說起來，伊迪絲·琵雅芙也算得上是一位傳奇女性，她的父親是個街頭藝人，母親是個賣唱的歌女，而且還是有著卡比利亞血統的下等法國人。這樣一個街頭賣唱的姑娘，卻因為有著一副好嗓子，又幸運的獲得了好幾個人的賞識，最終成為了那個時代最負盛名的歌手之一。
當然，有些事情肯定是少不了的，但這絕對不會在各種傳記或者講述她的電影中出現。比如格蕾絲·凱莉，所有人都知道她號稱是「一路睡到頂峰」，嫁給摩納哥王子後也是和丈夫各玩各的，但如果有人要拍攝一部關於她的傳記電影，那是絕對看不到這種情節的。
老實說，從阿德里安的角度來看，伊迪絲·琵雅芙算不上什麼美女，其他方面還好，但那對眉毛實在堪稱奇葩，被修建得異常細長，就好像一根髮絲沾在上面似的，真不知道那個時候的法國人到底有著怎樣的審美觀。
但對化妝師來說，要將蘇菲化妝成伊迪絲的模樣並不困難，就像身高一樣，伊迪絲只有5英尺左右的身高，蘇菲則高達5英尺6英寸，但在鏡頭的巧妙擺弄、對比和剪切下，她依然可以顯得嬌小可人，這就是電影的魔術。
這部電影最大的拍攝難點，還在於蘇菲對伊迪絲的模仿和詮釋，一副迷茫的神情，一副無助的樣子，頭髮凄凄，嘴唇腥紅，雙臂沿著起皺的黑色毛衣下垂，這就是伊迪絲的標準形象，也是讓她大紅大紫的形象。如果僅僅只是想讓蘇菲從外形上做到這點，還是比較簡單的，但要她形神具備，那就要花上很多時間了。
所以早在上半年，阿德里安就開始敦促蘇菲練習唱歌，練習唱伊迪絲的歌，而且每天都要抽時間來模仿伊迪絲那略顯佝僂的模樣，以至於朱麗葉和黛娃看到了忍不住拉著阿德里安和莫妮卡擔心問，媽媽這是怎麼了——對於兩個還不懂事的小傢伙來說，她們有兩個媽媽。
正因為感覺蘇菲在磨礪中已經基本掌握住了伊迪絲，阿德里安才開始籌備起了這部電影，並選在了這個時候開機，饒是如此，剛開拍攝的時候依然不怎麼順利。
「cut！」隨著阿德里安的大喊，鏡頭隨即停止了轉動，而片場中的幾位演員也跟著停了下來。
攝影棚里搭起了各種富有法國二、三十年代貧民窯的風格的建築，四周還高高掛著綠色的簾幕，以便在製作後期的時候將相應的時代背景放進去。隨著CG越來越普遍，價格越來越低廉，質量越來越出色，很快就會普及到所有類型的電影，連文藝類型也可以用上，所以阿德里安沒有法國尋找合適的外景了，一切都可以在攝影棚里搞定。
這樣順便也可以保密，畢竟《女魔頭》還沒上映，宣傳也極少，如果媒體開始報道他在製作新排尿了，過了幾天又上映另一部新片，在宣傳方面就有些不討好。
「再輕佻些，蘇菲，要記住，是輕佻，不是浪蕩，她是賣唱的歌女，不是站街的妓女，一定要將這點分開對待。」阿德里安為蘇菲講述著自己想要的東西。
「站街妓女？」蘇菲抿住嘴唇，雖然面無表情看不出喜怒，但阿德里安知道，她心裡肯定不太高興。
這是《玫瑰人生》的第一個鏡頭，但到目前為止，已經NG了差不多二十多次都還沒過。這個鏡頭要說簡單也簡單，就是伊迪絲流浪來到巴黎，和朋友在街邊大聲的賣唱以期望換取幾個錢財，不去討論真實歷史上如何，阿德里安想要表現出她那種即使淪落在街邊，還帶著鄉下姑娘的氣息，卻依然有些與眾不同的不羈氣質。
這對演技的要求就很高了，所以NG的次數就稍微多了點，而無論換成是誰，頭一個鏡頭就不斷NG，心情肯定好不到哪裡去。
「聽我說，蘇菲。」對副導演那邊做了個手勢，阿德里安將蘇菲拉到一邊，「你要知道，這個角色對你來說很重要，我需要你盡全力去演繹，用你的所有一切去演繹！我只是想用這種方法，用反覆NG的方式來告訴你，這個角色並不是那麼的簡單，而我又有多麼的認真，否則大可以從那些簡單的鏡頭，從紐約的演唱會開始拍。」
「我知道，艾德，我知道……」蘇菲深深吸了口氣，閉上眼睛半晌後才又睜開，然後緊緊握住了他的手，憂鬱的大眼睛看著他帶著從未有過的決心：「告訴我，艾德，我能行，我一定能行。」
「你能行，蘇菲。」阿德里安認真而緩慢的點了點頭，「從我將你帶到了好萊塢，從我得到你的那一天開始，我就知道，你能行！」
雖然這個世界不缺乏一些有天賦的演員，但更多的還是需要通過實驗各種角色來磨鍊自己，然後積累到很高的一個程度，再被逼到退無可退的地步，才會洶湧的噴發出來。蘇菲就是這樣演員，老實說，她其實還算是有天賦的，只是，她在買斷了高蒙公司的合約後出演的一系列的電影浪費了這個天賦。
這並不是說她當初買斷自己的合約是錯誤的，走清純路線雖然段時間能聚集到很高的人氣，但以後想要轉型就很不容易。只是她隨後出演的一系列電影，看似開拓了戲路擴展了自己，但看點實際都集中在了……別的而非演技上面，所以，蘇菲雖然吸引了無數人的目光，在榮譽方面卻基本上無所建樹。
這種情況一直持續到她出演《勇敢的心》，就當時而言，蘇菲在其中的表演並不值一個最佳女配角的提名，但阿德里安卻使用手段讓她拿到了這個提名，對於那時的蘇菲來說，即使是個提名，也已經是莫大的鼓勵和安慰了。
這種情況下，阿德里安又施展了一番手段，才將她收入囊中，然後又慢慢的對她潛移默化，並在好萊塢這個舞台上給了她更多的機會，再加上意外的懷孕，終於讓這個所有法國男人都想一親芳澤的尤物死心塌地呆在了他身邊。
如果說蘇菲在奧斯卡上的第一個女配角提名完全是靠阿德里安的緣故，那麼因為《英國病人》而獲得的第二個女配角的提名，自身因素要佔一半。從那個時候起，她的演技就開始轉變，雖然《安娜·卡列尼娜》沒有給她帶來任何提名，卻進一步對她進行了磨鍊，讓她改變了不少，到了《濃情巧克力》之後，最佳女主角提名儘管是米拉麥克斯運作的結果，但也和她的出色演技密切相關。
所以阿德里安正式考慮將《玫瑰人生》提上日程，所以當蘇菲要他告訴她，她一定能行的時候，他說得的確是真心實意。
而這一番激勵很有效果，雖然接下來又NG了十多次，但蘇菲每一次都非常投入，當鏡頭通過之後，所有人，包括蘇菲在內，看了還很粗糙的錄像後都不得不承認，相比之前的那些，這個鏡頭充滿了那種這可意會不可言傳的味道。
「難怪你一定要求要在攝影棚里拍攝。」蘇菲之後如此感慨。
作為法國人，飾演的又是法國著名女歌手，加上某些想法作祟，蘇菲其實很想去法國出外景的。不過現在看來，沒有去法國反而是件好事，有多少人愛你就有多少人恨你，某些法國媒體要是看到她這個樣子，少不得大肆報道一番。
阿德里安只是笑笑，並沒有做過多的解釋，之前已經說過他選擇在攝影棚製作的原因，不過除了這個還有別的。要知道，這周圍都是攝影棚，每天都有數百部的電影在這裡選角、開機以及封鏡，所以在攝影棚里製作他隨時還可以去別的地方，順便做一些……嗯……愛做的事情。
滋的一聲，唇瓣終於分開，帶著一絲銀線，梅根·福克斯略顯暈乎乎的表情加上已經飛起紅暈的臉蛋讓她看起來很是誘人，阿德里安不由將她騎在自己雙腿上翹臀往裡面按去，隨即抵得更緊了，讓少女差點驚呼起來。
「艾……艾德……」梅根急促的呼吸這，眼神很亂，似乎不想這樣，但又帶著渴望。
「怎麼了？」阿德里安仔細觀察這面前心慌意亂卻已經逃不出自己手掌心的少女，雙手就在她纖細的腰肢上揉來捏去。
「你就……你就這麼想和我上床？」梅根喘息的問道。
「為什麼不？」阿德里安反問，「你是如此的迷人，無論到哪裡都吸引這男人的實現，為什麼我不會想要和你上床？」
「所以……你一開始就以這個為目標接近我了？」梅根咬著嘴唇，雙手從他的脖子滑到了肩膀，竭力用平穩的聲調問道。
這可不是個容易回答的問題，可惜難不倒阿德里安：「應該說是自然而然的事情，我說過，梅根，沒人男人不會被你所吸引。」
然後他就再次堵住了她的嘴唇，靈活的舌頭隨即又鑽了進去，而問出這種話的梅根異常熱情的和他纏綿在一起。她已經忘了自己是怎麼走到現在這步的，似乎毫無理由的，不知不覺的，她就喜歡上了阿德里安，彼此之間不僅動作越來越親密，在幾天前首次接吻之後就開始變得一發不可收拾起來。
好吧，也不是毫無理由，至少他是第一個和自己毫無關係，卻能耐心的聽她傾訴並安慰她的男人，溫柔體貼似乎就是他的寫照，彷彿並沒有意識到這個男人有不少稱號，在細水長流之中她也就冒出，即使和他上床也很不錯的念頭。