，然後跑來這裡詐你……這也是你的自由。不過，我還是會把應該告訴你的事情講清楚……」
言至此處，他略微沉默了兩秒，朝四周看了看，隨後再壓低了聲音、一臉肅然地對鴻鵠說道：「現階段，據我所知，這艘船上知道你們身份的人……除了我以外，應該還有兩個——一個是船長黑鬍子，另一個就是第三儲藏室門口的看守洛朗……」
「且慢。」聽到這兒，鴻鵠當即打斷了對方，問道，「你口中的洛朗，莫非是睡在儲藏室門外吊床上的那個胖子？」
他這話顯然也是在試探。
「哼……」下一秒，駝背男子便冷笑一聲，「你真以為……他在睡覺嗎？」
這句話，讓鴻鵠的臉色變了。
駝背男子很敏銳地捕捉到了他的表情變化，繼而說道：「想在這兒生存下去，你和你的兩名同伴就一定要認清一件事，那就是——在黑鬍子的船上，絕沒有『弱者』。
這一百多人中的任何一位，哪怕只是個『雜魚』，其身上也一定有某種過人之處。
你好好兒地想一想……像黑鬍子這樣的角色，會讓一個只會打盹兒的胖子去看守重要的儲藏室嗎？再反過來思考……一個奉了黑鬍子之命去看守儲藏室的人，他又怎麼敢在崗位上睡覺呢？」
鴻鵠被說得啞口無言，不禁為自己的大意而感到慚愧。
「好了，我言盡於此。」駝背男子說道，「接下來該怎麼做，你們自己掂量。我希望……你們三個都能活著抵達咀魔島。」
說罷，他就拄動拐棍兒，準備轉身離開。
「等等……」鴻鵠見狀，急忙接道，「你是誰？你為什麼要幫我們？」
事到如今，他也沒必要繼續裝蒜了，直接就拋出了兩個很重要的問題。
「我的身份和目的，你暫時還不需要知道。」駝背男子沒有停下轉身的動作，只是用對方堪堪可以聽見的聲音，輕聲回道，「名字嘛……」他猶豫了一下，再道，「你就叫我『肯（Ken）』吧。」
……
與此同時，甲板上方，船長室中。
黑鬍子，正坐在一張椅子上……睡覺。
說是「睡覺」，其實也不太確切，因為他從來不曾真正地「睡著」過。
嚴格來說，黑鬍子應該是在「一邊閉目養神，一邊做夢」。
這是一種非常微妙、且異常的狀態，一般的人類肯定是體會不到的。
在這種狀態下，黑鬍子甚至比「醒著」的時候更加清醒；他既可以在虛幻的夢境中聽取「洛朗」的報告，又能對自己身體周圍的風吹草動了如指掌。
這……就是黑鬍子的「睡眠」。
有些人認為這是一種優秀的「能力」，但在他自己看來，卻是他所背負的眾多「詛咒」之一。
「呼……」
突然，在一個毫無徵兆的瞬間，黑鬍子長吁了一口氣，並且……睜開了眼睛。
「非但能不露痕迹地混上我的船來，還出現在了不可能出現的地方……」醒來後，他便用自己那粗糙的嗓子開始自言自語，「呵……我好像聞到了『異界旅客』的味道……」