「聽著，娜塔莉，你是個聰明的女孩，你從來都知道你在做什麼，今天也不應該例外！所以，從現在開始，丟掉你那些不切合實際的幻想，今天已經足夠了，再轉上兩圈就老實的回家去！成熟一點，別總是抱怨他們說你還是個孩子，卻又真的像什麼都不懂得小女孩一樣愚蠢。」
雙手撐在牆壁上的娜塔莉低著腦袋不斷的對自己說著，如此半晌，她才算平靜了下來，然後稍微收拾了下，又拿出小鏡子照了照，隨即深吸口氣走出了洗手間。
阿德里安依然站在溜冰場的那頭，正和一位遛狗的年輕女性說著什麼，從女性那滿面笑容的模樣可以知道，他肯定給了她一個不錯的印象。娜塔莉不由自主地咬住了嘴唇，然後之前的畫面隨即浮現在腦海了，那一瞥之下的觸電感又讓她心跳有些加快，當即伸手在鼻樑上用勁捏了下後才算按捺住自己的情緒。
「要學會控制，懂嗎？控制！」她低聲說道，帶著點兒無奈，並再次無視了掩藏在心底的另外的某些東西。
忽然，一滴液體落在了娜塔莉的臉蛋上，她摸了摸，隨即抬起頭來看向天空，和早上起來一樣，陰沉沉的，看不到陽光。跟著，又一滴液體落在了她的額頭上，沒等她反應過來，嘩啦啦的雨水就突然下了下來，彷彿天下的水龍頭被打開了，而且一開就開到了最大。
娜塔莉尖叫著抱著腦袋往阿德里安那邊跑去，才跑了一半的距離，她渾身上下就被打濕透了，還好一個高大的身軀隨即抱住了她。
「你還好嗎，娜妲？」阿德里安在嘩啦啦的雨中大聲問道，並將外套脫了下來頂在腦袋，替少女遮擋住了大部分雨水，「我們先找個地方躲上一下吧。」
得到娜塔莉的允許後，他就這麼帶著她往大路上跑去，一直這樣頂著大雨跑了好幾分鐘才躲到了一家便利店的屋檐下。
「這是陣雨，應該不會下太久。」阿德里安這麼說道，然而這場突如其來的大雨卻下了許久都沒有停下的意思，遠處的建築都開始在雨中變模糊，街上的車輛也堵了起來。
咯咯咯，娜塔莉開始抱住了胳膊顫抖起來，臉色也變白了許多，雖然阿德里安為她擋住了大部分雨，但在這之前她就已經濕透了，頭髮更是一縷縷的粘在臉蛋上。四月底的紐約天氣雖然已經轉暖，可一旦下起雨來還是比較冷的。
「抱歉，娜妲，我沒有看到……」注意到少女異狀的阿德里安當即將她橫抱在了懷裡。
「需要幫忙嗎，先生？」便利店的店員出來好心地問道。
「嗯……謝謝，不用，我們馬上就回去。」阿德里安想了想後這樣回答道，然後低頭看向懷中的少女：「娜妲，聽我說，這裡離我下榻的酒店只有兩條街，看現在的路況，司機可能一時半會兒還過不來，我現在就這麼抱著你跑回去可以嗎？不會花太多時間的。」
「沒……沒問題。」娜塔莉哆嗦地回答道，看起來已經凍壞了。
「很好，抓緊我，不會有事的，只要回到酒店，現在這種情況就會改善。」阿德里安安慰地說道，然後再次把外套頂在頭上，讓娜塔莉伸出雙手環住自己的脖子後，將少女緊摟在懷裡，稍微活動了下，隨即向自己的目標奔去。
運氣不錯，一路上都沒什麼阻礙，過街的時候都是行人綠燈，原本預計要十分鐘跑完的路程，最終只花了七分鐘。
「送些熱飲過來，只要能防寒取暖，另外把濕透的衣服拿去洗乾淨，然後儘快烘乾送回來，這裡有位小姐等著回家。」雖然進入酒店的時候異常的狼狽，但阿德里安還是順利回到了自己在酒店的房間，到紐約的時候住過幾次這家酒店，門童以及服務生都認識他。
接下來又是一場手忙腳亂，身體和頭髮的雨水要擦乾淨，濕透的衣服要換下來拿去洗，阿德里安可以讓人按尺寸重新買一套服裝，但娜塔莉就不行了，她還得回家去。
「可能要等上一會兒，不會太久，他們的房間服務還是很不錯的。」給自己的司機打完電話，告訴他自己已經回酒店了後，穿著的睡衣的阿德里安才坐到了單人沙發上，看著對面的蜷縮在長沙發上捧著杯子喝著熱飲的娜塔莉說道。
「沒關係，反正還有時間。」少女笑了笑，她也穿著睡衣，不過因為沒有合適的，所以穿的是男式的，加上又是蜷縮在沙發上顯得特別嬌小，宛如縮在一團的小貓咪。
「現在好多了？」
「嗯，謝謝你抱我回來。」
「哦，只要你別怪我就行了。」
「艾德！」
看著娜塔莉那嗔怪的模樣，阿德里安不由哈哈笑了起來，然後伸手將她耳際的髮絲掠到腦後：「知道嗎，你這個樣子很可愛呢。」
在他的凝視之下，少女不由自主地偏過腦袋，將腦袋放在了他靠在自己臉蛋附近的手心當中。隨即，阿德里安彷彿驚醒了似的，迅速抽回了手，然後起身往別處走去。
娜塔莉也跟著別過腦袋，用喝熱飲來掩飾自己的尷尬和加快的心跳。
「要不，還是沖了個澡吧，光是擦拭……並不足以完全防止感冒病毒的侵襲。」站到落地窗前的阿德里安這麼說道。
「嗯……好的，不過還是你先吧，我想……在這裡多坐一會兒。」娜塔莉竭力讓自己的語氣保持著平靜。
「好的，那我就先去了。」阿德里安說完就往浴室走去，直到進去都沒有回過頭來看她一眼。
浴室的門砰地關上了，娜塔莉隨即長出口氣，放下手中的杯子捧住臉蛋低低呻吟了聲。見鬼！我到底是怎麼了！我到底在想什麼！這真是太瘋狂了！
但越是這樣她就越感到無力，尤其是回想到阿德里安在雨中將她抱在懷中大步飛奔時的情形，她的感覺就更為混亂了。一直以來，雖然和他在信中無話不談很是親密，但在現實中的接觸始終是有禮有節的，最多就是握握手或者被他揉揉腦袋，當初在《這個殺手不太冷》的生日派對上，用胳膊挽住阿德里安腦袋拍照已經是最大的尺度了。
然而，今天卻被他如此親密的摟在懷中，那種溫暖的感覺那種撲面而來的成熟的男性氣息，都讓娜塔莉感到目眩神迷。
門鈴這時響了起來，讓陷入混亂情緒中的少女終於回過了神，她跳下沙發挽起寬大的睡衣幾步來到門前，踮起腳尖在貓眼裡看了看，然後才打開了門：「有什麼事嗎？」
外面的服務生愣了下，但很快堆起職業化的笑容，將手中套著塑料袋的衣服舉到面前：「你們的衣服，小姐。」
「嗯……請稍等。」大概是之前用了太多的腦力，變遲鈍的娜塔莉完全不知道該如何處理，只好在這麼說了一句後往浴室跑去。
「艾德，服務生把……」她想也沒想的去扭浴室的門把手，而浴室的門也應聲而開，然後赤條條的阿德里安就出現在了她的面前。
空氣在那一刻凝固了，差不多過了兩秒鐘，兩聲驚叫才同時響了起來。
「對不起！對不起！我不知道……我不應該……」娜塔莉捧著臉蛋跑到客廳大聲叫道，紅暈已經蔓延到了耳根。
浴室里沒有聲音，半晌後才傳來阿德里安吭哧吭哧的回答：「服務生送衣服過來了？那就找個地方放下，靠窗戶的茶几上有小費。」
說完就關上了門，同時還傳來咔噠一聲鎖門的聲音。雖然羞得滿臉通紅，娜塔莉還是趕緊找到了小費，來到門口遞到了服務生手中。
「謝謝。」對方依舊保持著職業化的笑容，神色一點都沒變，彷彿之前什麼都沒聽到。
該死得，娜塔莉，你就是個傻瓜，世界上最傻的傻瓜！少女順著牆壁頹然坐下，雖然臉上的表情帶著沮喪，但是心跳卻又一次的開始加快，之前的種種再次從腦海中浮現和剛才的畫面開始重疊，這下她不僅臉蛋在發燙，連身體也開始在發燙了。
別這樣，娜塔莉，控制住自己，別犯傻！你知道這有多麼嚴重嗎？！娜塔莉在心中一次又一次的對自己說道，可眼睛卻落在了房間里的電話上。
求你，娜塔莉，清醒一些，你要知道自己在做什麼，你要知道自己什麼能做什麼不能做！雖然在心裡不斷的吶喊，她卻慢慢站了起來，慢慢走到了電話旁邊，抬手放下，抬手放下，如此幾次，最終拿起了電話，迅速播出了號碼。
聽我說，如果電話響三聲沒人接的話就放下好嗎？心裡的聲音在做著最後的抵抗。
很可惜，那頭很快傳來了熟悉的聲音，是媽媽的：「你好，請問找哪位。」
「嗨，媽媽，是我。」娜塔莉用自己都感到吃驚的平靜口吻說道，「我在47號大道，我正準備去了艾米麗家就回來，但是你知道，雨下的很大，所以……我想在她家住上一晚，明天再回來，反正是周末。」
「沒問題，親愛的，我會告訴你爸爸的。」
「謝謝，我會很快讓她給你電話的。」娜塔莉說完掛上了電話，跟著又迅速撥起了號碼。
「嗨，你好，夫人，是我，娜塔莉，艾米麗在家嗎？謝謝……嘿