和蕭明說的一樣，連續在聯賽和冠軍杯中遭遇重大的打擊之後，切爾西的士氣確實已經下降到了冰點，更何況他們根本就沒有喘息的機會，接下來就要面對聯賽里的對手……這種情況，無論是對萊頓東方還是對切爾西，都帶來了巨大的壓力和疲憊感。
聯賽第三十七輪，切爾西和萊頓東方雙雙在客場戰平，萊頓東方客場被朴茨茅斯逼成了一比一平，切爾西也沒能抓住這個好機會，他們僅僅依靠下半場德羅巴的進球才在客場逼平了紐卡斯爾，繼續落後萊頓東方一分。
不得不說，連續三場的對抗，再加上一場驚心動魄的點球大戰，對萊頓東方和切爾西而言，都是一件非常消耗精力的事情。
同時只有區區三天的休息時間，也並不足以讓雙方球員們的體能恢複到巔峰狀態。
聯賽還剩下最後一輪，萊頓東方領先切爾西一分，最後一場主場要是能夠擊敗埃弗頓的話，他們就將會完成五連冠的偉業。
而這場比賽，也將是萊頓東方在厄普頓公園球場的最後一場比賽——全新的球場已經完全修建完畢了，下個賽季就可以投入使用，儘管新球場的命名儀式等還沒有開始，但是已經經過了各項評估測驗，都能夠投入使用了。
這項耗費了兩年時間和五億英鎊投資的浩大工程終於無驚無險的完成了，不得不說是萊頓東方的運氣，如果光是做這一個球場是花不了這麼多錢的，但是包括其他各種設施和球迷社區的建立，最終花費的資金沒有超出預算，也是一個奇蹟了。
辛德勒現在正在聯繫歐足聯的官員對新球場進行評估，蕭明暫時沒有時間去管這些事情，不過這方面的事情交給辛德勒就足夠了，而且以萊頓東方新球場的硬體軟體設施，成為新的五星級球場只是一個時間問題。
五月十五日，聯賽最後一輪，萊頓東方主場迎戰埃弗頓。
埃弗頓今年的表現很出色，在賣走魯尼之後他們的成績反而比上個賽季表現得好了許多，儘管沒能進軍冠軍杯，卻已經鎖定了一個聯盟杯的參賽資格。
三萬多名萊頓東方的球迷來到了厄普頓公園球場，儘管這座球場曾經是他們最為仇恨的球場，然而在這兩年內，他們在這塊球場上卻目睹了萊頓東方的無數勝利，在這裡，他們歡呼過，流淚過，慶祝過……兩年的時間，足以讓他們對這座球場產生強烈的感情。
這場比賽蕭明並沒有留力，主力球員們悉數出場，聯賽冠軍還需要一場勝利，他不可能在這樣的比賽中漫不經心——也許穆里尼奧等的就是這個結果呢。
「本賽季最後一場聯賽，贏下比賽我們就是聯賽冠軍，在厄普頓公園球場的最後一場比賽……不需要我多說什麼了吧？贏下這場比賽，然後我們準備去土耳其。」
蕭明在更衣室里極其簡短的說。
對於萊頓東方上下來說，這場比賽將會是一場盛宴，他們不容許任何人破壞這次盛宴——然而對於埃弗頓的主教練莫耶斯來說，儘管這個賽季球隊的目標已經達成了，但是這場比賽同樣是一個證明他自己實力的機會。
很快的，埃弗頓就用他們的表現證明了他們不是來觀禮的——用粗俗一點的話來說，他們是來砸場子的！
開場僅僅五分鐘，卡爾斯利邊路傳中，萊頓東方的防守在那一瞬間出現了巨大的破綻，盧西奧和坎貝爾兩人猶豫的相互讓了一下，結果被插上的卡希爾抓住了機會，在禁區內耍出一次漂亮的倒勾射門，皮球迅速的飛進了球門，萊頓東方主場零比一落後！
這個進球讓整個球場安靜了一下，歡呼著的埃弗頓球員們讓球迷們感覺當頭一盆冷水就那麼澆了下來……
被激怒的萊頓東方球員們發起了潮水一般的進攻，然而在莫耶斯的指揮下，埃弗頓展開了密不透風的防守，不斷的破壞著萊頓東方的進攻節奏——第一階段他們就是用出色的防守和犀利的反擊在主場逼平了萊頓東方，莫耶斯整合手中有限實力的能力確實相當的出色。
接下來整個上半場的比賽，萊頓東方都拿對方的防守毫無辦法，皮爾洛的一腳直接自由球打在了門框上，這也是萊頓東方上半場最有威脅的一次進攻。
中場休息的時候蕭明在更衣室里板著臉將球員們全部都訓斥了一頓，並且告訴他們上半場切爾西已經在主場把查爾頓打成了篩子：「別以為我們贏下了幾場重要的比賽就已經勝券在握了，實際上如果不是切爾西上一場比賽也表現不佳的話，我們現在就是聯賽第二……沒有什麼榮譽是能夠輕鬆得到的，別忘記了我們今天的對手是誰——那是聯賽第五！整個英超這個賽季表現數得著的強隊之一！如果你們還抱著輕鬆打完九十分鐘的比賽之後就去領獎的念頭的話，現在就給我滾下場來！我要的是十一名在球場上搏鬥的獅子，而不是十一個在球場上懶散散步的綿羊！」
萊頓東方的球員們被蕭明罵得面無人色，於是在下半場，憋了一肚子氣的他們開始把火氣全部都發泄到埃弗頓的身上……
第五十三分鐘，菲戈邊路突破被對方後衛絆倒，然後他親自主罰自由球傳進禁區，插上助攻的盧西奧用一記力量十足的頭槌力壓對方後衛雅博將球頂進了球門，萊頓東方將比分扳平！
看台上的萊頓東方球迷們也來了精神，他們開始大聲的吶喊著，為他們的球隊加油助威。
足球場上的事情往往就是這樣，當你進了一個球之後，進球就會接踵而來——上半場萊頓東方屢攻不破的大門開始不斷的被萊頓東方洞開。
第六十一分鐘，羅納爾多突破之後禁區內的射門被封堵，范尼第一時間補射破門，五分鐘之後，范尼中路做球交給羅納爾多，巴西人快速突入禁區之後推射遠角得手，萊頓東方在十五分鐘內打進了三個球，一舉奠定了全場比賽的優勢。
接下來的二十多分鐘里埃弗頓無力發動反擊，萊頓東方也開始在中場來回的倒腳，消磨著接下來的時間。
萊頓東方球迷們的心到這個時候才是徹底的定了下來，他們開始歡呼著，等待著比賽結束哨聲響起的時候。
他們並沒有等待多久，當補時了兩分鐘之後，主裁判就吹響了全場比賽結束的哨聲，巨大的歡呼聲從球場看台上響起，丹尼爾大腳將球踢向了空中，然後高高的舉起了雙臂。
「比賽結束了！三比一！萊頓東方獲得了04-05賽季的英超聯賽冠軍！這是他們連續第五年在聯賽中奪冠！萊頓王朝當之無愧！在英格蘭頂級聯賽一百多年的歷史上，還沒有一支球隊能夠長久的統治整個英超！恭喜萊頓東方，這兩個賽季在聯賽中他們都遇到了巨大的困難，然而他們卻依然一路過關斬將的兩次完成了逆轉，完成了這一偉大的成就！」
接下來，是巨大的歡慶儀式。
雖然已經是第五次聯賽奪冠了，但是萊頓東方球迷們的熱情依然沒有任何的減少，當球員們結束慶祝身穿奪冠紀念T恤走上主席台的時候，看台上爆發出了無比熱烈的歡呼聲。
丹尼爾捧起了冠軍獎盃，然後高高的舉起，與此同時，所有的萊頓東方球員一同揚起了雙臂，一同高聲大吼：「萊頓東方——冠軍！」
「我們是冠軍！」
「我們五連冠！」
所有的萊頓東方球迷，不管是認識的，還是不認識的，不管是在現場的，還是收看著電視直播的，都張開了自己的五個手指頭，無比的驕傲，無比的興奮。
當慶祝告一段落之後，蕭明走上了主席台一側的轉播席，接過了現場解說員手中的話筒。
「大家靜一靜，請靜一靜。」
當蕭明重複說了兩句之後，喧鬧的球場開始變得安靜下來，所有人都凝神聽著蕭明即將要說的話。
「今天，是本賽季聯賽的最後一場比賽，也是萊頓東方告別厄普頓公園球場，即將迎來自己全新球場的一天……今天的這場比賽，是萊頓東方在厄普頓公園球場進行的最後一個主場比賽，從下個賽季開始，萊頓東方將會進入全新的球場，一座能夠容納六萬名球迷的現代化的球場。」
「在厄普頓公園，我們度過了兩年令人難以忘懷的時光，在這兩年內，我們拿到了兩個聯賽冠軍，一個足總杯冠軍和一個聯盟杯冠軍，這兩年，同樣將是永遠留在萊頓東方歷史上輝煌的一筆，讓人難以淡忘的這一筆。」
「關於厄普頓公園，我想在這裡感謝西漢姆聯隊俱樂部，在我們要修建球場，原有的球場被拆除的時候，西漢姆聯隊慷慨的同意了和我們共用一座球場的提議，解決了我們這兩年最為難的一件事，誠然，萊頓東方俱樂部在歷史上和西漢姆聯隊有著各種衝突，然而，在球場上是敵人，在球場下是朋友，西漢姆聯的做法很好的詮注了這一點，在這裡，我想對西漢姆聯隊上下說一聲謝謝，祝願他們能夠在這個賽季的英冠附加賽中擊敗所有的對手，重新回到英超，我很期待著東倫敦德比再一次在英超上演。」
「這個賽季，馬上就要過去了，接下來我們還有最後，也是最重要的一場比賽，將在一個