前世里，《黑夜傳說》系列作為一部投資中等偏下的電影，還算是比較成功的，至少擁有了部分死忠。不過這個系列被人們談論得最多的，是背景設定，是吸血鬼和狼人的都市大戰，是女主角凱特，至於劇情……那是什麼？
好吧，這麼說也有些過了，劇情還是有的而且基本連貫，但並不是特別的細緻，乾脆就是拿羅密歐與朱麗葉往上面套，而且資金有限，重點都集中在CG和動作上面，所以只好在情節上面大灑狗血。倒不是說故事不能灑狗血，但如何灑得好看，能讓觀眾接受不反感，就需要一些功夫了。比如《泰坦尼克號》的「你跳我也跳」又或者「你一定會老死在溫暖的大床上，而不是這裡」，所有人都承認這很狗血，但卡梅隆就是能觀眾們接受並在全世界賺取了20億美元的票房。
所以修改故事是必然的事情，阿德里安就用小女孩替換了男主角，如果還局限在原版的框架內，想要修改得好看並不容易，但跳出來重新設計情節的話，反而能放開手腳，再說了，換成小女孩就不能灑狗血了？說不定會灑得更好一些。
故事繼續發展，賽琳娜很快追上了那個狼人，然後在一片狼藉的商場里又是一番激戰，而且雙方都再無顧忌的顯出了自己的形態。賽琳娜還好，只是眼睛變成了藍色，並露出了尖利的牙齒，但狼人就顯得要粗壯得多，而且因為資金還算充足，毛髮什麼的基本也做得纖細畢露。
這場打鬥依然是速度與力量的較量，儘管吸血鬼在力量上不比狼人差多少——至少設定上是這樣——但一個女性將體積差不多是自己一倍大的傢伙一拳打倒這種事，怎麼看都覺得有些不真實。儘管這本來就是一部非現實作品，但是太過誇張了也不太好。
雖然狼人已經盡了最大努力阻止這個吸血鬼中最厲害的暗夜行者，但終究不是對手，最後身上中了兩個銀質的旋轉飛鏢，摔了出去撞壞一大片玻璃躺在地上奄奄一息。但正當賽琳娜上前想要解決他時，旁邊突然殺出一頭更兇猛的變了身的狼人，個頭和倒在地上的那個差不多大，但更加的靈活更加的敏捷也更加的富有作戰意識。
賽琳娜從出場到現在首次吃了個虧，猝不及防之下被全面的壓制，最後打飛了出去。不過，儘管她馬上跳了起來，毫無懼色的擺出架勢，但對方似乎不打算和她進行過多的糾纏，盯著她咧嘴冷冷一笑，扛起地上的受傷的狼人隨即離開了。
開場的動作戲到這裡基本上就結束了，接下來的文戲則開始大致但很全面的介紹起兩個種族的情況，吸血鬼基本上還是沒有脫離傳統形象，神秘、優雅，以及奢華和頹廢，唯一格格不入的只有幾乎沒有露過笑容的，就像一台機器的暗夜行者的負責人賽琳娜。
他們這邊依然是三巨頭輪流執政加議會的格局，但和原版不同的是，吸血鬼內部分成了鷹派和鴿派，因為狼人的勢力被稍微加強了些。畢竟，狼人雖然有狂化的問題不好處理，但他們可以在白天行動，這更有利於他們混入人類社會，所以只要會經營，勢力絕對不應該比吸血鬼弱太多。
三巨頭中，馬庫斯什麼都不管，維克多是鷹派，而艾米麗婭則是鴿派。雖然目前執政的是艾米麗婭，但她實際上是處於半架空的狀態，暗夜行者的負責人賽琳娜是維克多的養女，而手下的二號人物克萊恩又是個野心勃勃的想要上位的傢伙。
當然，艾米麗婭所謂的鴿派也不過是在和狼人停戰後，以主人的姿態施捨些東西給他們，對於幾個世紀前還是吸血鬼奴隸的狼人們，她自認為這番做派足夠了，所以可以想像這種和平是多麼的可笑。
這些都是背景設定，在整個故事的進行當中以各種方式透露部分，然後讓觀眾們自己去拼湊原型，主線情節還在堅定不移的往前發展著。回到駐地的賽琳娜對那頭狼人產生了疑惑，因為對方和資料上記載的曾經的狼人領袖盧西恩很相似，同時順便去武器負責人那裡過問了下狼人曾使用過的紫外線子彈的事情。
這也是《黑夜傳說》系列最有趣的地方之一，用科學的方法來解釋吸血鬼和狼人的產生，以及為什麼吸血鬼對紫外線過敏而狼人對銀制用具過敏。從原版里內容簡介里對兩個種族的自我稱呼里就可以看得出，可惜最後沒有堅持下去，畢竟這是部中等投資的商業電影。
阿德里安雖然當初讓人在寫小說的時候，把這方面加強了一些，但在電影當中卻看不出去什麼東西來。這倒也是，電影和小說畢竟是兩個不同的載體，就像以前說的那樣，閱讀小說覺得前面有什麼地方讓人不解，還可以翻回去重新閱讀，可在電影院里卻不能將電影倒回去重新看。
還是回到電影上來，儘管賽琳娜的主要精力放在那個巨大的狼人和盧西恩之間的關係，但同時也為什麼雙方要爭奪那個人類小女孩而疑惑。然後鏡頭一轉，來到狼人這邊，他們也正在討論獵物逃脫的事情。
「我很失望，先生們，我很失望，我們冒了巨大的風險，通過某些人的幫忙，終於讓目標逃了出來，卻在最後關頭失敗，我很失望。」披頭散髮顯得很野性的盧西恩在自己老窩的大廳中央，盯視著自己的手下如此說道。
手下都不敢吭聲，還是之前他親自救下的也是他的親信的黑大個在包紮之後從裡面走了出來：「抱歉，頭。」
「你應該感到運氣，還好他們沒有使用上次的硝酸銀子彈，否則你就回不來了。」一個瘦小的老頭跟著走了出來，「盧西恩，有個好消息，又有個壞消息。」
「說說看。」盧西恩揮了揮手。
「好消息是，血液樣本起作用了，基本上……很完美。而壞消息是，血液要保持新鮮。」老頭攤開手。
「很好。」盧西恩知道他的意思，「所有人都給我行動起來，必須在最短的時間內將他們找出來！」
「我也去吧，頭。」黑大頭也加了進去，「只要他們還在這座城市裡，我一定為你找出來。」
狼人們在行動，吸血鬼也沒閑著，艾米麗婭對目標最終溜走了的結果大發雷霆，讓克萊恩必須在最短將其找回來。
「我不明白，閣下，為什麼我們一定要那個小女孩，試驗品有很多。」克勞恩不解。
「你不需要明白，總之，發動所有人手，必須將她找出來。」艾米麗婭大聲說道，在這個版本中，她終於不再是個只出現一次的龍套。
然後，她轉向被叫過來的賽琳娜：「將那個小女孩帶回來，如果不能帶回來……那就殺了她。」
賽琳娜雖然是維克多的養女，而且一門心思在獵殺狼人上面，雖然對那頭狼人有疑點，但還沒有更多的證據，所以答應了下來，旁邊的克萊恩則一臉的嫉妒。毫無疑問，在這現在這版當中，盧西恩在吸血鬼這邊的內應依然是這個傢伙，理由也差不多——為了執掌大權。當然，他並不知道那個女孩對亞歷山大的後裔們意味這什麼。
吸血鬼和狼人都展開行動的同時，躲藏在小旅館的，帶著那個小女孩的一男一女也在急得團團轉。
「我們要逃出去，我再也不想回到那個該死的鬼地方！」
「我知道我知道，可我們要怎麼逃？我們什麼都沒有，而且要找我們的不止那該死的吸血鬼！你看到的，那是……那是狼人……」
「到我們總要想想辦法，要是被他們找到，無論是誰，我們就死定了！」
一男一女在房間里小聲而急促的爭吵道，直到一個很稚嫩但又很冷漠的聲音響起來：「你們可以把我交出去。」
從帶出來就幾乎沒說過話的小女孩終於開了口，她的表情很淡漠，似乎已經習慣了被人擺布的生活。不得不說，達科塔的演技很出色，至少在目前這個階段的同齡人當中是很少有人能比，那種哀莫大於心死的感覺詮釋得相當到位。
「我相信，他們要的只是我。」小女孩繼續說道。
這番話反而讓這對男女閉上了嘴巴，他們好歹是一起逃出來的，就算心裡想過，也不可能真的這麼做。但沒等他們想出更好的辦法，狼人們就來了，這些傢伙得到的命令是要那個小孩，自然，這對男女的戲份也就走到了盡頭。
面對突如其來的狼人，小女孩雖然有過驚慌的表情，也縮著到角落裡去，但基本上還是一副無所謂的模樣，直到接到情報後單槍匹馬先一步趕來的賽琳娜出現。這種段子雖然俗套，但只要節奏把握得好，觀眾們就是喜歡看，別的不說，在賽琳娜破窗而入的時候，阿德里安分明聽到身旁看得專心的莉莉鬆了口氣。
接下來自然又是一番大戰，槍械、拳腳、刀劍、暗器，輪番上陣，作為這部電影最大賣點之一，這方面的功夫是下足了的，無論是踩牆臨空飛踢，還是槍斗術的射擊風格，都相當精彩。當然，最精彩的還是賽琳娜和人形態下的盧西恩對決，一場標準的速度與力量的對決。
這段打鬥阿德里安特意關注過，還跟香港方面來的動作指導溝通過，簡而言之，以快打快，但又不會快到讓人看不清的地步，有些類似以後某部功夫片的圓桌對壘最後一場那種味