台版 轉自 輕之國度
圖源：linpop
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：Naztar（LKID：wdr550）
走出浴室一看，眼前是愛情的戰場。
1
這天，梓川咲太陷入人生最大的困境。
今年剩下一個月的十二月第一天。星期一。時間是晚上十點多。
住慣的兩房一廳公寓客廳，平常總是放鬆身心的空間，現在卻洋溢非比尋常的緊張感，劍拔弩張的空氣。
昨天才拿出來的暖桌明明已經通電，身體卻完全沒暖和。咲太很想乾脆躺平鑽進去，但狀況不允許。現在是連雙腿都不敢伸直的氣氛。即使沒人下令，咲太也跪坐在暖桌旁，平常縮著的背挺得筆直。
這麼做的原因，看室內就一目瞭然。
兩名女生和咲太一起圍坐在暖桌旁。
右手邊是和咲太就讀相同高中，大他一歲的學姊，叫作櫻島麻衣。從童星時代就在演藝圈活躍，當時就堪稱家喻戶曉、廣受歡迎的女星。現在一樣活躍於戲劇、廣告、電影等領域，也是咲太交往中的女友。美麗端正的臉蛋令人印象深刻，黑色長髮散發光澤非常美麗。大概是從電影片場直接過來，上妝的臉龐看起來比平常還要成熟。如果不是這種狀況，咲太想一直欣賞下去。他有自信可以欣賞兩三個小時都不會膩。
然而，現在可不能這麼做。
看向左手邊，自顧自地剝橘子的一名女性映入眼帘。以溫和表情動著雙手的她叫作牧之原翔子，咲太的初戀對象，年齡看起來大約是大學生。即使在這種狀況下，她依然一邊說「唔～～好酸」一邊幸福地將橘子送進嘴裡。神經也太大條了。這裡明明是咲太和妹妹住家的客廳，她卻沉穩得彷佛待在自己家。
咲太與麻衣的視線自然落在翔子身上。不知道翔子是否有察覺。
「啊，我去泡茶喔。」
她將最後一瓣橘子送進嘴裡，同時準備起身。
「我來……」
咲太原本想說「我來泡」。
「我來泡。」
但麻衣先說出這句話，迅速起身。
「不，我來……」
「你想想怎麼解釋吧。」
麻衣斷然這麼說，咲太無法堅持下去。
「是。不好意思。」
剛離地的屁股乖乖坐回去。要是在這時候貿然堅持，感覺會惹麻衣更不高興。
離開暖桌的麻衣以漂亮的走路姿勢快步繞到廚房吧台後方，然後一副早就熟悉男友家的樣子打開柜子，取出茶壺、茶杯與茶罐，也沒忘記拿熱水壺燒水，還俐落地拿出托盤。
如果室內只有兩人，不知道該有多好。看著女友自由使用自家廚房的樣子，內心可以沉浸在滿滿的幸福里吧。然而只有今天，咲太內心完全無法如此開心。
麻衣將茶葉倒進茶壺時，雙眼掃向流理台旁邊確認。從咲太的位置看不到，但麻衣的視線前方應該是瀝水籃，放在裡面的是咲太與翔子使用的兩人份餐具。
「不妙」的感覺在咲太全身賓士。身體用力繃緊，額頭也隨著冒汗。
接著，麻衣蓋好茶罐，同時緩緩抬起視線，像是不經意地眺望客廳。視野捕捉到客廳深處時，她的表情似乎在瞬間變得嚴厲，大概是發現什麼不妙的東西吧。
如此心想的咲太也跟著看去，某個致命的東西映入眼帘。通往陽台的大落地窗，窗帘桿上掛著洗好的衣物。衣架上除了咲太的T恤與褲子，也掛著翔子的衣物。翔子的貼身衣物姑且是晾在隔壁的房間，但是男女衣物一起清洗晾曬是引發各種臆測的材料。
這麼一來，怎麼看都像是情侶同居的住家。
咲太和翔子當然不是這種關係，翔子只是初戀對象。咲太的女友是麻衣，而且內心只有麻衣一人。然而現場證據陳述的事實蘊含著輕易推翻這種話語的破壞力。
「啊，對了，麻衣小姐。」
如果麻衣繼續觀察室內會不太妙──如此心想的咲太反射性地搭話。
「什麼事？」
麻衣語氣冷漠，看都不看咲太一眼。
「電影拍完了？」
大約十天前，麻衣前往片場所在的金澤。昨晚打電話的時候，她說三天後才會回來。大概是為了突擊檢查的權宜之計吧。
「還沒拍完喔。」
麻衣果然不肯看這裡。
「待在這裡沒問題嗎？」
「到明天傍晚都沒排戲，所以我才回來一趟。原來咲太不高興啊。」
「我……我當然高興喔。」
咲太想以平常的語氣說話，卻過度在意必須維持平常語氣，反而說得很怪。
「看起來一點都不像。」
麻衣雙眼所見是散布在房間各處的同居痕迹……
「沒那回事喔。」
咲太隨口附和拖延時間，同時拚命思索如何解釋。但他還沒得出答案，麻衣就將茶壺與茶杯放在托盤，端到暖桌這裡。
麻衣按著裙襬，併攏雙腿高雅地坐下，熟練地依序在三個茶杯倒茶。首先是各倒三分之一，第二輪倒到半滿，第三輪倒到八分滿，然後說聲「請用」先把茶杯放在翔子面前。
「謝謝。」
翔子恭敬地接下。
「來，咲太也喝。」
「謝謝。」
咲太以為可能沒有自己的份，但是沒這回事。
「這個也請用。」
麻衣邀兩人享用的是從伴手禮袋子拿出來打開包裝的豆沙包。兔子造型很可愛。
「會讓人捨不得吃耶。」
翔子嘴裡這麼說，卻早早伸手去拿。
「這個，好好吃。」
她一邊吃一邊露出幸福的笑容。
咲太也拿起一個送進嘴裡。但是室內緊繃的氣氛妨礙味覺，吃不出什麼味道。
麻衣難得泡的茶，咲太趁熱拿起來喝。
熱茶下肚，不禁「呼」地吐出一口氣。
咲太慢慢將茶杯放回暖桌上。
「有件事很重要，所以我確認一下。」
麻衣像是等待這一刻已久地開口。她看向坐在正對面的翔子，眼中滿是質疑。
事到如今無須說明原因。翔子的存在本身就是疑問的聚合體。不只是咲太，麻衣也一樣，除了在場的「翔子」，兩人還認識另一個「牧之原翔子」。今年夏天遇見的國一女生，佇立在棄貓前方不知如何是好的女生。
現在，這個女生將這隻貓收編，取名為「疾風」。
從相似的外表來看會覺得是同一個人，但年齡完全不同。國一的小女生，以及年約大學生的大姊姊；長輩與晚輩。
咲太在夏天認識小小的翔子之後，大大的疑問一直佔據腦海某處。無論要說什麼，得先搞清楚這一點才能開始。如麻衣所說，這件事很重要。非常重要……
「好的，要確認什麼事？」
翔子就這麼拿著茶杯和藹地回應。
「兩位是什麼時候開始同居的？」
「沒有同居！」
麻衣的問題和預料的不同，咲太立刻反駁。
「要說住在同一個屋檐下也行。」
「不是用詞的問題。而且啊，你說的『重要事情』是這個？」
還以為麻衣首先想確認的是關於「翔子小姐」的各種問題。
「這是最重要的事情。」
「應該還有更重要的事情吧……」
看來咲太與麻衣認為的優先順序不一樣。
「所以，什麼時候開始的？」
麻衣再度詢問相同的問題，語氣平靜卻暗藏魄力。態度像是沒把咲太的插話放在眼裡。
咲太移開視線。
「那個……昨天……吧？」
總之先含糊回應。拐彎抹角打迷糊仗的這段期間或許想得出什麼妙計。咲太打著這種算盤。
「不是喔，咲太小弟，是從周四開始。」
然而，另一個當事人的這段發言使得咲太的微薄希望化為烏有。
四、五、六、日、一……翔子屈指計算。
「所以，今天是同居第五天。」
「就說不是同居了……」
咲太還是更正這一點。這麼做應該毫無意義，但他不得不說。
「要說『住在同一個屋檐下第五天』比較好嗎？」