網譯版 轉自 百度貼吧
資源：惠痴漢化組
翻譯：游音
這到底是怎麼一回事呢？
【真是的！巴尼爾先生你為什麼要這樣做啦，這個要怎麼才能拿下來呀！？「就因為汝必會有奇怪的抵抗！對吾輩來說，附身在巫妖身上還是第一次，這可真是意料之外啊，不如乾脆將錯就錯，就這樣把全身心交給我，由吾輩來主導然後打理這個店如何啊」才不要呀！如果讓巴尼爾先生為所欲為的話，我的身體都不知道會被做些什麼事情！】
和阿庫婭一同來到維茲的魔道具店來玩的我們看到了這一幕……
【喂我說你們啊，那到底是什麼遊戲啊？很好玩嗎？】
【啊！阿庫婭大人！實際上是「唯有在這種時候才會出現的棘手的麻煩女神！如你所見現在很忙啊！今天你就給我回去吧！」】
聽到維茲拋出的這番話，阿庫婭的表情凝成了一副張著大嘴的樣子。
不對，正確來說應該是操控著維茲的巴尼爾所說的這番話么。
【你，你……最近不就多給我泡了幾壺茶，給我多吃了點點心而已，看來是裝的感情變得太好了呢！】
【稍稍，稍安勿躁呀阿庫婭大人！請好好看清楚，剛才那是「本來作為巫妖的我就不可能和女神什麼的搞好關係嘛不是？至今為止給你泡的茶全都是拿的一些過期貨哦？你沒有發」我要生氣了哦巴尼爾先生！】
雖然巴尼爾繼續火上澆油，但是這一來一回的，阿庫婭似乎也察覺到了狀況。
【我說啊維茲，再怎麼說你也是個巫妖對吧？被惡魔就這麼奪取身體是要怎樣啊。還有那個奇怪惡魔，你就這麼喜歡維茲嗎？就這麼想和維茲黏在一起嗎？】
沒錯，現在維茲的臉上，正附著巴尼爾的面具。
就像之前操控達克尼斯的時候那樣，似乎在內部相互以肉體的所有權為賭注在戰鬥著。
【就算您這麼說「對於吾輩來說要是要附身的話，肯定找個更好的，更容易操控的身體啊，這還用說嗎！」綜上所述，巴尼爾先生很過分地……稍等一下巴尼爾先生！突然就附身現在還在我身體里，沒有這麼說話的吧！】
【完——全搞不懂，所以你們要說的話能不能一個人來說啊……說回來真的，這到底是什麼情況啊？】
再這麼下去的話事情也解決不了，因此我們阻止了兩人，開始聽他們說事情的經過。
【那就是……巴尼爾先生說打算要開始賣新的商品，但是那與其說是商品……「由店主提供的膝枕以及掏耳朵的店。這麼看這個店主，似乎是滿溢著治癒的波動呢。如果有那樣的店的話你會來嗎？如此在冒險者間做了問卷調查，會變成常客的佔了五成，給我快點開店啊！的佔了三成，希望膝枕改為午睡可用的佔了兩成，受到了相當高的評價啊。」】
【那不用說我肯定也會變成常客的！什麼時候開店啊！另外再加上午睡和陪睡這種服務吧】
【不要連和真先生都拿我開玩笑啦！說回來我的膝蓋什麼的很冷所以也不會很舒服，而且太羞恥了我才不要呢……！而且，回答了調查問卷的冒險者們，大家也只是拿我開玩笑而已啦！】
雖然我覺得真的會有客人來就是了……。
【原來如此。所以呢，就打算強行讓維茲去幹這種事是吧……但是維茲心地這麼好，又軟，我覺得也不會太差呀，要麼就讓我來試試吧！】
【讓阿庫婭大人試試是嘛……那倒是沒什麼問題……但是幫人掏耳朵這種事，我一次也沒試過哦？】
維茲邊說著，邊順從地坐成了膝枕的姿勢，阿庫婭則是直接睡了上去。
【……什麼嘛，說著沒試過這不是做得挺好的嘛。總感覺有點困了……吶維茲，有點痛啦，不掏那麼深也是可以的啊？喂聽到了嗎？喂！很痛啊我說！】
【你在幹什麼呀巴尼爾先生！不會讓你得逞的！不會再讓你這樣下去了！「哎哎維茲，別給我抵抗！這可是大好良機，我不會停手的！」】
險些阿庫婭就被掏耳棒造成致命傷了，多虧了維茲的抵抗才沒有大事。
【嘛……你附身的緣由現在算是搞清楚了，那麼，到底是為什麼變得沒法分開了啊？】
【「唔……那個嘛，所謂巫妖，說來本就是一種被詛咒的存在，因為是附身了這種東西，反過來被詛咒了，結果就變得無法離開了這樣吧」請不要把我說成像是詛咒用的道具啦！】
Emmmmmm……
【膝枕掏耳屋這個我也挺感興趣的，不如就這麼保持著不也挺好的嘛？】
【不要啊，和巴尼爾先生一體的話這不是連洗澡都洗不成了嘛！「無須擔心這個，吾輩對汝的裸體一絲興趣都沒有，你就當沒人安心洗澡便是。」差勁，巴尼爾先生太差勁了！就不能藉助阿庫婭大人的力量，想想辦法看看能不能弄出去嗎！？】
看著維茲一副快哭的樣子，阿庫婭「唔——」地困擾著。
【如果我用凈化魔法持續到某方化為虛無為止的話，結果上來看是不是算分開了呢？】
【拜託請用這個以外的方法！這種時候和真先生就會特別靠得住！不知道有沒有什麼好的方法呢！】
突然跟我說辦法什麼的我也……
【戒指什麼的卡在手上拿不出來的時候，用肥皂塗一下什麼的似乎就能讓它滑下來啊】
【拜託你了和真先生，請在認真點想呀！「乾脆放棄就這麼去開膝枕屋如何啊？那樣的話就能有得賺！能吃上比現在更好的東西哦？」才不要呢！而且這麼下去會很困擾的！說起來從剛剛開始，那個……「原來如此，小解啊，吾輩會盡最大努力當作聽不到的所以……」啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！】
因為巴尼爾多餘的擔心，維茲的哭聲響徹店內。
——結果面具用肥皂抹了一下之後，就拿下來了。