「……比賽結束了，我們很榮幸的為世界球迷奉獻了一場可以被稱為經典的比賽，攻防節奏很快，雙方主教練的角力，經典的進球！最後時刻的扳平比分！一切的一切都符合經典的元素……」
這就是賽後評論員給這場比賽的評價！
這場比賽中，雖然過程中，球迷不滿意，觀眾也不滿意，可是賽後仔細一回味，就品出味道來了。
「切爾西已經不是那支可有可無的平庸球隊啦，從本場比賽，我們有理由期待姜華教練會再次帶出一支超強的勁旅出來，阿森納式的雄風再現並非不可能……」
姜華心裡那個鬱悶啊，最後一分鐘了，竟然讓到嘴的鴨子飛了！
他真想時間倒流，如果那樣的話，他絕對不會有那個換人的行為，他換人一個是為了拖延一下時間，也是為了氣氣弗格森！
最後時刻了，曼聯的進攻幾乎到了一個瘋狂的境地，而羅本還是太稚嫩了，兩次機會都因為太心急而錯過了。
「天才也是從笨蛋起步的……」這是羅本面對空門把球打偏後，姜華心裡的萌生的第一個念頭。
「看得出，荷蘭小夥子還需要時間融入這個球場中……」連馬丁都笑了。
切爾西的球迷都已經準備迎接勝利了，雖然比賽不是他們想看到的，兩連勝也湊合了。
誰也沒想到，正是替補上場的博辛瓦，他拉倒了突然橫向移動的吉格斯，送給了曼聯一個自由球！
緊要關頭，貝克漢姆的圓月彎刀再現江湖！
攝像機記錄下姜華一腳把旁邊的水瓶踢飛的全過程！
……
「球迷的反應？很正常，如果我是球迷，我會做的更多……有時候，我也在想，球迷們最希望要的什麼？漂亮的進球？激情的過程？還是失敗的華麗？又或是冠軍的獎盃！」姜華在賽後針對球迷的舉動，發表了他自己的看法。
作為一個主教練，姜華不可能永遠和球迷站在對立面上，如果是那樣，即使他帶來所有的冠軍獎盃，也無濟於事，就像姜華自己說的，「沒有了球迷，足球他媽的什麼也不是！」
弗格森很快就恢複了平常的樣子，說起話來，又變成了那個難以對付的臭老頭。
……
曼聯和切爾西的大戰讓本輪其他的比賽都黯然無色。
而以前的姜華更多的是被稱為天才教練、冠軍教練，現在又被冠以性格教練，他堅定的和球迷作對讓球迷們發生了大討論，各個電視台的節目里稱為球迷們討論的熱點。
這一次，姜華成了贏家，絕大多數參與節目的球迷都支持姜華！
「為什麼要妥協，主教練的職責應該就是由主教練完成。」
「我覺得球迷被慣壞了，他們有時候總是天真的認為自己是對的……」
切爾西俱樂部選擇了沉默，本來阿布希望俱樂部出面表態支持姜華，可是被有些煩了的姜華謝絕了，「本來沒事兒的，只要大家都不提，很快就過去了。」
……
「球迷不喜歡你嗎？」凱瑟琳正在準備晚餐，姜華抱著凱蒂在一旁看著她，這幾天報紙電視上，都是在說姜華和球迷之間的事兒，因為到目前為止，姜華除了在新聞發布會上說了幾句理解球迷的話之後，就再也沒有談論過這個話題。
而俱樂部也沒有發表關於此事的評論。
讓這件事兒一直還在發酵的就是幾個激進的球迷組織，他們聲稱還沒有原諒切爾西的懦夫行為，他們希望主教練做出承諾，今後不在主場使用保守戰術，否則，他們就永遠不會原諒姜。
姜華當然不肯妥協，對於凱瑟琳的關心，他理解，笑著說，「沒什麼，那只是一小部分。」
凱瑟琳知道丈夫不願意談論這個話題，便換了一個，「爸爸說，你授勛的事兒通過了，而且還不錯。」
姜華聽了一愣，授勛，怎麼一點風聲也沒有？
「受什麼勛？怎麼沒人告訴我？」
凱瑟琳笑了出來，「我以為你早就知道了，原來足總沒告訴你嗎？哈哈……」
姜華把凱蒂放下，小傢伙顯然更願意自己跑來跑去的玩兒。
「你知道了，快和我講講，我可一點也不懂……」
凱瑟琳給姜華說了一些關於授勛的趣事兒，而姜華本應在兩年前就可以授勛了，只不過，因為他的年齡，至於黃種人的種族問題倒沒什麼？而且姜華還有一個貴族身份的岳父，自然授勛也就沒有什麼障礙了。
只不過在授勛的級別上有很多分歧，關鍵是能不能加上SIR這個詞。
講到最後，凱瑟琳嬉笑著說道，「以後，你的名字前頭要加上SIR啦，嘻嘻……」
講了這麼半天，姜華倒沒了性致，從內心裡，他對英國的這個榮譽沒什麼期待，加上SIR又怎麼樣，不會對自己的生活有什麼幫助，也許還會弄得更麻煩一些。
姜華在倫敦幾乎過著與世隔絕的生活，如果不是有足球，他的朋友就更少了。
姜華把這個事兒放下了，埋頭進行磨合訓練，看著球隊的狀態時好時壞，姜華更沒心思想其他的了，就連歐足聯希望他擔任抽獎嘉賓他都婉言謝絕了，去幹什麼，看著人家馳騁賽場？
而自己呢？
嘉賓？那玩意兒我不稀罕！
……
「早上好，SIR！」門衛恭敬的和姜華打招呼，態度和以前大不一樣，之前雖然也客氣，但是絕沒有今天如此地步。斯坦福橋的大門，姜華感覺每一個人對待自己的態度都變了，弄得他莫名其妙。
走進訓練場，球員們也都恭敬的喊了一聲「早上好，SIR！」
甚至是帕特、克拉克等人也是如此。
是SIR！不是頭兒，這裡的區別很大。
「你們這是怎麼啦？發燒啦？」姜華一臉的不悅，開玩笑有個度，這一大早的，全這麼神經兮兮的。
「SIR！你還不知道？」帕特看出來了，好像姜華自己還不知道呢。
便從背後的資料夾里拿出一張報紙，遞給姜華，「王室的公告！恭喜你，姜！」
姜華狐疑著結果報紙，公告內容是下個月十五日，在大英帝國溫莎公爵城堡聖喬治大禮堂，將舉行隆重的授勛儀式，而姜華的名字赫然在列。
姜華先生，在過去的幾年中為大英帝國的足球復興作出了巨大的貢獻，在引領戰術革新，足球新理念上帶領英格蘭足球走上了光榮的新台階……特授予姜華先生KBE爵士勳章……
每個人都等著看姜華驚喜的樣子，可是沒想到，姜華看完了，把報紙一疊，交還給帕特，「今天的訓練怎麼還不開始？」
「呃……」帕特一陣的無語，他無法理解，這幾乎一個人這一輩子最大的榮譽了，可是姜華似乎毫不動心。
「開始訓練啦！」帕特轉身對著球員們喊了一嗓子。
球場上立即忙碌起來。
而姜華怎像往常一樣，圍著球場開始轉圈，眼睛不是盯著某個球員看。
現在已經不需要他親自上陣了，但是他手裡依然保留了一個哨子，準備隨時叫停比賽，糾正錯誤。
有時候也因為失誤叫停，失誤多了，不立即改正，很容易形成慣性，以後再想調整就難了，姜華對訓練中的失誤情況還是非常看重的。
下午的教學比賽中，姜華終於忍無可忍了，再次叫停了比賽，他沒有再講哪裡錯了，應該如何，而是直接走到蘭帕德的面前。
上次換下蘭帕德之後，姜華也沒有處罰他，也沒有找他，就像什麼也沒發生一樣，可是蘭帕德的訓練狀態每況愈下，精力不集中的現象非常嚴重，姜華耐著性子糾正了幾次，這回終於忍不住了。
「弗蘭克，能告訴我，你剛才在想什麼呢？」姜華忍了忍還是壓下了心中的怒火，盡量放低了語調。
「SIR……」蘭帕德下意識的把這個稱呼喊了出來，結果徹底激怒了姜華。
「被他媽的喊我什麼狗屁的SIR，我想知道，你的腦子到底在想什麼，球已經到了腳底下了，你一點反應都沒有，告訴我，是不是不想踢啦！」
所有人愣住了，雖然姜華說起來很嚴厲，但是發著大的火兒，絕對是第一次！
蘭帕德低頭不語，他知道自己確實不在狀態，自從上次被換下之後，他就感動自己在球隊中前途渺茫了，眼前這個頭兒可不是一般的主教練，能夠在比賽開始不久就換下自己，一定是憤怒到了極致。
姜華見蘭帕德不說話，也明白他什麼意思，「就為了我換下你？」
「好吧，既然你當個事兒，那我今天就說說，為什麼換下你？」姜華想想也是，解決了吧，省的鬧心。
「你知道我為什麼換你下來嗎？弗蘭克。」姜華還是問蘭帕德。
蘭帕德想了想，心裡一橫，便回答道，「是因為我擅自進攻……」
不等他說完，姜華就否決了，「錯！毫無關係！」