一架法國造的巴贊式飛機搖搖擺擺的飛在天空上面，這架推進式的雙翼機的螺旋槳在屁股後面，飛行員就坐在最前面的駕駛艙里。飛機漆成春天田野一般的草綠色。在陸航五色星的徽標旁邊，寫著白色的幾個大字「汀芷號」。這架飛機，自然就是陸航出名無法無天的丁羽觴陸軍上尉駕駛的戰鷹了。他戴著風鏡，脖子上面系著白色的絲綢圍巾，穿著皮獵裝。正得意洋洋的操作著自己的座駕在上空盤旋。駕駛艙里的傢伙玩意兒可不少。兩把挫掉了準星的自來德手槍，五六顆民元乙式加重手榴彈。要不是這位上尉搞不到劉易斯式的機關槍————他一直覺得這種帶彈鼓的機關槍裝上飛機是件好家什，估計他已經在飛機上把著機關槍向下掃射了。青島德軍有兩架飛機，雖然他接受的是偵察和觀察炮兵射擊效力的任務，但是他總想和德國飛機打個照面。特意帶的自來德手槍就能發發利市了！
地面上原來青翠的山頭田野已經被方的炮火染得漆黑，到處都有彈坑咧著黑洞洞的大口。通泊河仍然在汩汩的流淌著，從四五百米的高處看下去，就象一條銀白色的帶子。在河的東岸，有著一些簡陋的掩體。還有一些沒有來得及收拾的穿著黃色軍裝的屍體。趴伏在重重的障礙之間。這一仗，步兵弟兄們打得慘啊！丁羽觴在駕駛艙裡面咬著牙齒。自己就在空中，卻幫不了他們什麼大忙！要是陸航有著裝備四五架重機關槍，或者能帶著幾百磅炸彈的大飛機就好了！從空中打擊敵人，應該是最有效的手段！這次下地，無論如何要纏著馬雲城那傢伙，給自己飛機裝一架劉易斯機關槍！他定下心神仔細的觀察著伊爾奇斯北炮塔的情況。這個山頭被重重的步兵堡壘拱衛著，周圍還有幾個山頭的永備炮台可以進行火力支援。炮火半個夜晚接著半個白天的轟擊效果看來很一般。至少那六個裝備著一百二十毫米加農炮的鋼帽堡還是完好無損，向著西方伸出黑洞洞的炮口，偶爾抖動一下，噴煙吐火的向對面華軍的陣地播撒著死亡。而步兵離著這個核心陣地，還有著遙遠的距離呢！
不遠處就是麥克倫堡療養院，在療養院的山腳下，就能看到青島不大而精緻的市區，大海就在市區的腳下展開，德軍一些海防的露炮台上面，明顯的空無一人。德軍把所有的守備兵力，都調到面向陸地的守備方向了。想到部隊裡面的風聲，日本軍隊很可能在八月中旬從海上登陸，參與搶奪青島的作戰行動。這不是向他們毫無防備的敞開大門了么？港內有很少的幾條炮艦泊在碼頭上面，還有一條看起來就很陳舊的巡洋艦也停在那裡。丁羽觴在飛機上面咬著牙齒，要是咱們海軍也足夠強大該有多好，海陸兩面夾擊，估計德國人不敢怎麼抵抗就要投降了！哪裡還需要步兵弟兄付出這麼慘重的傷亡！
他正游目四顧，準備返航的時候，就看見青島的碼頭旁邊一處草地上面，突然騰飛起一個小點。再過一會兒功夫，那個小點漸漸的變大了起來，在空中還發出嗡嗡的聲音。仔細一看，原來是一架紐波特型拉進式的偵察飛機！這傢伙比巴贊式靈活一些，但是雙方的航速爬高都是半斤八兩。估計也是德國陸軍航空兵派出來偵察華軍戰線的飛機，然後就在天空撞上了丁羽觴！我們的丁上尉頓時就樂得在駕駛艙里一聲怪叫。把馬雲城上天前叮囑他的那些話：「偵察你就給我好好的偵察，老實上天，老實回來。不要給我再鬧出什麼妖蛾子出來！」現在全部都丟到了九霄雲外。一推機頭就撲了下去，飛機發動機吭吭的吼著，冒出一陣陣的白煙，轉眼就飛到了這架漆著鐵十字的紐波特飛機的上面，一個轉身側滑，乾脆的就和這架紐波特並排飛著。德國飛機上面的駕駛員愣愣的看著丁羽觴，再沒想到自己的同行要幹什麼。這個年代，列強都有了飛機，全部都是用來偵察聯絡的。空中見面甚至互相點頭打招呼，然後各自干各自的活去。沒成想今天看到一個中國飛行員先和他飛了一個並排，然後就掏出了一把自來德手槍朝他比劃，甚至還做了一個要他投降的手勢！抓俘虜抓到天上來了？
丁羽觴在座艙裡面齜牙咧嘴的，又要操作飛機又要拿槍。實在有些忙不過來，他大聲的用南洋口音濃重的英語嚷嚷：「你小子聽話！乖乖的跟著我飛，要不然我把你揍下來！」空中風聲呼嘯，加上發動機轉動的聲音。德國飛行員哪裡聽得清楚他小子說了什麼？但是總覺得他拿著槍對自己比劃不是什麼好兆頭，一個側身下滑就想閃開。看見德國飛機掉了高度，對他愛搭不理的樣子，丁羽觴頓時覺得很沒面子，跟著就追了上去。在他的操縱下，巴贊式聽話的一直和德國飛機保持著平行。這下丁羽觴可是再不客氣了，噹噹噹噹的十發子彈都傾瀉了出去。他打算要是再打不中的話，他可要朝對面飛機扔手榴彈了！不過局勢總算沒有發展到他要靠手榴彈擊落對方飛機的地步，那個德國駕駛員突然一頓，歪倒在駕駛艙裡面。丁羽觴在地面就不是什麼神槍手，在空中抖動的情況下。單手發射，居然就有一發子彈打中對方駕駛員的要害。在空中就斷氣了！紐波特式在空中一顫，完全失去了控制。一頭就朝地面扎了過去，丁羽觴大張著嘴看著那架飛機落葉似的朝下墜落，自己都不敢相信眼前發生的一切，直到那架飛機一頭栽在俾斯麥山炮台附近，化成了一團火球之後。才把槍舉到面前狠狠的親了兩下：「他媽的給老子打下來了！這算不算第一次空戰？」
地面上在通泊河兩岸的中央軍官兵，也都目瞪口呆的看著空中發生的這一切。他們忍受了一個白天德軍的火力殺傷，土撥鼠似的拚命在加固工事。等待著晚上的攻擊，然後就看見自己的偵察飛機過來。接著又是一架德國飛機上天。幾個盤旋，自己的飛機就把德國飛機揍了下來！在俾斯麥山炮台附近炸開了！地面頓時爆發出了巨大歡呼的聲音。所有官兵都顧不得德國守軍的火力了，在工事里直起了身子，將軍帽拋上了天空，南腔北調的笑罵聲響成一片。然後就看見那樣得意洋洋的草綠色飛機又在伊爾奇斯北炮台上面打了幾個盤旋，從飛機上面丟下了幾顆手榴彈。轟轟的爆響聲中，雖然這手榴彈對炮台的殺傷力微不足道。但是歡呼聲卻更大更響亮了。這次戲劇性的空戰，真的為本來有些低落的士氣，好好的鼓了一把勁！這個不知名的陸軍飛行員，也頓時成了前線將士心目中的英雄！
1913年8月4日，中國陸軍航空隊上尉飛行員進行了世界歷史上的第一次空戰。德國陸軍中尉斯德派德成了第一個被他擊落的對手。丁羽觴也就這樣載入了史冊。雖然他落地之後被馬雲城罵了一個狗血噴頭。但是他還是喜滋滋的在自己飛機上面畫了一個紅色的心，上面有一支箭穿過。這以後也就成了他獨家的裝飾品。未來在歐洲戰場上。他的這種標記畫滿了的飛機，成為了和紅男爵齊名的空中象徵，只是他飛機的稱號從現在的汀芷號變成了什麼瑪麗安娜或者米雪兒號罷了。當然，這些都已經是後話了。
炮聲還在斷斷續續的響著，雙方似乎都不想停止這種消耗對方意志力的做法。雙方都裝備有迫擊炮。高高的彈道在空中此起彼伏的交錯落下。互相砸在對方的工事裡面。這樣的消耗，自然是工事簡陋的國防軍傷亡重一些。但是雙方的重炮都基本沉寂了下來。似乎是昨夜的那場兇猛對射消耗完了雙方炮兵的元氣。整個白天，除了空中那個意外的場面，一直都很沉寂。預備軍七天的作戰期限，就這樣似乎無所事事的消耗了十多個小時。
天色才一入黑，戰鬥工兵二團就以第一營朝前運動，在迫擊炮齊射的掩護下，幾乎沒有傷亡的越過了通泊河。到了已經在這裡堅守了整個白天的五十三團兩個連構築的出發陣地前。當戰鬥工兵二團一營的弟兄們一上去。就發現這裡的弟兄才一個白天，都已經憔悴得不像樣子。熱飯運不上來，敵人的機槍炮彈封鎖，加上酷熱的天氣里還要冒著橫飛的彈雨拚命的趴在地上構工，甚至他們還組織了兩次小的出擊！炸開了兩層的鹿砦！一營長柳雲在握著陣地最高長官，一個代理副連長的手一句話也說不出來。最後才迸出了一句：「好兄弟，你們趕緊下去休息。要是咱們今天晚上打不開口子，就對不起你們交給咱們的陣地！」那副連長疲憊的搖了搖頭，苦笑道：「咱們團死傷那麼多弟兄，咱們連長被炸得連屍骨都找不到了。咱們晚上在這裡，還能用火力支援你們一下。再說了，咱們熟悉這裡的地形，到時跟著你們上去，也能起點作用，啥也別說了。要不死在這裡，要不就是向前。我們是不會下去的！」
兩個軍人對望了一眼，什麼多餘的也不用再表示了。只是互相用力的握了握手，說了一句預備軍最流行的動員口號：「一切為了民族的復興大業！」就開始了忙碌的準備。這一個營的戰鬥工兵，全是帶足了爆破器材上來的，今天就準備在小湛山炸他一個天翻地覆了！
這時九師的師長林述慶也抵達了通泊河西岸的前沿陣地抵近指揮，作為總統的心頭寶貝。第九師昨晚的表現，已經不能再重複了！蔡鍔也將重炮集群完全配屬給他指揮，晚上準備再發動一次以戰鬥工兵滲透爆破為主的攻勢！特意調上去的一營，裡面也有個連是九師原來的英雄固鎮連，這