……
……
聯賽第18輪，凱澤斯勞滕客場挑戰溫特哈興。
這支上半程德乙聯賽表現最出色，進攻能力最強的球隊，卻彷彿在經過了一個悠閑的冬歇期後，喪失了在德乙聯賽中瘋狂的進球狂潮，以攻擊力聞名的凱澤斯勞滕竟然全場被溫特哈興的防守所凍結。
0：1的比分讓人感到鬱悶，代替楊誠指揮球隊的保羅·拜爾已經竭盡自己所能了，但是卻依然無法給球員帶來一點信心，因為他們都已經習慣了，那一個老是站在場邊指揮比賽的年輕主教練，沒有他，球隊就好像失去了主心骨一樣。
在比賽結束之後，楊誠走進了更衣室，原本心裡有點火氣的他，在看到了更衣室里，不少球員的臉上都出現了慌亂，失去了平日的沉穩，可是當他們看到楊誠推開更衣室的大門走進來，卻又一個個情不自禁的站起來，彷彿抓住了救命稻草一般的望著自己的時候，他終於明白了，原來導致球隊被逼平的罪魁禍首是自己。
在這一刻，楊誠真的有一種感動，因為他真的感受到了，球員們身上那一種對他深刻的依賴，他就是這支球隊的靈魂，是所有人的堅實後盾。
每一場比賽，球員們不管多苦多累，只要回過頭，就可以在教練席前面看到他的身影，然後他們就會再次鼓足氣力的投入比賽，所以當有一天，他們發現，站在場邊的人不是自己的時候，他們就會慌張。
保羅·拜爾做出了調整，但是他們卻不信任他，他們會在心裡懷疑，如果頭兒在的時候，他也會這麼決定嗎？
就是這種懷疑，導致球隊的執行力出現了問題，導致球隊最終被對手逼平！
想到了這裡，楊誠突然感到慚愧，虧得他剛才還想要臭罵他們一頓，可是現在……
「對不起！」楊誠朗聲道，在這一刻，他很誠懇的跟更衣室里的每一名球員道歉，「我向你們道歉，對不起！」
球員們頓時一個個都愣住了，從來都是嘴硬不認輸的楊誠竟然跟他們道歉？
哪知道楊誠緊咬著嘴唇，逐個逐個的經過球員身邊，他都逐個逐個的跟他們擁抱，並鼓勵和肯定他們，整個過程顯得無比漫長，等到他走完了一整圈後，重新回到了球員中間站定，才再度開口。
「這一場比賽你們表現得無可挑剔，沒能拿下這一場比賽，責任在我，是因為我被禁賽的緣故，導致我們球隊差點輸球，所以我要向你們道歉，是我讓你們90分鐘的努力徹底泡湯，我覺得很慚愧！」
「千萬別這麼說，頭兒！」布雷默當即開口道。
貝隆也跟著走上前，「是啊，頭兒，別這麼說，我們從來都不覺得是你的錯，相反的，沒能拿下這一場比賽，我們都覺得有愧於你！」
球員們一個個都點著頭，顯然都很認同貝隆和布雷默的話。
「頭兒，一直以來都是你為我們設想，一直以來都是你在支撐著這支球隊，如今我們答應你，你不在的這段時間裡，我們會傾盡全力，拿下每一場比賽！」巴拉克則是緊緊的搭著楊誠的肩膀，認真的保證道。
「對，頭兒，你放心吧，下一場比賽，我們一定拿下對手！」德尼爾森也握拳道。
「我絕對不會再讓你失望了，頭兒！」代斯勒也一臉愧疚的保證，如果楊誠是罪魁禍首的話，那麼一切都是為了他當時的軟弱。
楊誠看著面前的一張張臉孔，在這一刻，他看到的不是那些自己記憶中的形象，更不是自己前世只聽名字，卻不曾見到過真人的球星，而是一個活生生的球員，一群愛戴著自己，在危急關頭時，肯給自己支持和幫助的戰友！
「誠如你所說的，頭兒，你常常教導我們，在足球場上，我們要懂得為隊友犧牲，因為隊友也會在我們需要的時候為我們犧牲，而一直以來，都是頭兒你在為我們犧牲，如今，輪到我們來為頭兒犧牲了！」
布雷默排眾而出，來到了楊誠的面前，「夥計們，戰友們，你們說，對不對？」
「對！」球員們齊聲怒吼。
「我代表球隊向你保證，我們接下來不會再輸給任何對手，不管是哪一場比賽，不管比賽的對手是誰，不管我們多辛苦，多累，我們都會拼盡全力，拿下每一場比賽，絕對不會再讓你失望！」
「絕不讓你再失望！」球員們再度吶喊。
楊誠突然有一種感動，眼淚差點從眼眶裡湧出，但他卻強忍著，噙著淚，不住的點頭。
「先聽聽吧，雖然我覺得你們做得到！」
一句話，讓原本緊張的氣氛頓時變得輕鬆了，球員們頓時都笑了起來。
……
……
凱澤斯勞滕迎來賽季首敗，媒體自然而然把所有的責任都推卸到了楊誠的身上，認為缺少了主教練的凱澤斯勞滕變得脆弱不堪，而楊誠則是成為了年輕衝動的代名詞。
除了幾家較為權威的體育報紙之外，其他絕大部分的報紙都清一色的指責楊誠，但在這時候，格蘭·納克所任職的凱澤斯勞滕自由報則是再一次承擔起為楊誠辯護的職責，他在專欄里痛斥那些居心叵測者，認為凱澤斯勞滕的賽季首敗，恰恰說明了楊誠對這支球隊的重要性。
「有人說，凱澤斯勞滕市是愷撒之城，那麼凱澤斯勞滕就是愷撒的球隊，那麼楊誠就是這支球隊，這座城市的愷撒，他是毋庸置疑的權威者，他是這支球隊的靈魂核心，沒有他的凱澤斯勞滕戰鬥力如何，大家都看到了。」
「毫無疑問，在楊誠禁賽的三場聯賽中，凱澤斯勞滕將迎來本賽季最艱難的賽程，但是我覺得，這時候所有凱澤斯勞滕球迷所應該要做的，不是落井下石的批判球隊，批判我們的愷撒，而是應該支持球隊，支持愷撒，支持楊誠王者歸來！」
「我深信，當我們的愷撒重新回到球隊，我們的凱澤斯勞滕將變得無比強大；我深信，我們有能力戰勝一切對手；我更加深信，一支由愷撒所率領的凱澤斯勞滕，有能力奪取任何一座獎盃，拿下任何一項榮譽！」
彷彿是為了呼應格蘭·納克的專欄，凱澤斯勞滕的球迷也在比賽結束後的第一場訓練課上，紛紛結伴出現在蒂林根訓練場，他們拉起了橫幅，上面寫著各式各樣支持楊誠的口號，甚至有一個球迷團體，在訓練場外高喊「愷撒！愷撒！」的口號。
這是第一次，球隊給楊誠冠以外號，這也是他的第一個外號！
當楊誠在訓練場內看到這一切的時候，他突然有一種衝動，直接來到了訓練場附近，面對外面的球迷，高聲大喊，「我向你們保證，你們今天所做的一切，我會以十倍、百倍來回報，這是我，楊誠，今天對你們的承諾！」
球迷們頓時一個勁的鼓掌歡呼，因為他們從這一番話里，聽出了楊誠的堅決信心！
一周後，弗里茨·瓦爾特球場，凱澤斯勞滕在現場3萬多名紅魔球迷的見證下，以2：0乾淨利落的屠殺斯圖加特踢球者隊，一洗上一輪的頹勢，再度拿到了3分。
但是在緊接下來的一周，凱澤斯勞滕客場挑戰耶拿，這支上賽季德乙聯賽的黑馬球隊，本賽季表現有所回落，但主場作戰的他們依舊頑強，並且在楊誠缺陣的情況下，開局後突施冷箭，第9分鐘就率先打破了場上的僵局。
這是保羅·拜爾一次臨場指揮失誤，保守的遵循著楊誠賽前所布置的戰術，而沒有加以應變，如果楊誠在的話，稍加調整，也許就不會這麼快丟球了。
而在領先之後，耶拿開始了保守的防守反擊戰術，凱澤斯勞滕則是不斷的施以壓力，尤其是在下半場第57分鐘，貝隆再度利用一次前場自由球機會，直接破門，扳平了比分。
可之後的35分鐘時間裡，凱澤斯勞滕圍著耶拿狂轟濫炸，卻始終收效甚微，比分最終以1：1打成平局。
在楊誠缺陣的3場聯賽里，凱澤斯勞滕1勝1平1負，不僅僅破去了本賽季的不敗金身，同時也縮短了和聯賽第二名的柏林赫塔之間的差距。
但是在對陣耶拿之後，凱澤斯勞滕球迷普遍高調，因為他們的愷撒終於回來了！