台版 轉自 輕之國度
圖源：linpop
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
如今回想起來，這一切應該早就開始了。
在那個時候……
一切都是因為察覺而化為現實，因為察覺而像泡沫般消逝。
還沒察覺之前，則是位於不知道是否存在的箱子里。
因為看不見箱內，必須打開看過才知道。
世上重要的事物大致都是以這種感覺形成的。
就像是……薛丁格的貓。
1
這天，梓川咲太作了一個夢。
站在七里濱海岸，孤零零地看海的夢。
說來神奇，不只聞不到潮水的味道，也聽不到風聲或海浪聲。
映入眼帘的世界顏色也怪怪的。沒有大海的深沉藍色，也沒有天空的清澈藍色。萬物全部褪色，看起來是淡淡的白。
正因如此，能在夢中立刻察覺「這應該是一場夢」。
不管往右看，往左看，沙灘上都沒有人影。正前方的海面也看不見風浪板的風帆。
空無一人的大海，只屬於我一個人。
如此心想的瞬間，踩踏沙灘的輕盈腳步聲從咲太身旁經過。紅色的圍巾隨風飄揚……
是背著書包的小女孩。
她走到海岸線，在即將被海浪拍濕的位置停下腳步。
滑順及肩的美麗黑髮。背上的書包還很新，看不見損傷或臟污。
大概是六七歲的小女孩。
咲太不認識的孩子。
不過，隱約窺見的側臉，咲太似曾相識。
大概是在哪裡見過吧。
並不是直接相識。因為咲太沒有六七歲的小女孩這樣的熟人。
不過，也覺得早就認識她。
吹起一陣風，將女孩的頭髮大幅吹亂的瞬間，咲太的嘴巴張成「啊」的形狀愣住。
確實見過。雖然當年沒有見面交談，但她在電視上以童星身分活躍的身影隱約留在咲太的記憶中。
「麻衣小姐……？」
所以咲太自然地叫出這個名字。
女孩對咲太的聲音起反應，轉過身來。眼神有點警戒，英氣煥發的雙眼筆直觀察咲太。她的眼睛有著如今滿十八歲的「櫻島麻衣」的影子。
「叔叔，你是誰？」
開口的第一句話具備小學生的純真。
看來在小學生眼中，高中生已經完全是大叔了。
「我也變得很成熟了啊……」
「媽媽交代過，不可以和陌生叔叔說話。對不起。」
小女孩很有禮貌地鞠躬，然後撇頭看向另一邊。
「那你的媽媽呢？」
就咲太看來，周圍只有他與這個小女孩。
「……」
小女孩好像有聽到卻沒有回應。她假裝沒聽到。
「你是一個人來的嗎？」
「……」
小女孩這次也依照母親的叮嚀，什麼都沒回應。她上一秒才在看江之島所在的西邊，隨即露出有點為難的表情，確認鎌倉與葉山所在的東邊。
咲太也一起往右看，接著往左看。沙灘上果然沒有其他人，只有咲太與背書包的小女孩。
「難道說，你迷路了？」
「！」
看來說中了。
「沒有啦！」
小女孩一臉鬧彆扭的樣子瞪過來。這張不高興的表情完全就是現在的麻衣。咲太莫名覺得有趣，嘴角上揚。
「這裡……是哪裡？」
小女孩像是要牽制咲太，板著臉這麼問。
「不是說不可以和陌生叔叔說話嗎？」
「……算了。」
小女孩的表情愈來愈不高興，轉身背對咲太，就這麼朝江之島的方向踏出腳步。
「這裡是七里濱喔。」
朝著逐漸遠離的背影這麼一喊，小女孩頓時停下腳步。
咲太等她轉身。
「實際上不到一里的七里濱。」
然後補充這一句。
「……」
不過，小女孩的嘴巴依然拉起拉煉。她不發一語，筆直注視咲太。
「我是那邊那間……峰原高中的學生，名字是梓川咲太。」
咲太指著從海邊看得見的校舍，進行慢了好幾拍的自我介紹。
「這麼一來，我就不是陌生叔叔了吧？」
這句話令小女孩愣了一下，吃驚地睜大雙眼……不過，立刻轉為笑容。
後來，小女孩似乎張嘴說了幾句話。
不過，咲太沒能聽清楚。
「喂，梓川！」
因為另一道聲音介入，使得咲太從夢中醒來……
「喂，梓川！給我起來！」
抬頭一看，男英文老師一臉生氣又傷腦筋的表情俯視咲太。
「早安。」
姑且打了最適合起床時的招呼。
「唉……」
收到的回應是長長的嘆息。
「算了。這一段，上里你來念。」
英文老師離開靠窗的咲太的座位，回到黑板前面。
「啊？為什麼是我？」
鄰座被指名代替的上里沙希發出有點歇斯底里的聲音。
「要抱怨去找梓川。」
聽到老師這句話，沙希從旁邊狠狠瞪過來。咲太假裝沒看見，視線投向窗外。
直到剛才都在夢中看見的七里濱大海延伸到遠方。時間是下午三點多。在西斜陽光的照耀下，群青色大海閃閃發亮。天空是清澈透明的藍白色，正中央拉出的水平線散發朦朧的光芒，看起來有股神秘的氣息。
不同於夢境的鮮艷世界。
在窗外擴展開來的清新景色。
最適合放空心思眺望的美景。
一月中這個時期空氣清澈，連好遠的地方都看得很清楚。
咲太將大海的藍與天空的藍盡收眼底，回憶剛才那場夢。由於在不上不下的地方被叫醒，很在意夢的後續。
疑似年幼麻衣的小女孩在最後說了什麼？
咲太原本想再睡一次確認，但是在趴到桌上之前，他的視線和英文老師對上，只好放棄睡回籠覺。
「哎，反正是夢，不管了。」
咲太單手托腮，看向窗外呢喃。上里沙希流利地朗讀英文的聲音感覺不悅程度更勝以往。
只不過，沙希在咲太面前不高興是家常便飯，所以咲太決定不要在意。
不久，宣告第六堂課結束的鐘聲響起。
「起立，敬禮。」
值日生一聲令下，「再見～～」或「辛苦了～～」這種代表一天結束的問候在二年一班的教室里此起彼落。
同學們衝出教室去社團報到，也有學生不耐煩似的做輪值打掃工作。
沒理由留在學校的咲太決定在上里沙希過來找碴之前趕快離開教室。心情不美麗的女生還是別靠近為妙。
「梓川。」
來到走廊的時候被叫住。是擔任班導的男老師，四十五歲左右。
「什麼事？」
「還問我什麼事，未來方向調查表啦。好歹在下周一交給我吧。」
「啊～～」
「啊什麼啊，你這傢伙……」
班導露出苦笑，拿學生名冊的資料夾要輕戳咲太腦袋。但他在即將打中的時候打消念頭收手。在這個時代，老師要是惹出體罰爭議就麻煩了。
「我沒忘記就會交。」
「我就是在叫你別忘記。」
「知道了。」
咲太只應聲允諾，就朝階梯踏出腳步。後方傳來「拜託嘍」這句話，但咲太不回應。要是不早點回去，可能會被上里沙希逮到，到時候可就一個頭兩個大了。
從教室所在的二樓走到一樓。
途中，咲太思考自己的未來。
說是這麼說，但也不是什麼好煩惱的事。咲太早就決定要升學上大學，志願學校也已經鎖定某兩所。
大致來說可能有兩個問題。第一是咲太自己的學力，這隻能靠他用功念書解決。
第二是學費，咲太還沒告訴父母升學的意願。
如果在同一個屋檐下生活，或許會在某些時候有機會說，