對於英超的球迷來說，聯賽最後一輪結束之後，他們的整個賽季也隨之結束了。
萊頓東方以二十七勝八平三負，八十七分的積分，兩分的優勢獲得了聯賽冠軍，阿森納輸球的場次和萊頓東方一樣，僅僅比萊頓東方多平了一場，落後兩分屈居亞軍，利物浦第三，曼聯第四——這是他們在英超聯賽成立以來第一次掉出前三，同時在聯賽中輸了九場也是他們在英超成立以來一個賽季輸得最多的一次，也許正是因為這次失敗才讓好強的弗格森打消了退休的念頭，決定繼續幹下去，而利物浦重回冠軍杯的比賽同樣也是英超的一大盛事。
儘管博爾頓輸給了阿森納，但是他們依然驚險的保級成功，桑德蘭並沒有抓住機會，他們在最後一輪中和查爾頓打平，和博爾頓同分，因為凈勝球少了五個慘遭降級，紐卡斯爾、切爾西、利茲和熱刺進入了聯盟杯的比賽，而另外一支降級的球隊伊普斯維奇同樣令人哭笑不得的獲得了聯盟杯的參賽資格，在歐洲聯賽公平競賽的評選中他們名列前茅，獲得了參加聯盟杯的機會……
曼聯進入了冠軍杯四強，但是他們和萊頓東方一樣，同樣的被勒沃庫森淘汰出局，然而三線作戰的勒沃庫森也沒能討到什麼好，在這個賽季他們完成了前無古人的「三亞王」——聯賽裡面因為分心冠軍杯的比賽，他們在最後三輪的比賽裡面連輸兩場，將五分的優勢葬送殆盡，多特蒙德以一波三連勝獲得了聯賽冠軍，而在德國杯的決賽中他們又輸給了沙爾克零四，受到巨大打擊的勒沃庫森哀兵出陣蘇格蘭，在漢普頓公園球場，儘管盧西奧的進球一度幫助他們扳平了比分，然而齊達內一腳天外飛仙般的進球幫助皇馬第八次捧起了冠軍杯，同時也彌補了自己沒有獲得過冠軍杯的遺憾。
冠軍杯改制以後還沒有一支球隊獲得過三冠王的榮譽，也許這個歷史還要延續下去。
時間回到五月十二日。
這一天倫敦上空陽光明媚，萊頓東方的球員們紛紛來到了萊斯特訓練基地，今天是球隊解散的日子，他們中間的大部分人將會在休息一段時間之後和國家隊匯合，準備接下來在亞洲舉行的世界盃比賽。
丹尼爾、阿什利·科爾、坎貝爾、傑拉德在英格蘭國家隊，馬克萊萊、德約卡夫、德塞利在法國國家隊，賈爾尼在克羅埃西亞國家隊，孫繼海在中國國家隊，菲戈在葡萄牙國家隊，霍蘭在愛爾蘭國家隊，托夫丁和格倫夏爾在丹麥國家隊，克洛澤在德國國家隊，小羅在巴西國家隊……
萊頓東方為02年世界盃輸送了十五名球員，如果荷蘭不是無緣世界盃的話，這個數字恐怕要增加到十六名，對於雅斯克萊寧、海皮亞等人來說，他們想要進入世界盃更多只能說是一個夢想，畢竟芬蘭國家隊雖然也擁有一些出色的球員，可是在整體上和歐洲強隊依然相差甚遠，而且他們在小組分組上的運氣也經常不好。
「夥計們，今天是這個賽季我們相聚的最後一天了，今天過後，你們該去度假的度假，該去踢世界盃的踢世界盃……到時候我也會去亞洲觀看你們的比賽，會在看台上為你們助威……不過如果你們相互之間碰上了的話，我就只能兩不相幫了，如果碰上了英格蘭國家隊，不好意思，我還是會為英格蘭加油的……」
蕭明這幾句話一說出來，球員們紛紛都笑了起來，蕭明這幾句話等於是廢話，再怎麼說，他拿的也是英國護照，更何況這個夏天他也會成為英格蘭BBC電視台的解說嘉賓，當著全國球迷的面，他當然也不能夠不挺英格蘭了……
也許是因為上次客串解說客場對陣德國的比賽給英格蘭帶來了好運的原因，這次BBC電視台也邀請蕭明去亞洲現場解說世界盃的比賽，蕭明本來是不在乎那點酬勞的，不過這也是件很有意思的事情，再加上自己反正也要去世界盃現場觀察一下球員，看看有沒有什麼好的引援，閑著也是閑著，這種出風頭的事情蕭明還是有些願意去做的。
看到球員們笑了起來，蕭明也笑了，他揮了揮手：「好了，夥計們，下個賽季我們再會……還有，別忘記了去財會部領薪水啊，要是現在不領的話，下個賽季開始的時候可就沒有了……」
球員們笑得更大聲了，在昨天的慶功宴上，他們的薪水和奪冠獎金早就已經發到了他們的手裡，還等到現在？開玩笑，誰不是領工資的時候最積極啊。
「還有，你們休閑的時候要注意保持身體的狀況，打世界盃的球員好好的休息，下個賽季我們要捲土重來，要贏回我們應得的東西！明白了嗎？」蕭明的表情嚴肅了起來。
球員們也不笑了，他們紛紛點頭，這個賽季在冠軍杯中的失利確實讓他們刻骨銘心，下個賽季，無疑將會是他們捲土重來的一個賽季！
※※※※
球隊解散之後，蕭明好好的休息了幾天，和傑西卡在倫敦逛了個高高興興，因為世界盃的時間橫跨整個六月，他也不著急去亞洲，反正他只是解說嘉賓而已，又不需要做其他的什麼事情，比賽開始的時候直接去演播室就可以了。
趁著難得的閑暇時刻，蕭明乾脆和傑西卡去了一趟美國，他和傑西卡在一起也有一年多的時間了，還沒有見過傑西卡的父母，雖然美國人不在乎這個，可是作為一個華人，還是覺得心裡有點怪怪的。
不過傑西卡的父母早就知道女兒在和一個俱樂部老闆在一起，在傑西卡的影響下他們也看了不少萊頓東方的比賽，雖然覺得蕭明的年紀是不是大了點，不過雖然蕭明比傑西卡大了整整十一歲還多，可是三十多歲事業有成的男人反而比那些毛頭小夥子更靠得住一點，更何況蕭明也不是什麼老頭子，所以對傑西卡的這個男朋友，她的父母還都挺滿意的。
雖然蕭明是個華裔，不過傑西卡的父母也不是什麼純正的美國人，傑西卡的母親是加拿大人和丹麥人的混血，她的父親則是居住在美國的墨西哥後裔，在這方面自然不會有什麼歧視，話說回來，如果不是三國混血血統的話，傑西卡也未必有那麼漂亮……
在傑西卡的家裡住了半個月的樣子，蕭明和傑西卡的父親，一個退役的美國空軍聊得還是相當的不錯，蕭明前世在美國就很熱愛運動，籃球棒球冰球什麼的都有很大的興趣，而傑西卡的父親則是一個標準的籃球迷，兩個人聊得相當的投機，如果不是這個時候NBA的比賽已經結束了的話，傑西卡的父親都要拉著蕭明去看湖人的比賽了……
一直到世界盃快開始的時候，蕭明才和傑西卡一路飛向了日本，英格蘭的比賽是在日本進行的，作為英格蘭電視台的解說嘉賓，蕭明自然也要跟著去日本。
不過和韓國比起來，蕭明還是更願意待在日本一點，別的不說，光是吃上面蕭明就有些受不了韓國方面的習慣，什麼泡菜之類的蕭明想起來就不爽，他也不是那麼愛吃狗肉，還不如在日本，好歹還有什麼生魚片之類的東西吃吃啊。
在日本的這段時間蕭明過得很輕鬆，觀察球員的狀態什麼的自然有球探去做，實際上蕭明安排的十幾個球探早就來到了日本和韓國，隨時觀察一些可能有潛力的球員和那些有可能轉會的巨星，看看有誰適合萊頓東方的戰術體系，而在這一年內，萊頓東方的球探網已經初步的建立起來了，歐洲、非洲、南美和亞洲都已經開辦了為數不少的訓練營，不過這些東西都得過上很長時間才能有初步的成效，反正蕭明的記憶還能用上七八年的，慢慢來也足夠了。
所以除了有比賽的時候和BBC的解說員一同講解之外，其他的時候蕭明都是和傑西卡在一起，在日本各大城市玩得不亦樂乎，甚至在小組結束之後兩人還結伴去了一趟北海道，可惜的是在夏天看不到那裡的雪景。
在這段時間中，世界盃和歷史上一樣的進行，蕭明的影響還沒有達到世界範圍內，而本次世界盃也和歷史上一樣，冷門迭爆，強隊紛紛羅馬。
法國、阿根廷、葡萄牙小組賽被淘汰，然後韓國一路天怒人怨的殺進了四強，倒在他們腳下的葡萄牙、義大利和西班牙死不瞑目，萊頓東方的球員們在世界盃上的表現有好有壞，菲戈、賈爾尼和德塞利他們死在小組賽里，丹麥倒在了英格蘭的腳下，小羅和克洛澤跟隨著球隊一路殺進了決賽……
儘管小組賽第一場比賽就被瑞典逼平，但是接著擊敗阿根廷，並且把這個老對頭扼殺在了小組賽里，依然讓英格蘭球迷們無比的高興，進入十六強之後，依靠費迪南德、歐文和傑拉德的三粒進球，英格蘭三比零完勝丹麥挺進八強，這場勝利也是八分之一決賽中最大比分的勝利，這場勝利讓英格蘭的球迷們欣喜若狂，認為他們很有可能獲得本次世界盃的冠軍，哪怕接下來他們的對手是巴西國家隊……
要知道巴西國家隊雖然是一路連勝殺進八強的，可是之前的南美世界盃預選賽中他們卻打得磕磕絆絆，而在世界盃第一輪的比賽就差點被土耳其逼平，最後一輪還被哥斯大黎加進了兩個球，淘汰賽第一場他們的狀態似乎也不是很好，儘管他們兩球輕取比利時，可是如果不是上半場維爾莫茨的那個進球被判無效