趙楠在翡翠小鎮的傳送點現在都是設置在哈利的精靈酒館裡面，所以他一傳送回來，第一個碰見的人，恰好是剛剛睡醒的柳細語。
前幾天，就在趙楠被綠龍-奧利文殺死的那一段時間，柳細語他們恰好發現好友名單上面，趙楠的名字變成了灰色。
玩家死亡後，名字就會顯示灰色的「離線」狀態，以表示該玩家死亡。
所以，大家都以為趙楠被殺死了，柳細語根本沒想過，趙楠這個當事人會突然出現在她的面前。
「鬼啊……」
柳細語發出一陣驚天動地的鬼叫，頓時把整個小酒館給炸響了，二樓上面，那些正在休息的精靈私語公會成員都紛紛醒了過來。
「細語妹妹，發生什麼事？」張衡第一個跑到柳細語的旁邊問道。
柳細語原本是抱著頭顫顫發抖的，不過聽到張衡的說話，立刻站起來踢了他一腳，罵道：「叫我會長大人。」
「是……是的，會長大人。」張衡委屈地叫道。
其他人也陸續從酒館的二樓走下來，現在不用柳細語解釋了，因為眾人都看見趙楠無辜地站在哪裡。
大白天，見鬼了？
「趙……趙楠？」石青青掩著小嘴，有些不敢相信地走到趙楠的面前，她似乎想伸出雙手去摸趙楠的臉龐，但伸到一半卻停了下來。
「大家怎麼了？幾天沒見，怎麼有種恍如隔世，久別重逢的既視感？」趙楠都看得一頭冒水，莫名其妙。
「趙楠，你不是死了嗎？」顧銘的為人比較直接，很乾脆走到趙楠的面前問道。
「你妹的才死了。」不明白顧銘這個傢伙為什麼會問這種愚蠢的問題，趙楠眼中射出一股殺人的光芒。
不過，眾人看他的眼神都有種見鬼般樣子，讓趙楠察覺到當中的異樣。最後還是顧銘簡單地解釋了一下，把趙楠名字變成灰色的事情說了一遍。
「原來那次我真的死透了……」聽完後，連趙楠自己也覺得一陣不可思議，喃喃自語道。
「怎麼了，你自己死過也沒發覺？」宇文傑看見趙楠表情迷茫，有些疑惑問道。
「果然奇怪，現在名字變回了藍色的『在線』狀態，眼前這個趙楠不是傢伙。」顧銘不知道啥時候打開了好友菜單，指著上面趙楠的名字說道。
「你妹的才是假貨……」
「究竟你在人族做主線任務的時候，發生什麼事？」張衡忍不住問。
「事實上，我當時單挑一隻元帥級的BOSS，被它秒殺了，但後來不知道怎的又活過來，再後來還把BOSS幹掉了。」趙楠攤攤手解釋道。
「死趙楠，你胡說八道也有個限度。」柳細語聽不下去，走到趙楠面前伸出一隻蔥指抵在趙楠的胸口罵道：「既然生命值歸0了，你怎麼會活生生站在這裡，還扮鬼嚇我。」
「我哪裡有扮鬼嚇你……」趙楠無辜地說。
「生命值歸0就會死，這是巨龍online所有玩家的設定，不然傲天也不死掉。」劉浩這個時候衝到趙楠的面前，抓住他的雙肩，激動地問：「你是不是隱藏了什麼復活的手段，快點告訴我，我要復活傲天。」
石青青聽到這裡，眼中也閃過一絲異彩，怔怔地看著趙楠，顯然，她心裡也有想復活的人。
「停，停……」趙楠被劉浩噴了一面口水花，有些無奈地掙開他的雙手，然後說：「要是知道有復活手段，我們在這個遊戲世界還用得著提心弔膽嗎？」
「那是你自私，不想告訴我們？」劉浩臉上閃過一絲猙獰，狠狠地推了趙楠一把。
趙楠一時不察，身體失去平衡，就這樣摔倒在地上。
「劉浩，你怎可以這樣對趙楠。」宇文傑衝到劉浩後邊，把激動的他抱著。
劉浩臉上閃過一絲悔意，當他出手推倒趙楠的時候，他就後悔了，但一時激動，竟然沒有來得及收得住手。
趙楠面無表情地站起來，也沒動怒，他知道劉浩和龍傲天的感情親如兄弟，龍傲天死去的這幾天時間裡，劉浩幾乎閉門不出。
「我明白你的心情，但我真的沒有掌握到這個遊戲的復活手段，至於我自己為什麼會死而復生，我自己也弄不明白。」
趙楠這話說得半真半假，的確，他是弄不懂自己為什麼會復活。但他也不打算透露波茨妮雅親眼看見他復活和擊殺BOSS的暴走過程，這是趙楠自己一個小小的私心。
「格魯達說過，巨龍online所有復活技能，道具都被他屏蔽了，也就是說，趙楠能復活的原因，應該是格魯達所屏蔽的復活手段以外。」忽然，顧銘淡淡的聲音響起。
「顧銘說得不錯，這個遊戲可能存在一些BUG，可以讓人復活，那些紅名玩家，也是掌握了這些BUG才那麼強大。」柳細語沉吟了一會兒，也贊同道。
此話一出，大家臉上都閃過一絲興奮的神色，沒錯，每個遊戲都會有漏洞，就算是巨龍online也不例外。紅名玩家的存在，已經告訴了大家，這個巨龍online存在一些連GM都沒有察覺的BUG。
趙楠沒有說話，他只是看了顧銘一眼，恰好這個時候，顧銘也向他看過來。
這個傢伙肯定察覺到什麼。
趙楠心裡一怔，最後也沒說話。
由於顧銘的關係，眾人的話題都轉移到BUG討論的話題上，連趙楠這個死而復生的人都擱在一旁。
趙楠對於BUG的研究沒什麼興趣，所以趁大夥不注意的時候走出了酒館。
走到外面，趙楠立刻把波茨妮雅從寵物欄里召喚出來。
「楠，我們終於回來精靈族？」波茨妮雅睜開美目，看見面前美麗的精靈村莊，不禁有些興奮。
這個地方，算是她第二個家。
「嗯，我們回去看一下麗莉吧。」看見波茨妮雅動人的笑顏，趙楠的心情頓時好了不少，笑嘿嘿地扭著她的細腰，嘴巴就這樣湊上去吻了一下。
「楠，不要這樣……」臉蛋被趙楠吻到，波茨妮雅臉上卻閃過一絲慌張，之前遠在人族的時候還不覺得，現在回到精靈村莊，波茨妮雅頓時慌亂了。
她沒有忘記，趙楠是女兒暗戀的對象。而她這個作媽媽的，居然跟趙楠確認了戀人的關係，這錯綜複雜的感情，連她自己也不知道如何面對。
「怎麼了，波雅，擔心麗莉那丫頭？」趙楠看見波茨妮雅神色有異。
「有些事情，說了你也不明白。」波茨妮雅哀怨地嘆了口氣，看了趙楠一眼，話到嘴邊也不知道該如何表達好。
「好啦，我們現在就回去，你別想那麼多了。」趙楠以為波茨妮雅挂念女兒心切，所以這樣安慰道。
事到如今，只能走一步算一步。
「楠，我想你答應我一件事情。」於是，波茨妮雅換上一臉嚴肅的表情。
「嗯？」
「我，我想我們的關係，暫時……暫時不要在其他人面前提起，尤其是麗莉……」
「為什麼？」趙楠這就睜大眼睛，有些不太高興問。
「你，你就讓我適應一下好不？」波茨妮雅也看出趙楠有些不高興，畢竟沒有男人喜歡躲躲藏藏，不過為了女兒，波茨妮雅只能拼了。她換上楚楚可憐的眼神，接著道：「我，我畢竟是一個嫁過人的女人，年紀又比你大，我怕別人會說閑話。」
「這裡誰敢說閑話，哥就殺了他。」
「別這樣，你就當尊重一下我的決定好嗎？」波茨妮雅咬牙道。
趙楠看著波茨妮雅一副「寧死不屈」的表情，最後嘆了口氣，無奈地點了點頭。
「謝謝你。」
波茨妮雅激動得在趙楠的臉上吻了一下。
摸了摸被吻過的地方，趙楠心裡嘆道，這算安慰獎？
結果，在波茨妮雅的強烈要求下，趙楠和她保持之前的關係，如常地回到之前居住的那座木屋。
讓趙楠意外的是，除了麗莉外，還有伊麗娜和露西亞兩位精靈侍女。
「趙楠哥哥……媽媽……」
「大人……」
三女看見趙楠回來，先是露出一副不敢相信表情，接著，三女幾乎不分先後撲入趙楠的懷裡，不到半秒，個個都哭得像淚人一樣。
柳細語他們該不會把我的「死訊」告訴了她們吧？
看著懷中哭得死去活來的女人們，趙楠的嘴角不禁微微抽搐起來。
波茨妮雅在一旁看得一陣莫名其妙，她還想開口問怎麼回事，麗莉也看見她了，立刻把她也抱得緊緊的。
受麗莉的感染，波茨妮雅儘管一頭冒水，但不知不覺竟然也跟著哭起來。
真是的，波雅她湊什麼熱鬧？
看見波茨妮雅跟著哭起來，趙楠都無語了，現在好吧？一屋四個女人一起哭，那氣勢，估計孟姜女復活也比不過來，到時候不但長城會哭崩，連大陸也會被哭沉的。
趙楠無奈地揉了揉額頭。