蕭明漫步走在大街上，他半個小時前就回到了家中，可是也許是由於接下來一場比賽是對陣死敵西漢姆聯隊比賽的原因，他居然失眠了。
反正也睡不著，所以蕭明乾脆爬了起來，打算上街去走一走——他本來是不會為了這場德比而覺得有什麼不同的，可是在酒吧里的所見所聞，讓他對德比這個詞有了更深刻的了解。
萊頓東方和西漢姆聯隊之間原本是沒有什麼仇恨的，可是由於兩支球隊所在地的接近，讓一直混跡於低級別比賽中的萊頓東方對成績相對來說非常出色的西漢姆聯隊有了不滿，這是一種混合了羨慕、妒忌的情緒，也許西漢姆聯隊並沒有在意這個近在咫尺的低級別聯賽對手，可是萊頓東方卻一直將擊敗西漢姆聯隊作為了最大的目標。
這是兩個街區之間的鬥爭，熱刺和阿森納之間的仇恨則來源於阿森納搬到了白鹿巷附近，直接和他們爭球迷資源，曼聯和曼城的仇恨除了有搶奪球星的仇恨之外，還夾雜了以中產階級為主的曼聯球迷和以低收入人群為主的曼城球迷之間的階級仇恨；英格蘭大部分死敵都是這樣的同城對手，而另外一種則是象曼聯和利茲這樣的，來源於歷史上兩個地區之間的戰爭而成為死敵，那又是一種情況了。
只有深入的了解到兩支球隊的恩恩怨怨，才能夠明白為什麼兩支球隊在碰面的時候會不共戴天，這種感情是局外人很難弄清楚的，正如前馬德里競技的主席希爾僅僅是依靠「世界上最恨皇馬的人」的身份就能夠被馬德里競技的球迷認為是俱樂部歷史上最好的主席一樣，之前的蕭明也很難想像得到，在聯賽杯中碰到西漢姆聯隊之後，就連丹尼爾這樣的年輕隊員都會顯得無比的興奮。
足球發展到了今天，早就不僅僅只代表著足球本身了，小到兩個街區之間的恩怨，大到兩個國家之間的宿怨，這之間夾雜的東西，又豈是足球這兩個字能夠包含得下的。
一邊走著，一邊想著，九月的倫敦還是顯得有些悶熱的，不過在這個快要接近凌晨的時刻卻是最宜人的時候，從街道里吹來的微風讓人覺得有些熏熏然的意思在裡面，蕭明深深的呼吸了一口空氣，心情突然變得好了起來。
蕭明看了看四周，已經離自己的家很遠了，於是轉身向回走去，現在差不多快到十點了，蕭明也感覺到了一絲倦意。
「走累了正好回家睡覺。」蕭明呵呵的想著，他走得很快，走了一會兒之後，離自己的家就沒有多遠了。
在轉過兩條街，也就快要到蕭明的家了，蕭明正在走著的時候，從旁邊的一個小巷子里歪歪扭扭的走出來一個人，手裡還提著一個酒瓶子，不時的往嘴裡灌上一口。
在英國這樣的人是很多的，大部分是流浪漢，有了錢之後也不說去買吃的，而是買了酒就開始喝，很快就喝得爛醉如泥之後就在街頭睡到，而象這樣的人，往往很容易在冬天凍斃街頭。
蕭明搖了搖頭，摸了摸兜里還有一兩張零錢，向那個流浪漢走了過去，在街頭碰到這種人，能施捨點就施捨點吧，畢竟是一條命啊。
蕭明不是什麼慈善家，前世的他也很少去刻意的去參加什麼慈善拍賣活動之類的，他總認為做慈善是自己的事情，沒必要鬧得天下皆知——那算是做慈善還是打廣告？
就在他還沒有走到那個醉鬼面前的時候，那個醉鬼就「噗通」一聲的摔倒在了地上，手裡的酒瓶也「啪」的一聲摔成了碎片，在地面上濺出去老遠。
「喝成這個樣子了。」蕭明嘀咕了一聲，他也不打算把這個醉鬼喊起來，反正現在還沒到秋天，凍不死人的，他走過去，將兜里的兩張鈔票掏出來，打算放到這個醉鬼身邊就離開的。
就在這個時候，他看到了這個醉鬼的臉。
※※※※
哈克比呻吟了一聲，醒了過來，只覺得頭疼欲裂。
勉強睜開眼睛之後，他發現自己躺在一張床上，日光燈打在他的臉上，讓他眯起了眼睛。
適應了燈光之後，他清醒了過來，然後一轉頭，他就看到了蕭明正在床邊看著他。
「醒了嗎？達倫？」蕭明的聲音很平靜，然後遞過來一杯熱茶：「怎麼了，喝這麼多酒。」
哈克比這下酒完全醒了，他不知所措的接過蕭明遞過來的茶：「老闆，我……」
「達倫，你是職業球員，你還年輕，不應該喝這麼多酒的。」蕭明和聲說，他一開始發現街頭的那個醉鬼居然是哈克比的時候他確實很生氣，一個十九歲的球員這樣做完全是在糟蹋自己的身體嘛！不過看到他醉倒了還是一臉痛苦的樣子，蕭明就有些心軟了，這個賽季開始以來哈克比幾乎就沒能打上比賽，他的主力位置被索爾斯克亞和揚科勒牢牢佔據，心理失衡之下借酒消愁也不算是什麼稀奇事。
「老闆，我錯了。」哈克比低聲說，他是知道蕭明對喝酒的態度的，平時少喝一點蕭明不會幹涉，可是今天他卻喝得在大街上就醉倒了，更重要的是，明天還有比賽，蕭明可是規定了比賽前一天是絕對不允許喝酒的！
「人總是會做錯事的，關鍵是知道為什麼自己會犯錯。」蕭明嘆了一口氣，然後說：「別忘記了，你才十九歲，你有很高的天賦，酒精會摧毀你的身體，讓你的職業生涯變得殘缺……別忘記了貝斯特，我當時第一次看到你，就認為你能夠成為萊頓東方的貝斯特，可是我不願意你象貝斯特那樣，因為不自律而無法達到原本應該達到的高度。」
哈克比猛的抬起了頭，他沒有想到自己在老闆心目中的地位這麼高！
「已經快十一點了，很晚了，好好休息吧，明天還有比賽呢。」蕭明制止了他繼續說下去：「其他的我就不說了，你還年輕，你是萊頓東方的未來……我現在只能這樣說。」
說完之後，蕭明站起身來就向客房外走，就在他走到門口的時候，哈克比突然喊了一聲：「我再也不喝酒了，老闆。」
蕭明轉過頭來，朝他露出一個溫暖的笑容：「這是對的，達倫。」
晚上十一點，索亞看了看牆上掛著的鐘，然後伸手按響了鈴聲。
聽得酒吧關門的時間到了，酒鬼們戀戀不捨的喝完了杯中的最後一口酒，輪流上來和索亞兩父女告別之後就離開了，至於蕭明，他的生活規律向來是極好的，九點不到他就告辭離開了，不過幾輪酒一請，這些酒鬼兼球迷早就認為他是世界上最好的俱樂部主席了。
一邊收拾著東西，索亞一邊對幫忙的克莉斯悶聲說：「克莉斯……以後不用你經常來幫忙了……酒吧裡面抽煙的人很多，你一個小姑娘經常來不好……還有，你在商學院的課程難道不忙嗎？平時好好的學習吧。」
正在幫爸爸把酒杯一個個擺放整齊的克莉斯愣了一下：「怎麼了，爸爸，我從來就在幫你的忙啊，約翰大叔他們都很自覺的，看到我在，基本上都沒怎麼抽煙呢，而且我才大一，課程不是很嚴呢。」
「哦，那就好。」索亞心不在焉的回答說。
「怎麼了爸爸？你好像有什麼心事一樣？」克莉斯直起腰來，掠了一下頭髮，好奇的問，自己這個爸爸從來都是粗聲大氣，蠻橫無理的樣子，象今天這樣說話聲音都輕了好多還真是少見呢。
「唔，我在想先前那個亞裔小子的話呢……」索亞沒有說是誰，不過克莉斯卻知道他說的是誰——索亞口中的亞裔小子只有一個：「你說他到底是不知道天高地厚，還是真的有把握呢？我們萊頓東方已經有十三年都沒有回到過第二級別聯賽了，就別說是最高級別的英超了……不過聽他的口氣，他真的有把握讓我們回到英甲，回到英超，進軍歐洲賽場一樣……雖然我不太樂觀，可是想想那一幕，真是天堂里才有的日子啊。」
克莉斯「撲哧」一笑：「爸爸，你還是很希望能夠見到這一幕的啊。」
「當然啊，難道你不想嗎？」索亞不好意思的笑了笑：「你現在可是大學生了，也是和我一樣從小就開始看萊頓東方的比賽的，你覺得他說的真的有可能實現嗎？」
「我覺得很有可能呢。」克莉斯歪著腦袋想了想：「現在球隊里的幾個主力外援能力真的很出色，也不知道主席先生是從哪兒找來的他們，有幾個球員的水平在英超也可以打打了，以現在這樣的陣容，進入英甲不是沒可能……而且我看主席先生的一些動作，他捨得對俱樂部投資，好像也很有錢的樣子，只要我們有一個有錢又熱愛球隊的主教練，進入英甲甚至是英超也不是太困難的事情。雖然我們一直以來都是一支低級聯賽的隊伍，可是誰又能說我們不能夠成為一支強隊呢？英超成立之後許多事情都發生了變化，就連諾丁漢森林這樣拿過兩次冠軍杯的球隊在英超第一年都降級了，這是一個急劇變化的時代啊。」
稚氣未脫的克莉斯一本正經說話的樣子很有點意思，不過在這個時候，她卻顯得要比實際年齡成熟得多。
「如果是這樣那就太好了！不過只要現在能夠勝利，管以後做什麼！」索亞哈哈一笑，又恢複了平時的粗獷神情：「早點去休息吧克莉