網譯版 轉自 百度貼吧
坐上玉座，飛鼠暫且不去注意自己心裡那少許的滿足感及成倍的羞恥心，而開始環顧室內，隨即發現眼下的塞巴斯和女僕們直挺挺的站著不動。在這個房間一動也不動地站著著實叫人有些寂寥。
記得好像有這樣的指令。飛鼠回想起過去曾經見過的命令，伸出一隻手輕輕地從上往下揮。
「膜拜吧」
包括雅兒貝德、塞巴斯和六名女僕[Pleiades]，一起跪下以示臣下之禮。
這樣就好。
飛鼠舉起左手，確認時間。
23：55：48、49、50——
差不多勉強可以趕上時間。
此時恐怕ＧＭ已經開始不斷廣播，外面也在施放煙火吧。不過將這些東西全部阻絕的飛鼠並無法得知。
飛鼠背靠王座，慢慢抬頭望向天花板。
和同伴們一起打造的這座納薩力克地下大墳墓正可謂最高難度的迷宮。正因如此、飛鼠本以為在這最後一天，或許會有玩家組隊闖入也說不定。
飛鼠等待著。
為了以公會長身份接受前來的挑戰。
雖然對過去的所有成員都寄出了郵件通知，但真正過來的人卻屈指可數。
飛鼠等待著。
為了以公會長身份歡迎同伴的歸來。
「過去的遺物嗎——」
飛鼠思索著。
雖然現在的這個公會只是徒有其表的空殼，但是曾經也有過愉快的時光。
移動目光數著從天花板垂下的巨大旗幟、總共四十一面。和公會成員的數量相同，上面有每個成員的印記。飛鼠伸出白骨手指指向其中一面，並讓腦海中的記憶復甦……但是手的動作在中途就停了下來。
（──現在不是做那種事的時候！）
飛鼠想起他為了今天事前準備好了某個計畫。
為了在最後做個華麗總結的計畫。
為了和營運最終日回來的同伴們，在最後一起做件大事，飛鼠特別去了平常幾乎不會去的街上購物，他購入大量的道具，打算使用這些東西辦個活動。
然而、雖然最終日有幾個同伴特地回來公會，但令人惋惜的是誰都沒有留到最後一刻。
特地回來的同伴們理所當然地……以現實世界的事情為優先。由於飛鼠過去目送過很多次同伴們因為同樣的理由而離開公會的背影，因此這其實是個能夠事先預測的結果。
儘管如此、飛鼠心中依舊極為寂寞，同時也感到相當的惱火。
正因為心中抱著這樣的兩種感情，所以才完全忘記了這個打算和同伴們一起進行的活動。不、說不定是因為他不願意想起來的緣故。
說不定，也可能會有另一種結局，就是這樣忘掉活動的事，坐在王座上迎來那最後時刻吧。
但是、現在已經想起來了。
這樣一來——
飛鼠猛地站了起來。
（必須去！就算只有我也好！即使只有我一個也要在最後來個華麗的收尾！）
已經沒有時間了。
飛鼠放開了手中緊握的安茲·烏爾·恭之杖，並立刻發動了右手無名指戴著的戒指——安茲·烏爾·恭之戒的力量。
操作著安茲·烏爾·恭之戒，讓轉移處列表浮現出來。
不過第一個出現的是自已的房間，為什麼要設置在這種地方啊，飛鼠一邊對平常不會在意的小事感到不快，一邊滑動著選項。
「有了!」
飛鼠不禁發出了高興的聲音。
找到了離目的地的地面最近的轉移地點後，飛鼠在馬上就要按前，猶豫了起來。
飛鼠的視線朝向了安茲·烏爾·恭之杖。
身為公會武器的這件道具要是被破壞的話，那就代表著公會本身的崩壞。因此就這點來說，將它留在這裡才是安全的選擇。
但是、飛鼠在之前將它拿起來前，不就曾經這麼想過了嗎？
（沒錯、跟我一起走吧——我安茲·烏爾·恭公會的存在之證啊）
握緊公會之杖，飛鼠發動了戒指的能力。
轉移瞬間就發動了，他被傳送到了一個寬敞的大房間。
左右兩旁設有幾個用來安置遺體──雖然現在並沒有──的細長石台。地板則是被打磨過的石灰石。後方是一道往下的階梯，盡頭有著雙開大門──通往納薩力克地下大墳墓第一階層的門。
這個地方正是利用戒指的力量能轉移到的最接近地面的場所，
在地標上標註的地名是納薩力克地下大墳墓地表部中央靈廟。
「要快點了！」
飛鼠喊著，催促著自己。
看了眼戴在左手的手錶後，時間──
23：58：03
——已經不是快來不及那種等級了。
已經到了電車關門鈴聲停止，能聽到從門那裡傳出像是漏氣聲那種狀況。
就像全力衝刺在樓梯的上班族一樣，飛鼠發動的魔法。
儘管心中十分著急，但飛鼠操作面板、選擇魔法的動作卻沒有絲毫含糊。
魔法的操作面板上，在什麼地方配置了什麼魔法。
這些東西要是不記憶清楚的話，在需要使用魔法的時候要是有了什麼閃失，就會對戰鬥之類的活動造成阻礙的。正因如此、飛鼠才會花了一年以上的時間，將面板上 的所有配置幾乎全部記得一清二楚。雖然是連其他公會的同伴看了都為之啞然的努力，但飛鼠就算如此努力，也還是從來沒有贏過塔其米一次。儘管如此，飛鼠認為 自己PVP的戰績之所以良好，應該是要歸功於這類的踏實努力才對，這大概也是事實。
飛鼠朝著納薩力克地下大墳墓外的廣大沼澤全力飛去。
飛行狀態的操作意外的難。曾聽人說就像是在進行某種空戰遊戲的感覺。但不管怎麼說，如果只是要筆直飛行的話進行簡單的操作就已經足夠了。不如說根本沒有操作的必要。只要不動操作介面就好了。
只要越過納薩力克的地面部分、也就是墓地，馬上就是霧氣瀰漫的沼澤地帶了。
在霧中、可以看到怪物如影浮現，不過現在所有的主動怪都被設定為了非主動狀態，因此只要不主動攻擊的話就不會被襲擊。
這個非主動化狀態是在大約一周前開始實施，加上頻繁舉辦的名勝觀光旅遊活動，事到如今似乎還產生了很多的新發現。
當看見那些新發現的影片時，就連飛鼠也不禁發出讚歎。至於那些他沒有讚歎的新發現，則是發出類似「這種東西怎麼可能知道啊，製作團隊是腦子進水？」之類的咒罵。
(本以為會有侵入者會以類似這種觀光團的形式過來的。畢竟不用消耗資源就能突破格倫貝拉沼澤)
但是誰也沒有來。
當然這是可喜的事情，但同時也令人感到寂寥，彷佛是被世間一切所遺忘一般，那樣子的感覺。
飛鼠瞇起眼睛——雖然表情沒有變，已經抵達作為目的地、在沼澤上漂浮著的島嶼了。
是座奇妙的島嶼。
雖然並沒有很大，但上頭卻放著足以將地面整個覆蓋起來的大量圓筒狀物體。
飛鼠從空間中取出只有一個按鈕的棒狀物，用沒有握著公會武器的手將其握住。
「要上了!」
用和平時不一樣的強烈語氣呼喊出來的飛鼠用力地按下按鈕。
那一瞬間、下方的島上幾乎毫無間隙的並排著的圓筒，一齊將光彈打上了空中，由於太過密集，看起就像是一個巨大的光團。
是YGGDRASIL這個遊戲的製作團隊，或者說是營運團隊以便宜價格出售的煙火。
飛鼠買進了總計一萬發的煙火，並把它們排列在這個島上。但並不是全部都排了出來，因為排到途中覺得無聊就停了。現在飛鼠的道具箱里恐怕還剩下至少四分之一的煙火沒拿出來。
「……明天四點就得起床嗎」
飛鼠目送著一邊在空中畫下清晰的殘光，一邊漸高漸遠往上攀升的光彈，語帶寂寥地自言自語著。本來這個景象是打算和一起迎接最終日的同伴們一起觀賞的。然而、現在飛鼠的身旁誰也不在。
隨即、空中發生了巨大的爆炸。光與光相互重迭，那個已經不是煙火，簡直像是超位魔法之一的一樣了。
閃耀的光芒將飛行中的飛鼠給包了進去。
(啊啊……)
DMMO在伺服器關閉時會是怎樣