板原太郎本來以為林遠方篤定會向他道歉，卻沒有想到林遠方非但沒有道歉，而且還要求他做出道歉，這讓他心中如何不生氣。
作為一個華夏通，板原太郎還是比較熟悉華夏國的官場形態，他不直接面對林遠方，而是再度對林遠方的上級——白成功發出了威脅：「秘書長先生，我看我們沒有必要談下去了！我現在就打電話，把這件事情通報我們倭奴國大使館！」
說著板原太郎就要翻身下病床，做出一個要立即打電話的姿態。
「板原先生，請等一等。」白成功連忙上前阻止住板原太郎，「請你不要急，這件事情我們還是有的商量，有的商量！」
劉翻譯也在一旁很配合地對板原太郎說道：「板原先生，請不要生氣。請給白秘書長一個機會，白秘書長既然來了，一定會拿出最大的誠意解決這個問題的！」
經過一番安撫，板原太郎這才氣哼哼地重新半靠在床頭，可是兩條腿卻還垂在地上，瞧那副模樣彷彿是一言不合就要立刻下病床去給倭奴大使館打電話通報情況！
白成功轉身回到林遠方身邊，一對林遠方說道：「林遠方同志，請你跟我出來一下！」他聲音不高，但是卻非常嚴厲。
把林遠方帶出特護病房，來到外面的走廊，白成功把特護病房門嚴嚴實實地拉上，這才強壓著心頭的火氣，質問林遠方道：「遠方同志，你什麼意思？來之前，我不是和你商量的好好的嗎？」
林遠方這邊正要回答，卻見白成功的秘書拿著一部手提電話，急匆匆地從那邊走來。
「秘書長，您的電話。」秘書把手提電話遞到白成功手上，又壓低聲音補充了一句，「省外事辦亞洲處連處長的電話。」
白成功臉色就有些不好看。真是怕怕怕，鬼來嚇。用腳趾頭也能夠猜到，省外事辦亞洲處連處長這個時候打電話過來是為了什麼事情啊！
「連處長，你好，我是北郭市的老白啊！」通話的時候，白成功已經換上了一副爽朗的笑容。省外事辦雖然看著好像是一個沒有什麼實權的清水衙門，但是卻掌握著全省各地市區縣領導因公出國考察調研的審批權，所以下面各地市區縣的頭頭腦腦們輕易都不敢開罪這個部門，逢年過節的還要派相關人員到省里孝敬一番。
「白秘書長，你好。我們外事辦接到電話，說是一個倭奴國的貴賓在你們北郭市被人打了。這個白秘書長你應該也知道，涉外無小事！所以我們外事辦的領導非常重視這件事情，派我到北郭來協助處理一下。我現在已經過了黃河大橋，最多還有半個小時就到了！」
他奶奶的！省外事辦做事還真是雷厲風行，下來的好快啊！白成功暗罵了一句。不過也沒有辦法，誰讓北郭市和中州市只隔著一條黃河呢？兩個城市距離不到八十公里，還有一條高速公路，驅車前來最多也就是個把小時啊！
「遠方同志，我想你剛才也聽到了，省外事辦亞洲處的處長馬上就要到了，我現在要過去迎接！」白成功掛了電話，望著林遠方說道：「這件事情，不單單是我，江書記和孟市長也非常重視，也是他們兩位領導委託我前來處理這件事情的。」
抬出了北郭市兩位最高領導之後，白成功頓了一下，看了看林遠方的反應，這才繼續語重心長地說道：「遠方同志，我知道，這件事情與你本人關係不大。可是對方點名要求你道歉，這就要求你不得不做出一定犧牲。作為領導幹部，你一定要有這個覺悟，要時刻顧全市裡的大局，對不對？」
「所以，遠方同志，即使你個人受一點委屈，也要進去向倭奴客人道歉，這不僅僅是我個人的意思，也是江書記和孟市長兩位市委主要領導的意思！」白成功語氣嚴厲了起來，他抬起手腕看了看手錶，說到：「我給你半個小時的時間，希望等半個小時後，我和省外事辦連處長到來後，能看到這件事情有一個完滿的解決！」
硬邦邦地撂下這句話，白成功也不看林遠方的反應，就帶著秘書急匆匆地下樓去了。
半個小時後，白成功在中北高速北郭市出口接到了省外事辦亞洲處處長連文化。
「連處長，歡迎歡迎，歡迎省領導到北郭來檢查指導工作！」白成功一臉笑容，對連處長熱情地伸出了兩手。
「白秘書長，事情很嚴重啊！」連處長和白成功隨手握了一下，就一臉嚴肅直奔主題，「一個代縣長，竟然帶著人毆打外國貴賓，這件事情一旦被境外媒體報道出來了，會對我們國家形象造成多麼壞的影響，你們知道嗎？」
白成功是手握實權的副廳級幹部，能夠降低自己的身份到高速路出口親自迎接一個省外事辦的處長，已經是給予連處長超規格的待遇了。可是他卻沒有想到，自己竟然是熱面孔貼上冷屁股，連處長一點情面都不領，竟然連個寒暄都沒有，一開口就是劈頭蓋臉地詰問。這就讓他的老臉有些掛不住了。真他奶奶的窩火啊！如果不是攤上這攤子破事，你連文化不過是一個小小的處級幹部又怎麼敢在俺面前如此趾高氣揚？可是，現在白成功卻不得不壓下心頭的火氣，沒辦法，誰讓有把柄在人家手上呢？
「連處長，這裡面怕是有一些誤會。」白成功耐著性子向連文化解釋道：「據我們掌握的情況，是倭奴客人首先毆打咱們華夏導遊，白牆縣代縣長林遠方同志的同伴看不過去出面勸阻，這才起了點糾紛，這一點有很多飯店的客人都可以作證……」
「白秘書長，你說這些話我是相信的，但是光我相信沒有用啊，那些外國媒體也得能相信，是不是？」連文化乜斜了白成功一眼，冷笑著說道：「那些西方媒體，究竟是相信一個渾身是傷的倭奴遊客的話呢，還是相信咱們國內幾個圍觀者的話呢？」
連文化長期處理涉外糾紛，別說白成功是市委秘書長，即使是市長、市委書記，在他連文化面前說話不是也要軟語相求，請他想辦法協調處理好這些事件嗎？否則這些事情一旦鬧大，這些地方上的領導鬧個灰頭土臉還是小事，一旦影響到頭頂上的帽子，那可就是大事了。更何況這次連文化下來還是外事辦常務副主任辛福田親自點的將，有辛主任在後面做後盾，連文化更是有恃無恐。
「呵呵，連處長，你不愧是省外事局的涉外專家，分析得很有道理啊！」白成功笑呵呵地說道，「聽你這個涉外專家這麼一分析，我們才知道前面我們還是考慮的有些簡單了。這樣吧，連處長，先到我的辦公室去，我們坐下來詳細談一談，好不好？」
如果是以前，連文化下來不過是勾結外國遊客藉機敲詐一點好處，既然白成功發出了邀請，肯定會順水推舟跟著白成功到辦公室去探討一份「有利」的方案，但是今天這次，連文化是得了辛福田特別的交代過來的，目的就是要把事情搞大，又如何肯跟白成功過去呢？
「白秘書長，謝謝你的好意。不過我這次過來，領導交代我一定要首先看望一下受傷的倭奴貴賓，把具體細節了解清楚。」連文化搖頭說道，「所以秘書長的辦公室我就不過去了，咱們現在還是趕去醫院吧！」
作為市委書記江正為的大管家，白成功身兼市委常委和市委秘書長兩大實權職務，在北郭市可謂是要雨得雨要風得風，今天竟然被連文化蔑視擠兌成這般模樣，心裡那個窩火就別提了。可是偏偏他現在還不能發脾氣，畢竟這件事情的最後解決，還有賴於省外事辦的圓寰通融。否則，即使他們這裡和板原太郎談妥賠償事宜，省外事辦那邊把事情堅持把事情捅出去，也照樣麻煩。
「那好，就按照連處長的意思辦，咱們就先到醫院看看吧。」白成功一邊笑著說道一邊在心中祈禱，希望林遠方那邊的道歉已經讓板原太郎滿意。這樣讓連文化看了，也可以少生一些事端。
十多分鐘後，白成功帶著連文化來來到了北郭市人民醫院。到了特護病房，看到劉翻譯正守候在病房門口外面。
「劉翻譯，你怎麼在外面？林遠方呢？」白成功有些驚訝。
「正在裡面向板原太郎先生道歉呢！」連文化一邊說著，一邊不易察覺地給連文化傳遞過去一個暗示。
得到劉翻譯這個暗示，連文化心中大為篤定，劉翻譯本身就是招商局從外事辦借調過去的翻譯。這次他下來之前，已經在電話里和劉翻譯把一切交代好了，有劉翻譯在一旁推波助瀾，不怕板原太郎不把事情鬧大。再說，倭奴人本來就有獅子大張口的傳統，板原太郎愛了一頓痛打，這件事情豈能是善罷甘休的？
「在道歉就好！」連文化點了點頭，裝模作樣地對白成功說道：「希望板原太郎先生能夠接受。這樣我們外事辦處理起來，也好辦一些。」
說這話時，連文化心中暗笑，說道板原太郎能接受才見鬼了呢！
劉翻譯推開病房門，白成功和連文化走了進去，只見板原太郎正坐在病床上和林遠方說著什麼。見白成功進來，板原太郎連忙從病床上坐起來，雙手併攏在身體兩側，沖白成功深深地鞠了一個九十度的躬，嘴裡大聲說道：「秘書長先生，實在對不起