當志得意滿的龍巫教特使艾克林恩，望著籠罩了整座比睿山的橘紅烈焰，盤算著如何坑害友軍的高招時，我們的主人公，穿越者兼魔法女神選民菲里·泰勒少將閣下，同樣也在對著一片煙霧縈繞、烈火熊熊的殘牆斷壁，以及被濃煙熏黑、火焰燒裂的浮雕板、石燈籠和呼呼發燙的青銅鳥居，目光獃滯地愣神。
截止到這場毀滅性的浩劫之前，這裡同樣曾經是一座宏偉的宗教建築群——關東之地最大的神社之一，安葬著歷代幕府將軍的日光東照宮，也是德川幕府的宗廟所在。
由於其特殊的政治地位，日光東照宮歷年來一直得到幕府當局的大力扶持，由靠近聚居著百萬人口的江戶巨城，因此素來香火旺盛，參拜之人絡繹不絕。
日光東照宮四周山脈連綿，群山起伏，以風光秀美而著稱。從江戶到日光的道路上，沿途滿眼都是鬱鬱蔥蔥的杉樹林。在蒼翠的古木和潺潺的溪流之間，奢華宏偉的東照神宮建築群依山而立，與周邊環境完美和諧地融為一體，於參天大樹的環繞中，迎接著世人的頂禮膜拜。
由於江戶幕府不惜工本地徵用了十餘萬工匠，揮霍巨資興建宗廟，日光東照宮的建築大多色彩絢麗，用料考究，氣勢宏大，處處雕樑畫棟、金碧輝煌，其中名勝頗多。
例如使用了鎏金瓦片的五重寶塔，整體用青銅鑄造的歷代將軍墳墓，儲存了七千卷孤本經書的藏經閣，各種裝飾了金箔和寶石的青銅佛塔，銅鶴，銅燈籠等等。
尤其是號稱東照宮三寶的猿猴、睡貓、鳴龍浮雕，更是精美絕倫、聞名遐邇。
然而，這一切令人流連忘返的優美精緻，此刻都已經在熾熱的火焰之中，化作了飄散的縷縷青煙。
與火燒比睿山的情形不同，焚毀東照宮的大火，並非是巨熊軍團的傑作——事實上，早在菲里率軍抵達日光之地的前一天，整個日光東照宮的龐大建築群，就已經完全被大火吞噬了。
導致這場災難的原因也很簡單，就是東照宮守軍的內訌。
江戶町大混戰的時候，叛亂的水戶藩士、東照宮御親兵和舊幕臣見奪取江戶城失利，租界和郊外的西洋軍隊即將反撲，於是便分兵兩路撤退，其中一路小分隊以各位貴胄重臣為主，裹挾了本代白痴將軍德川家鳴登船渡海，前往京都向朝廷輸誠；另一路則是以低級武士和護院家丁為主的大部隊，向北衝出江戶市區，預備在關東平原堅持戰鬥。
這些烏合之眾在逃出江戶的時候，大約還剩千餘人。之後先去了水戶藩領地，看到藩內關隘弛廢，城堡破舊，地形平坦難守，存糧也所剩無幾，實在不利於據守作戰，便索性一把火燒了藩主居城，拉上留守的藩士和一些聞訊而來的浪人，湊起近三千人，轉移到地形險要的日光東照宮搶修工事。
按照諸位「義士」的打算，似乎是預備將這裡打造成一座堅固的橋頭堡，牢牢地釘在關東腹地，以牽制住江戶方面的主要兵力，為朝廷東征創造有利條件。
然而，各路「關東義士」聚集東照宮不過兩三日功夫，就得到了一個讓他們痛心疾首的驚天噩耗——西邊那個他們為之浴血廝殺的朝廷，竟然出爾反爾、過河拆橋，逼迫前來歸降的德川家鳴將軍和一干幕府宗藩、譜代辭官納地，將德川家旗下諸侯的所有領地徹底沒收……而在廢藩之後，非但藩主成了閑人，藩內武士也同樣丟了飯碗。對於這些讀書讀傻了的「關東義士」而言，被朝廷忽悠著毀家罹難，豎起反旗浴血奮戰了這麼些時日，得到的回報竟然是革除武士身份、沒收地產、貶為庶民！
不要說之後被忽悠進來的浪人野武士，哪怕是腦子已經徹底壞掉的水戶藩倒幕義士，在如此殘酷和卑劣的現實真相面前，也不敢再對朝廷和天皇抱有什麼期待了。
一時間，東照宮內的「關東義士」們人人失魂落魄，一方面豎起反旗就沒有了回頭路，另一方面在朝廷的卸磨殺驢政策之下，繼續戰鬥已經毫無意義……倉促聚集起來的這三千多烏合之眾，在怒氣衝天地吼叫了一番之後，很快便開始各自尋找出路，準備做鳥獸散。
只是，無論他們是準備隱姓埋名、潛逃隱居，還是索性去做海賊或強盜，眼下都要儘可能搞到一筆款子作為啟動經費——於是，這些頭腦里已經沒有一絲守法觀念的精壯漢子們，很自然地就把臨行之前撈一票掙盤纏的打劫對象，放到了身邊這座富麗堂皇的東照宮上……
——由於變起倉促、毫無防範，從江戶混戰中倖存下來的百餘名東照宮守陵御親兵，還有日常駐守東照宮的神官和巫女，在頃刻間就被這些「友軍」下黑手斬殺殆盡；
東照宮內陳設的各種珍貴神像、法器、飾物，還有幕府執政者和藩國諸侯進貢奉獻的無數奇珍異寶，也都被這些暴徒搶掠一空；
甚至連歷代幕府將軍的墓穴，都被他們用炸藥爆破弄開，以便於取出其中的陪葬品；
到了最後將要卷堂大散、各奔東西之時，這些傢伙還沒忘了放上一把大火，將這美輪美奐的奢華殿宇，統統都付之一炬……
在這場浩劫之中，既是德川家親藩出身，又最講究禮儀忠義的水戶藩「書生武士」們，在巨大的心理打擊之下，竟然是挖祖墳挖得最積極的，燒宗廟也第一個帶頭，什麼禮法尊卑、人倫道德都不知丟到哪裡去了，只剩下了毫無掩飾的貪婪和瘋狂——或許，這就是所謂的從一個極端走向另一個極端吧……
總之，當菲里率領巨熊軍團抵達東照宮時，原本雲集於此的各路叛黨早已全無蹤影，但燎原的火勢也已經無法撲救了。
更要命的是，由於此時正值秋高氣爽、天乾物燥，非但木質結構的神殿建築已經全部起火燃燒，就連四周的山頭上也同樣是濃煙滾滾，熱浪灼仁。大片大片挺拔的杉樹林都被烈火吞噬，熏得無數野豬、狗熊、猴子滿山亂竄，還有大群失去了鳥巢的飛鳥盤旋不止，哀鳴連連。
在這種找不到任何敵人，也沒有任何目標需要守護的茫然狀況下，由於不願意把兵力無謂地消耗在滅火之中，菲里只得率軍掉頭撤退了幾步路，在上風方向找到一處方便取水的河灘紮營休整，既是為了等待後方的進一步指示，也是等著這場大火自己燒完，再到火場里翻翻看有什麼剩餘的好東西……
※※※
不過，雖然巨熊軍團並沒有進行任何戰鬥，也沒有進入火場，但卻並不意味著就沒有出現傷亡……
在遠遠眺望了一番東照宮的火場之後，菲里就收到一封緊急訊息，匆匆趕到一處臨時用布幔和竹竿圈出的野戰醫院裡，看著數百名可憐的士兵，躺倒在骯髒的草墊子上，臉色青白地上吐下瀉，渾身抽搐不止，捂著肚子傴僂得彷彿蝦米。
「……唉，難得有機會給弟兄們改善一下伙食，卻居然會鬧出這樣的撲街事情……」
他從隨軍牧師手裡接過一塊作為證物的乳酪，略微翻看了一下，外表面似乎沒有什麼明顯的問題，但若是掰開一看，就能發現裡面密密麻麻有如蜂巢一般的青灰色霉斑……
大約在半天之前，當菲裡帶著部隊尋找宿營地的時候，偶然在某個偏僻山谷發現了一處面積不大的小牧場，裡面沒有馬和羊，只是在草棚子里養著幾十頭奶牛和肉牛……
若是在西方世界，這副田園牧歌的景象倒也屬尋常。但是在這個自古就禁絕肉食，並且土地異常狹隘，地價極其高昂的悲催島國，居然有人能空出大片草地搞牧場，而且飼養的還不是馬匹，就很稀奇了。
派人過去一問才明白，這地方乃是橫濱租界某位遠東艦隊退役海軍少校搞的副業，主要是向租界的外國僑民提供乳製品——本地島民似乎也沒有喝牛奶塗黃油的習慣。
於是，近來一直苦於缺乏副食品供給的菲里，頓時大喜過望，立即給軍需官寫了一道徵發令，要求這個牧場根據帝國戰時條例，向巨熊軍團無償提供乾酪、牛奶、黃油、咸牛肉若干，以供諸位遠來疲憊的大兵們補充營養。
面對如此蠻橫的勒索，那個一看就像吝嗇老頭的牧場管事，登時氣得差點翻臉撒潑，但是在雪亮刺刀的威脅之下，這個瘦小老頭也只得垂頭喪氣地打開倉庫，指揮牧場僱工搬出許多箱子、袋子和牛奶桶。此時又剛好到了開伙吃午飯的時候，菲里便將這些副食品分發下去，好讓走了一趟遠路的士兵們加餐。
結果，到了下午時分，巨熊軍團就爆發了自建立以來最大規模的食物中毒事件……
「……截止到現在為止，軍中已經有251人出現明顯中毒癥狀，被抬到野戰醫院緊急收治，其中以最新招募的本地附庸軍和勞役民夫為主，他們在以前沒怎麼見過乳製品，也就不會辨別乾酪與牛奶的好壞……預計需要四五天時間才能基本痊癒。還有3人由於體質虛弱，發現過遲，已經不幸中毒死亡……」
「……我的天啊，這都趕得上一場小規模交火的傷亡了……而原因卻是過期乳酪和變質牛奶……」
聽著隨軍牧師帶著滿臉倦容的統計彙報，菲里一時間感覺自己心中說不出是什麼滋味，「……那個