自從巨熊軍團來到東瀛的江戶港，已經有差不多三個月的日子了，但菲里儘管並非那種從小嬌生慣養的紈絝子弟，還是感覺有點難以適應這個遠東島國的生活環境。
沒完沒了的梅雨天氣還算不得什麼，熱帶森林的雨季和海上的暴風雨都要比這個恐怖得多；盛夏季節的高溫酷暑也不算特別難熬，畢竟在先前的遠征馬茲卡大陸之戰中，連赤道地區的灼熱地獄都堅持過來了；至於三天兩頭的頻繁地震……剛開始的時候，菲里的心裡多少還有點恐懼，經常在半夜裡被嚇得光著屁股奔出屋子。但是隨著時間一久，也就漸漸變得麻木了——畢竟，他在幕府新軍遺留營地里為自己選擇的臨時司令部，乃是一座相當堅固的要塞式建築，那種常見而又頻繁的小地震，根本不可能將其搞垮。
真正讓他一直感到難以忍受的，還要數這地方糟糕透頂的伙食供應。
用白米飯代替麵包和土豆，對於某些人來說或許難以適應，菲里這個穿越者倒是很能吃得慣——連殼都沒去乾淨的糙米，確實是既不容易下咽又傷喉嚨，但至少軍官階層都能吃上精米——食譜中沒有了牛奶、黃油和乳酪等等乳製品，也還不算太令人崩潰。
問題在於，此地的配菜實在是太差了，天天都是海魚、腌菜、海帶、味噌湯或醬湯，連新鮮蔬菜都是難得的美味，更搞不到任何稍微像樣一點的食用油，因此本地菜肴大多都是蒸的或者煮的，要麼清湯寡水淡而無味，要麼撒了太多的鹽或芥末，讓人的味蕾時刻都在承受著「冰火兩重天」的劇烈衝擊……
此外，某些世界各地到處都有的食物，東瀛的本地貨看似和其它地方沒什麼兩樣，但其實仍舊大有玄機——就拿烤魚來說吧，與別處不同，東瀛風格的烤魚，居然是不破開魚腹清理內髒的，外表看起來焦黃酥脆很是誘人，但是一口咬下去，什麼肚腸、血絲、苦膽甚至糞便都露出來了……真是催人嘔吐。
不過當地人似乎就喜歡這種很噁心很變態的調調……就菲里親眼所見，一些外觀頗為高檔的飯店，居然有用「金粒盛」作為招牌菜的——這名字雖然聽起來很有富貴氣息，但實際上卻是以未成年少女的糞便作為原材料，再佐以各種名貴調料進行烹飪油炸，還要按照嚴格的流程做成各種工藝造型，最後包裹上一層金粉裝盤上桌，供某些內心齷齪的闊佬享用的玩意……
無論店家用什麼噱頭對其進行包裝，甚至冠上「金粒盛」這種富麗堂皇的美名，但終究還是掩蓋不了吃屎的本質……作為外來的旅行者，對於東瀛島國在飲食方面如此獨特的創造力，菲里實在是深感佩服，卻完全無法接受：由此不得不感嘆這島國之民的變態無極限了——連吃屎都能吃出這麼多花樣來！
至於肉類的供應，就更加悲劇了……按照東瀛的傳統風俗，當地人雖然變態到了把吃屎看做享受的程度，卻偏偏又謹遵著本地佛教的戒律（刪減版），是絕對不吃任何四條腿的動物的（佛祖只說了要戒葷、戒酒，倒是沒說過不能吃屎的……），市場上自然也不會有豬肉、牛肉、羊肉等東西出售。
雞鴨之類的家禽雖然可以食用，但飼養規模一般都比較小，價格也高。在如今這個戰亂時期，更是能夠賣出天價的緊俏商品，很難大批量地進貨。就算偶爾搞到幾隻雞鴨，體貼部屬的菲里通常也捨不得直接烤了吃肉，而是吩咐廚房放在米粥里，做成一大鍋雞/鴨肉糜，好讓盡量多的人能夠稍微解解饞。
還有，這地方還流行生吃海鮮，例如生魚片、海參、生蚝等等。但巨熊軍團的這些人，都是經歷了漫長而痛苦的遠洋航行才來到了這裡，最初的時候腸胃普遍比較虛弱。然後，大家在接風宴會上又不知底細，生猛海鮮吃得多了些，當晚就有至少一半人開始上吐下瀉，過了足足好幾天才恢複過來，並且由此產生了嚴重的恐懼心理——很多人從此再也不敢在外面亂吃東西了。
更要命的是，也不知道是這些外國人的腸胃抵抗力太差，還是宴席上供應了不新鮮的劣質海產，事後不久，居然有一些人被檢查出了嚴重的寄生蟲病，而這是使用治療神術難以痊癒的痼疾——治療神術從本質上講，就是激發和旺盛人體自身的生命活力，加速人體的自我修復。用於癒合外傷倒是不錯，但若是拿來對付寄生蟲，那麼只要一個弄不得不好，就會變成同時提高人體和寄生蟲的生命力了——想要配置煉金藥水的話，在這個遠離西方文明的地方又很難搞到各種原料。
因此，菲里只能皺著眉頭找了些本地土醫，讓他們用草藥給士兵打蟲，暫時還不曉得療效如何。
而如此可怕的飲食，讓某些腸胃飽經患難的士兵，都已經開始忍不住懷念起前些日子的土豆泥了。
總體上來說，菲里自認為本人的適應能力還算不錯，既然生魚片、生蚝什麼的難以消化，就統統煮爛了喝湯。某些比較詭異的本地腌菜，例如腌蝗蟲、甜姜芽之類，閉著眼睛嚼巴嚼巴也就咽下去了。
但惟有本地人最喜歡配早飯吃的納豆，他卻怎麼也不敢入口——那種黏糊糊、濕答答的半發酵腐爛黃豆，之間還可以拉出許多道長長的白絲，並且散發出生鮮垃圾般充滿刺激性的詭異味道……想要把它直接吃進嘴裡，還真是有些需要把心一橫的勇氣——而菲里通常在此之前就忍不住要嘔吐了。
偏偏軍團里新招募的本地新兵似乎都特別喜歡這玩意，簡直到了沒有納豆就吃不下飯的程度。所以無論他再怎麼抗議，黑島仁每次進貨的時候都要採購不少納豆，並且還很熱心地勸菲里也盡量吃一些，說什麼多吃納豆有益健康，可以預防腦血栓、高血壓等等一系列老年病……拜託，他還沒到三十歲好不好！
更何況，在成為了魔法女神的選民之後，雖然還是候補的，但菲里的身體也已經不再是凡人之軀了，除了創傷、毒素與詛咒之外，根本就不必擔心任何疾病的困擾。
所以，這次看到黑島仁又沒聽自己的話，擅自買了那麼多的納豆回來，原本就因為在服裝方面大出血而滿肚子不爽的菲里，登時就忍不住爆發了。
但黑島仁這邊也是滿臉的苦澀。
「……沒辦法啊，長官，卑職知道您討厭吃納豆，但如今的市面上，也實在是沒什麼東西可買的啦——卑職剛才連黑市都去看過了，除了這點兒泡菜、蘿蔔和芋頭之外，也就只剩下納豆還能吃得起了。」
臉色憔悴的東方偽娘如此對菲里嘆著苦經，「……光是這四板車蔬菜，就花掉了全軍一天的伙食預算。而咱們眼下可是有六千士兵外加兩千戰俘，合計八千張嘴需要吃飯，這麼點東西就連做成菜湯都嫌少。如果不多買些暫時還算便宜的納豆，我還能怎麼辦呢？總不能讓戰士們就著鹽水下飯吧！」
「……好吧，我承認，你做的沒錯，剛才是我心情不好，說話有些莽撞了。」
沉默良久，菲里終於頹然地一揮手，「……既然蔬菜數量如此緊缺，你又打算怎麼安排伙食呢？」
「這個……似乎只能做成最節省菜的醬湯，並且多放幾瓶醬油進去，然後搭配上納豆過飯——江戶城的窮人家向來都是這麼過日子的。當然，他們眼下已經是連醬湯都喝不上，不得不徹底以鹽代菜了……」
黑島仁撓了撓頭髮，苦笑著提出建議，「所以，我這次特地打了好些醬油回來……」
「……唉，多喝醬油么，我本人倒是不怕的。」
伸長脖子看了看板車上那滿滿兩大缸醬油，菲里忍不住微微嘆了口氣，頗為鬱悶地嘮叨起來，「……反正我這身子不但原本就皮膚美白，而且似乎是因為最近的工作壓力實在太大，乾脆連頭髮都變成銀白色的，正需要多積累一點兒黑色素……但咱們軍隊里的那些黑暗精靈女戰士，可就要慘了——原本全身皮膚就是烏漆麻黑的，再這麼拚命多喝醬油的話，只怕是一到晚上就看不見了……」
「……這不是正好嗎？她們的本職工作似乎就是斥候和暗殺者啊！」
聽到自家上司如此無厘頭的吐槽，黑島仁一時也不知道該怎麼接下去了，只得隨口又扯了個消息來轉移話題，「……對了，幕府鑒於近期財政緊張，準備關閉江戶動物園，遣散工作人員，卑職過去的那些同僚也全沒了飯碗，看著很是可憐。正好我軍招募一千名新兵的任務還差個尾巴尚未完成，卑職便擅自把他們都招進來了……總共也就十幾個人，在這裡特意向您報備一聲。」
「……這樣啊，那就都收下吧！反正也不差那麼幾個飯碗。」
菲里興趣缺缺地隨意擺了擺手，「不過，本官在這裡事先聲明，在通過考核或立下功勛之前，不管什麼人都得從最底層做起！即使是你的舊同僚，也不可以特殊照顧哦！」
「這個，在下自然明白，決不會徇私誤事的……」
黑島仁乾笑著搓了搓手指，「……但也正是因為如此，所以就有了一個好消息——此次面臨失業危機之時，居然能夠這麼快地實現再就業，我的那些舊日同僚們都非常非常的感動，於是就打算趁著下崗之前的最後幾天功夫，利用職務之便，把動物