台版 轉自 輕之國度
掃圖：早久彌z7669771
錄入：zbszsr
修圖：zshdick
初校：z709828002
納薩力克地下大墳墓最底層，也就是第十層最深處的心臟地帶——垂掛著四十面旗幟的王座之廳充斥著寂靜的熱氣。
靜默地整隊的所有人都對王座深深低頭，以表示自己的忠誠。
整齊排列著的儘是些異形身影。各樓層守護者不用說，連四十一位無上至尊親手創造的NPC，以及直屬守護者麾下的僕役們也都齊聚一堂。總人數隨便一算也超過兩百，除了剛轉移到這個世界之際，這還是頭一次將這麼多人集合一處。
不過，這次與上次有著極大的不同。這次集合的直屬僕役們不是平常那些人，而是等級夠高的強者雲集，平均等級高達八十以上。
統轄第一層到第三層的守護者夏提雅，平常都讓吸血鬼新娘們隨侍左右，但今天帶來的卻是無上至尊賜給自己的最高階不死者們。不只如此，就連第六層守護者之一的馬雷，也讓至今從未帶出樓層的兩頭直屬守護者的龍伴隨出席。這兩頭龍只能以付費轉蛋——而且機率極低——獲得，等級將近九十。
在這些看得出來經過精挑細選的僕役們當中，有一群獨樹一格的存在。
那是一群比其他存在差了一截的不死者。他們的等級最高只到四十，約有百人——不在剛才那兩百人之列——另外排成隊列。
而且相對於其他僕役面對王座排成橫排，在受召聚集到這個聖域之時，理應散陪末座的他們卻排成直排，最前頭的人甚至遺站在守護者附近——離王座越近者身分地位越高——的位置。
這種好到沒道理的待遇，卻有著極為正當的理由。
因為這些不死者，是納薩力克地下大墳墓的統治者安茲·烏爾·恭親手創造出來的。絕不是可以怠慢的存在。
在場所有人都是安茲的部下，無庸置疑地對公會「安茲·烏爾·恭」絕無二心，但他們當中仍然有著明確的上下關係。當然，立於最高地位的是諸位無上至尊創造出的NPC們。其中又以身負重任的各樓層守護者地位最為崇高。
排在NPC之後的是自動出現的魔物，或是以YGGDRASIL的傭兵系統召喚出的魔物——僕役們。僕役們的地位取決於實力或安排的職位，不過在這裡與樓層深淺無關，大多都排成橫排。
那麼安茲創造出的不死者們又該排在哪個位置呢？
這個問題讓守護者總管雅兒貝德相當煩惱，不知道該不該將他們與NPC同等看待。
當她請示安茲時，安茲破顏一笑，高聲說放在最低地位就行了。
安茲的創造不死者能力，雖然一天的使用次數有限，但並不需要付出任何代價。相較之下，守護者們帶來的高等級僕役，是以YGGDRASIL這款遊戲的據點用傭兵系統，支付金幣或付費製造出的存在。前者死了還可以免費再創造，後者一旦死掉，錢就全浪費掉了。所以就安茲的觀點來看，就算需要使用屍體，但自己創造的不死者，應該比花費金幣誕生的存在來得低賤。
然而這是安茲的觀點，不是忠心部下的觀點。聽了寬宏大量的主人做出的判斷，雅兒貝德雖然感動得落淚，卻不能回答「屬下明白了」，她煩惱了半天，最後決定破例將主人創造的不死者們排成直排而非橫排，把這個問題矇混過去。
坐在這個房間最高位置的王座上，俯視著按照這種——雅兒貝德絞盡腦汁想出來的順序排列的僕役們，安茲有如公布神諭般平靜地宣言。不，對於麾下軍團而言，安茲的話語本身就是神諭。
「首先，辛苦大家長期以來收集情報了。塞巴斯，還有索琉香，你們表現得很好。」
看見視線下方的兩人深深低頭，安茲滿足地點頭。不過接下來才是問題。模仿王者的舉止對普通人來說實在太難，安茲覺得自己快被壓力壓垮了扣視線下方是無數部下的身影，眾人眼中儘是敬愛的光輝。
理應不存在的胃陣陣絞痛，同樣不應詨存在的心臟激烈跳動。
然而，那也只是一瞬間的事。恨不得全速逃出這裡的激烈情緒，被變成這副身體以來的特性強制穩定下來。
安茲覺得自己終於可以演得像個統治者，他下令道：
「兩人，到我面前。」
受到呼喚的兩人一齊起身。他們好像事前演練過似的，動作整齊劃一地登上王座前方的台階，在佇立於安茲斜前方的雅兒貝德跟前停下腳步。
兩人再度以整齊劃一的動作跪下。
「抬起頭來。為了讚賞你們卓著的表現，我要褒獎你們，」安茲看向塞巴斯。「塞巴斯，雖然你已經替琪雅蕾求饒，但我之所以答應保護她，是為了報恩。這跟你的工作表現無關，所以你要什麼，我也會給你。來，說出你想要的吧。」
在眾人面前稱讚部下，才能促使其他人奮發向上。經理獎之類的會在大家面前頒發，大多是為了這個目的。部下受到激勵，懷著自己也想獲得褒獎的熱情行動，能夠讓組織的營運狀態越來越好。所以安茲才會活用社會人士的經驗，召集了眾多部下到王座之廳集合，好營造出這種場面。
然而，這樣做也有很大的風險。因為安茲必須在眾多部下面前，擺出主人風範——展現出領袖魅力才行。這對區區一個社會人士來說實在很難。然而自己身為納薩力克地下大墳墓僅剩的最後一人，必須通過這項考驗。
（我必須回應NPC們的赤膽忠心。）
安茲懷抱著鋼鐵般的決心時，塞巴斯嘴邊的鬍子抖動起來。
「為安茲大人鞠躬盡瘁，是——」
（這些部下真是有夠忠心的耶。但也因為這樣我壓力才大……）
「——別說了。用獎賞回報部下的優秀表現，是主人的職責。我要你知道，屬下的無欲無求有時反而會讓主人不快。」
「是！屬下失禮了！既然如此……」塞巴斯考慮了幾秒，然後開口道：「我希望能獲得衣服等生活必需品，給安茲大人善意分配給我的人類琪雅蕾使用。」
「……衣服之類的物品，從私藏品當中拿去用也行喔。」
在YGGDRASIL時代，一旦錯過限量道具或是玩家製作的外裝等物品，以後就會很難得到，因此只要看到有點想要的外裝，他總是毫不猶豫地買下來。不只有安茲會這樣，安茲的同伴們統統都有相同傾向。不，大概只要是玩家都會這樣吧。
公會同伴中製作了夏提雅設定的佩羅羅奇諾，稱這種傾向為「就跟喜歡的色情圖片一樣，管他會不會用到，先存再說現象」。然後他接著又說：「不過大多都不知道躺在哪個資料夾里就是。」
實際上，他說得一點都沒錯。安茲不分男用女用，買了一大堆外裝，幾乎都收著沒用。擺著占衣櫃空間也只是浪費，倒不如有效使用比較聰明。
安茲想起了到處買來的服裝。YGGDRASIL的服裝大多有點招搖，但應該也有適合琪雅蕾穿的衣服吧。
「不，大人用不著如此費心。琪雅蕾已經蒙受安茲大人夠深厚的恩德，再多就擔當不起了。」
「這樣啊……那好吧。不過衣服啊……」
這對從沒買過女裝的安茲來說實在太難了，要是人家覺得安茲很沒品味怎麼辦？搞不好會一口氣降低納薩力克女性族群對安茲的評價。
「可以請娜貝拉爾代勞嗎？不能為了這點小事麻煩納薩力克的統治者安茲大人。」
塞巴斯應該沒有看穿安茲的不安，不過他的提議倒是幫了安茲一個大忙。
「……娜貝拉爾，你沒意見吧？」
聽到安茲的聲音，在視線下方姿勢維持不動的NPC們當中，一人深深低頭。
「好，塞巴斯。這事就交給娜貝拉爾處理。或者……」安茲咧嘴一笑。當然他的臉不會動，只是有這個意思。「你也可以帶琪雅蕾去買，就當作約會。」
安茲已經從女僕長那裡聽說了塞巴斯與琪雅蕾之間的事。雖然似乎還沒發生關係，但迪米烏哥斯也說只是早晚的事。
（說到迪米烏哥斯，那傢伙為什麼會說塞巴斯與琪雅蕾發生關係是件好事呢？好吧，也許他是在祝福同事的感情發展吧。如果是這樣的話，他們倆的感情意外地還不錯嘛。在王都的時候氣氛有點僵，大概是當時的狀況使然吧。這下稍微放心了，畢竟我不樂見他們像那兩個人一樣成天吵架……）
公會成員塔其·米與烏爾貝特成為死對頭的原因，出於YGGDRASIL之外的問題，說穿了就是烏爾貝特在現實世界中的嫉妒。
（我記得他們倆