孫大膽說：「營長，第四尖兵小組回報，基地正門八點鐘方向有一隊不明身份的人正在接近，人數大約四十人。尖兵是在五公里外發現他們的，尖兵估計，按照他們的行軍速度，現在距我們大約為三公里。」
周衛國沉吟著說：「八點鐘方向？那應該不是我們的人。」
孫大膽說：「的確不是！尖兵說，從他們的軍服看，倒有點像我們俘虜的南朝鮮人，而且也是全套美械裝備。但他們的身形明顯比俺們還要高大，從這一點看，又不太像是南朝鮮人。」
周衛國腦中靈光一閃，說：「是美國人！」
孫大膽一呆，說：「美國人？」
周衛國說：「應該是美國人！朴金煥交待過，他們營昨晚就已經和美軍第七師的後勤部隊取得了無線電聯絡，他們今天之所以被派出去也是為了尋找美軍第七師。而我們佔領基地後清點南朝鮮這個營的人數也正好少了兩人，看來有個尖兵小組比較走運，已經找到美國人了。說不定這四十來個人就是美國人派來接收後勤基地的。」
孫大膽臉上立刻露出了躍躍欲試的神情，說：「營長，讓俺帶一個作戰排出去伏擊這些美國人吧？」
周衛國笑道：「大膽，不要急！送上門的肥肉我能不吃嗎？但吃掉他們並不表示就一定要出去伏擊他們啊！美國人既然送上門來，我們為什麼不能以逸待勞，來個關門打狗，把他們一網打盡？」
孫大膽說：「營長，您的意思是，放這些美國人進來？」
周衛國點了點頭，說：「美國人可不知道基地現在已經換了主人！」
孫大膽立刻會意，說：「俺明白了營長，您是要俺們都化妝成南朝鮮人，引美國人進來，然後……」
周衛國說：「沒錯！大膽，命令全營，換上南朝鮮人的軍大衣，準備戰鬥。還有，你再派四個尖兵小組出去，一路盯緊了這隊美國人，隨時彙報他們的動向。」
孫大膽肅聲說：「明白！」
隨後轉身傳達命令去了。
孫大膽走後，周衛國又叫上金永泰，兩人都換了南朝鮮軍大衣後，一起往正門走去。走到一半，周衛國想起一事，又讓人帶來了朴金煥——不管怎麼說，到目前為止既熟悉這個基地情況又和自己「合作愉快」的南朝鮮俘虜就只有朴金煥了，一會兒可能還要和這南朝鮮輜重營最後一個尖兵小組碰面，帶上朴金煥總是不會錯的。
由於快反營其他戰士都不會朝鮮話，所以周衛國讓金永泰押著朴金煥一起來到正門崗亭，讓他們兩人一人背一支M1半自動步槍（朴金煥的槍里自然是沒有子彈的，還被金永泰用刀抵在後背），就靠在崗亭外假扮哨兵，自己則躲在崗亭里以隨時給金永泰指示。
正門內的瞭望台自然被利用了起來，除了原有的一挺機槍，又架上了一挺機槍，正門外是一片開闊地，加上瞭望台上的探照燈，佔據了絕對制高點的兩挺機槍作為壓制火力相信已經足夠。在正門至瞭望台之間的兩側，各埋伏了一個作戰排。兩道邊門後也各埋伏了一個作戰排。就連正門外兩點方向的雪地中，也埋伏了一個作戰排。
這樣一來，無論美國人走正門還是邊門，一旦戰鬥打響，快反營都至少有兩個作戰排可以同時投入戰鬥。如果美國人正好從正門走，那麼兩道邊門的作戰排可以迂迴到正門，正門外埋伏的作戰排也可以從後包抄，這四十來個美國人面對的將是快反營五個作戰排！何況快反營其他部隊還可以隨時投入戰鬥。以快反營的戰鬥力，再以這樣絕對優勢的兵力，這些美國人的命運其實在被快反營尖兵發現的那一刻就已經註定。
一切布置妥當，周衛國開始靜等美國人鑽進口袋。
加派出的四個尖兵小組不停回報，美國人離基地的距離也越來越近。
終於，在半個多小時後，一隊軍人出現在了周衛國望遠鏡的視野中。
※※※
大韓民國首都師輜重營上士班長李載民在見到補給基地大門後，終於鬆了口氣。
他可是真不容易啊！
一大早，他就和班裡另一個士兵組成尖兵小組被派出去尋找美軍。
辛辛苦苦走了大半天，好不容易遇上了駐紮下來的美軍第7師先頭部隊第31步兵團，李載民本以為自己的好運來了，誰知道，因為言語不通，美國人見面後不由分說就把自己這兩人給抓了起來。
在被關押了一個多小時後，兩人終於等來了美軍的朝鮮語翻譯。
李載民立刻向翻譯表明了自己的身份，並適當表達了自己對「美國友軍」不恰當對待自己這兩人的不滿。
翻譯當即對他表達出的不滿嗤之以鼻，隨後給出了美國人之所以抓他們的解釋：「美國人覺得你們長得很像北韓的間諜。」
李載民當即就委屈地想：「本來就是一個民族的，長得能不像嗎？」
不過好在美國人還是比較文明的，並沒有對自己兩人用刑，所以李載民也就決定不再計較美國人的無知了。
通過翻譯，李載民向這支美軍先頭部隊的指揮官Allan Ma（艾倫·麥克萊恩）上校解釋了自己兩人的來意。麥克萊恩上校在向他的上司確認了確有其事後，終於「款待」了兩人，不但恢複了兩人的自由，還給了他們一人一杯熱咖啡。
這使得李載民又開始對美國人有了好感。
又過了一個多小時，美軍第7師第7軍需連派來的一個軍需排抵達，於是，麥克萊恩上校就讓李載民兩人領著這個軍需排前往接收補給基地。遺憾的是，由於天氣不好，他們不得不步行前往！
不管過程有多曲折，這樣的結果總是好的。所以李載民在帶領這個美軍軍需排走在回補給基地的路上時，心情終於好了不少。
和營長有姻親關係的李載民可是不止一次聽自己這個有著豐富逃跑經驗的姻親提起過要儘快遠離這塊是非之地，雖然美國人的情報總是說東線沒有發現北韓人或者中國人的蹤跡，但和師主力一起沿著東海岸向圖門江進發顯然才是最安全的路線。自己現在帶回了接收基地的美軍，就意味著自己所在的輜重營很快就可以歸建，也就意味著輜重營很快就可以安全了。要知道，像自己這樣為了混口飯吃加入軍隊的小兵，仗打起來首先要考慮的不是如何做英雄，而是如何才能保住自己的小命！
這時，補給基地大門已經在望，李載民終於鬆了口氣。
但很快，他就聽見有人大聲喝問道：「什麼人？口令？」
隨後，一束強烈的燈光就照了過來。
跟在他身後的美軍立刻出現一陣騷動，紛紛舉起了手中的武器，指向燈光照來的方向。
李載民趕緊大聲說道：「不要緊張，不要緊張！是自己人，自己人！」
翻譯湊了過來，說：「你們的人不知道我們美國友軍要來嗎？」
李載民在心裡鄙視了這個假洋鬼子一下後，說：「我怎麼知道你們美國友軍竟然會沒通知我們的人？」
李載民說的時候，特地加重了「你們」兩字，但那翻譯卻似乎一點也感覺不到他語氣中的揶揄，哼了一聲，說：「你們就是這麼對待我們美國友軍的？」
李載民無奈，只好上前幾步。
對面再次傳來喝問的聲音：「什麼人？口令？」
李載民用手遮住被探照燈光晃得有些生痛的眼睛，怒罵道：「渾蛋！還不把探照燈移開！我是李載民！快向營長彙報，就說美國友軍來接收基地了。」
李載民的怒罵顯然有了一些效果，探照燈很快就移開了。
李載民又轉身對翻譯說道：「剛剛只是誤會，讓你們美國友軍把武器都收起來吧。」
翻譯將他的話向美軍翻譯後，美軍罵罵咧咧地收起了武器。
反正聽不懂，李載民也顧不上這些了，快走幾步，走近了正門的崗亭，大聲說道：「今天是哪個兄弟當值？」
一個聲音應道：「原來是李班長，今天我當值。」
李載民仔細看過去，不由罵了一聲：「原來是朴金煥你個渾蛋！連我也敢問口令？」
朴金煥趕緊說道：「對不起李班長，剛剛沒認出是您。您要進出基地哪裡需要口令，您這邊請。」
見了朴金煥謙卑的態度，李載民這才找回了點當老大的感覺，向後一招手，大聲說：「我們可以進去了。」
翻譯將他的話向美軍翻譯後，美軍立刻大步走了過來，大搖大擺地從正門走進了基地。
等最後一個美軍走進基地正門後，瞭望台的探照燈突然打了過來，照在了美軍頭上，美軍士兵都本能地用手遮住強光。
這時，發生了令李載民目瞪口呆的一幕——美軍士兵周圍突然出現了大批自己的「戰友」，這些人將美軍打倒在地後，都掏出了繩子，顯然是要把美軍都給捆起來。
李載民先是被這突然的變故嚇了一跳，但很快，他就想當然地以為是自己的「戰友」們在為自己出氣。李載民雖然心中快意，但臉上卻做