從「九一一事件」發生的第二天開始，我不斷收到海內外很多讀者來信來電，肯定這本書較早地指出了目前全世界最恐怖地區的所在，並且憂心忡忡地發出了警告。韓國和日本快速地翻譯了這本顯然太厚的書，並把這件事說成是「亞洲人自己的發現」。
我在回答海內外謀體對這一問題的採訪時總說：「斷言什麼地方是目前世界上最危險的地區，並不需要多麼高的水平。任何一個文化人，只要不把自己的生命看得太重，只要放下那些自欺欺人的所謂學術概念，睜大自己的眼睛去看，都會得出近似的結論。我自己更珍視的考察成果，是從對比中獲得了對中華文明的重新認知。」
我是在走完了恐怖的一路之後，在尼泊爾的叢山中重新思考中華文明的。這些思考畢竟還只是半路隨感，說不上深刻，但我想以此來呼喚海內外同胞的某種感應，然後一起投入更深入的思考。讓我高興的是，感應者顯然不少，例如我曾吃驚地在電視裡看到，黃建華先生至少兩次向香港民眾鄭重推薦這本書。
這本書海內外均有出版。大陸出的是簡體字橫排本，初版已經銷售了五十萬冊。既然印了那麼多，我就不能不懷著對讀者的恭敬心情，把書又複讀了一遍。複讀時發現了一些應該修改的地方。
以前一直捨不得去改它。因為對我自己而言，這些在九死一生的壕溝間每天搶寫出來的文字，再粗糙也倍覺珍貴。但我又不能不考慮讀者，希望在再版時能為他們清除一些文字上的疙瘩。
這種疙瘩主要表現在兩個方面。一是行文急促，往往一口氣說一大堆，忘了節奏上的分割和調理；二是稍嫌囉嗦，越是緊迫越是纏繞。因此這次修改，主要著力於分段和刪削，讓讀者以後讀起來更爽利一點。
謹此說明。再一次由衷感謝我的讀者。
作者二〇〇二年五月