兩隊要起勢了，很多看老了棒球的觀眾，在看完第六局，看到第五局開頭的時候都有著這樣的想法。不要小瞧那些老球迷，他們當中的很多人或許一輩子只能大腹便便的打社區棒球，他們可能從來沒接受過任何的職業培訓也不知道任何職業球員的彎彎繞繞。可這些人實在是看了太久球賽了，幾十年時間看下來，再外行的人，多數時候也能輕鬆的抓准比賽的脈絡，真讓他們說的話，他們或許什麼也說不出來，但他們就是能感覺到比賽可能出現的狀況。
有時候，明明已經落後七八分了，可這些老球迷依舊看的津津有味，仔細問問的話，他們會告訴你落後的一方還有可能把比賽追回來，現在的比分其實也有其他的可能云云，還有些時候，明明看著分差不大，可他們還是看的哈欠連天，原因同樣簡單，落後的那一方別看分數跟領先者差不多，可已經完全喪失了鬥志跟懸念的比賽，看下去又有什麼意思呢？
如今櫻高跟伊集院高的比賽就是這個狀態，二局到五局的防守大戰有些枯燥嗎？或許不太懂棒球的人真的會這麼覺得，可老球迷會告訴這些還不太懂棒球的人，這只是黎明前的黑暗罷了，兩隊都在憋著勁兒呢，爆發隨時隨地可能會到來。
然後到了六局開始，很多老球迷都不由得坐直了身體然後告訴身邊同樣看球的人，或許比賽，要進入轉折了！
老觀眾們眼中轉折的第一個信號，來自於翔平的打擊跟史淇的投球，在第一局裡，翔平的二壘打拉響了那精彩的第一局比賽的序幕，可以說這場比賽如今最大的閃光點，就是翔平締造的，現在他再一次站上了球場，很多人都對他報以厚望，在他們看來，翔平有很大可能再次掀起伊集院高進攻的風暴狂潮。
然後，翔平登場了，對面的史淇也是毫不示弱，但如果問這些老觀眾的話，只要他們是中立球迷，這時候絕大多數都會支持翔平，很簡單，比賽需要變化，而且半場已過，大家也都覺得，對於史淇的投球，差不多是時候再出點成績了。
而真正的對決結果，也讓大家可謂大跌眼鏡了一次。
三球三振！通常只會出現在史淇對上二流打者時候才會出現的情況，在史淇跟翔平的對決中上演了，看到這個局面的觀眾們第一時間想要讚歎的，是史淇的魄力跟膽量，他可真敢投啊，面對翔平還連投三個直球，這哪像是第一局裡還被陰了的人能做出的事兒？
但事實已經發生，史淇就是做到了，連著三個直球啊，而且，這可不是鑽了翔平空子的三個球，在第三個球，翔平明明揮棒了卻還是沒有打到球！這意味著什麼？意味著史淇真的壓制住了翔平！壓制住了這個在第一局的時候擊敗過他的人！
老實說，再沒有什麼人能做的像史淇一樣好了，這一點，從史淇高一到現在都是如此。
結果，史淇的這一下，讓眾多看了幾十年球的老球迷都判斷失誤了，很少有人能想到，他竟然毫無懸念的壓制住了蠢蠢欲動的翔平，要知道，所謂風雲突變，不僅是雙方的，更是比賽的大勢，也就是說，不論是這上半局還是等會兒的下半局，兩方都有可能攪動風雲讓局勢大變，可現在史淇用一個三振壓制住了伊集院高最重要的兩個人之一，這等於一下就打掉了他們一半的進攻火力！面對如此局勢，又怎麼可能讓人不驚異呢。
翔平下場的時候羞得都有點不敢見人了，登場前跟隊友們又是疾言又是厲色的，結果自己上場沒幾下就被史淇給拍下來了，簡直是丟人丟到家了啊，從球場到休息區，一路走一路低頭，他臉上火燒火燎的那叫一個紅啊，要不是大半場的比賽也讓他臉上沾染了不少黑漆漆的塵土，那害羞的樣子估計都會有人懷疑本壘那蹲著的松井未來跟他告白了。
「啪！」翔平跟翔也擊掌。
「這傢伙，很難對付嗎？」翔也問道，至於他口中的傢伙是誰，這種問題的答案太清楚了。
「很難對付！比之前更難對付了！而且，我能感覺到，面對我的時候他還沒有拿出自己的極限發揮！所以，你要小心了！」翔平說道。
「是嗎？如此一來，我反倒非常非常的期待了！」翔也咬著牙走向了球場。
「對不起……我……」回到休息區之後，翔平自然先要跟隊友們道歉。
不過隊友們當然不會給他這個機會：「隊長還說這些幹什麼，我們又不是不了解你！」
隊友們當然不會怪翔平，而翔也，立志要為翔平報仇的他跟翔也之間更不需要多說什麼，單從他登場時那快要滿溢出來的殺氣中，史淇就能看出他的實力跟慾望來了。
翔也想要再次擊敗史淇，他從未對擊敗一個人有如此大的慾望過，這慾望從比賽開始前就有，而在第一局比賽里，翔也轟了史淇一個全壘打之後，他的慾望卻並沒有絲毫減弱反而更加強大了一些，他迫切的想要再次擊敗史淇，不論是自己的打擊，還是球隊的成績都是如此。
至於原因嘛，登場前，翔平的那些話有很大關係沒錯，但更多的原因來自於他自己。
他速來都是個很天才的選手，而且跟弟弟翔平不同，翔平是那種努力又用腦子，下得去功夫的球員，而他的天賦更強，相對的也不會有太多對於前途對於打球的思考，饒是如此，他也能一直跟隨者翔平的角度前進，這就足以證明他自身的天賦好到什麼程度了。
可從小時候一直無往而不利的東西，在高中之後卻遇到了挑戰。高一，櫻高擊敗初出茅廬的他們兄弟所在的伊集院高，這本來並沒有什麼，包括翔也自己也知道，對手是高三生的情況下，能拿到現在這個成績已經很不錯了。可關鍵是，櫻高的陣中有著另一個傢伙在，這個叫史淇的，才接觸棒球幾個月時間的傢伙卻表現出了無與倫比遠超其他人的天賦實力！能忍嗎？不能忍啊，從來翔也都是最天才的那個，結果現在出來了個比他更有天賦的，而且史淇做的東西比他更多，在擊敗了他之後，史淇更是在半決賽里轟了今井純一兩個全壘打！
今井純一是誰？那可是鹿兒島縣這幾年少見的超級投手，最終拿到了甲子園冠軍的存在，這麼一個超級投手，竟然被一個高一生轟了兩個全壘打，一時間整個鹿兒島縣，說起強力打者的時候，已經沒人認識那個曾經在縣大會裡風光無限，予取予求，無數關注的高一打者了，輿論跟媒體有了自己的新寵，這個人就是史淇！而被晾在一邊的，自然就是內村翔也了。
再然後，櫻高對於伊集院高的壓制一直都沒有消失過。
高二縣大會，雖然前輩的離去讓櫻高在一段時間裡陷入了低迷，可他們竟然很快就再次走出了困境，然後就是縣大會的半決賽，史淇帶領下的櫻高再次擊退了自己兄弟的進攻，堂堂正正的進入到了決賽。
而這，已經是翔也第二次輸給史淇，伊集院高第二次輸給櫻高了！
命運有時候就是如此，一個上海的中國少年，一個鹿兒島的日本少年本來並不會有任何的交集，但陰差陽錯之下，縣大會讓他們的命運彼此糾纏在了一起，這一糾纏，就是至少三年。
但他們的軌跡並不相同。翔也一直是那個被壓制著的人，他的打擊很厲害，卻從不曾被人認為是鹿兒島縣的最強打擊，因為在他之上，總有那麼一個人阻礙著他。
高一時，縣大會中呼風喚雨的翔也遇到了半決賽轟了今井純一兩個全壘打的史淇。
高二是，更加具有統治力的翔也，卻再次遇到了打擊水平大成，幾乎一統整個鹿兒島縣的史淇。
最後高三前的春假，這個一直壓在自己頭上的人更是堂堂正正的挺進了全國級的舞台並且在春甲上連克強敵。看著電視中那個在四個壘包間張著雙臂，如同正在飛翔一般的同齡人，翔也甚至有砸電視的衝動。為什麼，為什麼他永遠壓在自己的頭上？
他不服，他非常非常的不服啊。
所以，他要贏，他要戰勝這個人，輸了兩次的他，不希望第三次的時候再輸掉跟他之間的戰爭了！
「我絕不會再輸給你了，絕不會！」翔也最後踏上球場，舉起球棒的同時想到。
看著翔也的表情，史淇的鬥志也燃燒了起來，他現在正處於一個想法非常強勢的階段，很簡單，剛剛他可是擊退了翔平的，155公里以上的高速球可並不是誰都能打的。所以，史淇有信心，哪怕自己面對的這個人是翔也，也一樣可以擊退他拿到比賽跟投打之間對決的勝利。
「砰！」在史淇投球前，整個球場內都安靜了下來等待著，然後他的球投出來了，因為球場內的安靜，那棒球跟手套之間巨大的撞擊聲清楚的傳遍了整個球場。
「哦哦哦！」好多人都驚呼了起來，史淇的這球絲毫不遜色與之前對陣翔平時候的三球，而他的對面，翔也似乎也沒有任何動作反應，這一下讓很多支持櫻高的觀眾們都興奮了起來，看起來，翔平之後翔也也要淪陷了。
而他們的對立面，伊集院高的支持者們則紛紛舉起手放在了胸口，大家都很是擔心翔也之後的表現。
史淇接