鐵人三項世錦賽結束後的第二天，李戴才從新聞上看到了比賽的最終結果。
「布朗兄弟只獲得了二、三名。」李戴望著新聞上的那張配圖照片，泰爾扶著漢森一起走過終點線，心中突然有些感動。
「哥給為了弟弟，放棄了冠軍，希望經歷過這場比賽後，他們兄弟之間的隔閡會消除掉吧。」李戴關掉了網頁，站起身來，接下來他要去迎接一位從西班牙來的客人，那就是西甲足球豪門、巴塞羅那俱樂部的體育部主管費爾南多。
「李教練，我們又見面了。」費爾南多的操著一口純正的美式英語，不知道的人或許會覺得他是一個土生土長的美國人。
之前李戴參觀巴塞羅那俱樂部的時候，曾經和費爾南多見過面，當時也正是這位費爾南多承諾，如果豪爾斯可以長高一些的話，巴塞羅那可以給豪爾斯一個機會。如今的費爾南多也正是為此而來。
幾分鐘後，費爾南多見到了豪爾斯。此時的豪爾斯，比起一年前，已經長高了一頭。
「比起去年你們來巴塞羅那的時候，這孩子的確是長高了許多。」費爾南多頗為滿意的點了點頭。
「費爾南多先生，我們還是用數據來說話吧。」李戴伸出手來，指了指牆上的測量身高的標尺。
豪爾斯立刻走了過去。
「等一下！」李戴叫住了豪爾斯，接著說道：「把鞋子脫掉。」
豪爾斯點了點頭，遵照李戴的指示，將鞋子脫掉，然後佔到了牆邊。
有工作人員立刻上前，給豪爾斯測量身高。
「168厘米！」測量員開口報告測量的數字，同時將身子閃到一邊，讓費爾南多親眼確認這個結果。
「裸腳測量是168厘米，穿上鞋的話至少達到170厘米，這種身高，雖然做不了那種可以頭槌搶點的高中鋒，但是當一個穿插突破型的邊鋒，已經足夠了。」費爾南多頗為滿意的點了點頭，在他看來，豪爾斯的身高已經達到了成為一個職業足球運動員的最低標準。
168厘米的高度，在足球場上自然是個矮子，但足壇當中也有很多身高不足170厘米的球員，其中不乏有很多知名的「邊路殺手」。他們雖然個頭不高，但是腳法靈活、技術細膩，而且速度很快，很容易給對手的球門造成威脅。
而豪爾斯目前所表現出來的技術特點，顯然是很符合那種「邊路殺手」的形象。
旁邊的李戴則接著說道：「如果讓豪爾斯繼續在我這裡訓練的話，他應該能夠再繼續長高一些，或許他能夠長高到175厘米，但是那需要時間，可能會是一兩年。但在這期間，他恐怕得不到專業的足球訓練，我並不是個職業足球教練，我這裡也無法提供專業的足球訓練。我覺得訓練足球，還是要交給你們這種足球俱樂部，只有將他交給你們，才不會浪費他在足球上的天賦。」
「李教練，您真是用心良苦啊。」費爾南多恭維欠了欠身子，接著說道：「我對豪爾斯現在的狀態非常的滿意，我相信他加入到巴塞羅那後，一定會有個好的前途。」
……
阿根廷最近的日子可並不好過，阿根廷比索在短短的幾天內便大幅度貶值了10%，眼看著又要引發一輪新的經濟危機。
不過阿根廷的老百姓早已經習慣了這些。自從上個世紀中期，庇隆主義和反庇隆主義的鬥爭，已然讓這個國家從發達國家跌落為發展中國家，隨後新自由主義所引發的外資撤出、出口崩潰、大量企業破產的危局，更是不斷的消耗著這個國家的元氣。天文數字的巨額債務違約，更是讓阿根廷人有一種虱子多了不癢的感覺，整個國家處處充滿了破窗效應。
經濟再糟糕無法阻擋阿根廷人對足球的熱情。每當周末，阿根廷國內的足球聯賽開始的時候，人們還是會聚集起來，觀看足球比賽。
一座破舊的小酒館中，那台工作了十幾年的老式顯像管電視前，聚集了二十多人，他們喝著最廉價的啤酒，盯著已經出現了色差的屏幕。
老弗拉斯特就是其中的一員，作為一個足球教練，他自然是非常熱愛足球運動，雖然養育四個孩子會讓他有很大的經濟壓力，但是他還是會在周末的下午，來到這家小酒館，喝上兩瓶啤酒，享受一下這片刻的快樂。
手機的鈴聲響起，弗拉斯特臉上頓時露出的不爽的表情，看球的時候遭到了打攪，的確讓他的心情有些糟糕。
但是弗拉斯特還是接起了手機，幾秒後，他的臉色大變，隨後瘋狂的尖叫起來。
酒館中所有人的目光都妄想了弗拉斯特，在這裡發出這樣的尖叫，並不是很奇特的事情，每當有進球的時候，酒館裡總是會沸騰起來，但是現在並沒有進球，弗拉斯特的尖叫便顯得更外的另類。
「嘿，夥計，你怎麼了？」旁邊一個人開口問道。
「我兒子豪爾斯，巴塞羅那已經決定要給他一份合同了！」弗拉斯特興奮的大叫起來。
旁邊的人立刻圍了上來。
「你說什麼？巴塞羅那？西班牙的那個巴塞羅那？」
「是西甲的豪門巴塞羅那俱樂部？你兒子在那裡么？」
「你兒子叫什麼？他是球員嗎？」
各種各樣的問題瞬間襲來。
「當然，我兒子當然是球員，而且他馬上會成為職業球員，在西甲踢球，在巴塞羅那踢球！」弗拉斯特有些語無倫次地答道。
「嘿，弗拉斯特，我看你是失心瘋了吧？我記得你兒子患有侏儒症，他頂多長到一米五，他是不可能成為職業球員的。」有人從旁說道。
「我兒子已經長到170公分了！」弗拉斯特開口說道。
「170公分？這怎麼可能？侏儒症怎麼可能長到170公分？」那人顯然是一臉的不信。
「信不信有你，你等著看吧。過兩天的新聞上肯定會報道這件事情的。」弗拉斯特說著站起身來，他已經沒有心思看球了，他決定馬上回家，和家人分享這個好消息。
……
阿根廷的媒體果然報道了這件事情。
阿根廷雖然是足球人才眾多，但能夠進入西甲踢球也絕對是一件大事，更何況還是豪門巴塞羅那。哪怕只是進入到巴塞羅那的青訓系統，也會被整個阿根廷的體育媒體所關注。
河床隊，球隊經歷阿奎羅看到報紙標題所出現的那個熟悉的名字，一臉的不可思議。
「那個豪爾斯怎麼會被巴塞羅那給選擇，他不是患有侏儒症么？他不可能成為職業球員的，巴塞羅那怎麼會選他？」
阿奎羅忍不住一字一句的仔細的看起報道的內容。
「報紙上說，豪爾斯的身高是一米七，這怎麼可能？他有侏儒症，不可能長到一米七的。」阿奎羅喃喃自語地說道。
然而報紙上卻有一張配圖，正是豪爾斯身穿巴塞羅那的訓練服，在球場上訓練的場景，從照片看，他雖然比其他的隊員要矮一些，但絕對不是一個侏儒。
下一秒，阿奎羅突然想起豪爾斯那恐怖的足球天賦。
「虧大了！如果早知道他能長到一米七，我一定會簽下他的，憑著他的天賦，至少能從歐洲球隊那裡弄來一千萬歐元的轉會費！」阿奎羅頓時露出一副追悔莫及的表情。
……
皇家馬德里俱樂部，會議室中，負責情報主管捧著一份文件，向球隊的管理層彙報工作。
「昨天的一場U15的練習賽中，巴塞羅那的U15青年隊以7比1的比分，戰勝了瓦倫西亞的U15青年隊。」情報主管說著，扶了扶眼睛。
「7比1？分差這麼大？這完全是單方面吊打的節奏吧？據我所知，瓦倫西亞的青訓營實力並不弱，即便是練習賽，也不會輸巴塞羅那這麼多吧？這有些太沒面子了。」旁邊立刻有人質疑道。
「的確，這個比分抬不尋常了，U15級別的青年隊員，已經掌握了防守技巧，也懂得了一些複雜的戰術配合，怎麼會有這麼大的分差？比賽過程中是不是發生了什麼與眾不同的事情？」另一人開口問。
「是的，巴塞羅那的七粒進球，都與一名球員有關，他叫豪爾斯·弗拉斯特，是阿根廷人，剛剛被巴塞羅那選來，這場練習賽里，豪爾斯·弗拉斯特打進了四個球，其中兩個是點球，而且都是他自己所造成的，還有一個自由球直接射門得分。同時他還為隊友送上了三次助攻。」情報官員開口說道。
「你再重複一遍那個人的名字。」體育部經理亨瑞突然開口說道。
「豪爾斯·弗拉斯特。」情報官員轉頭望向亨瑞，接著問道：「亨瑞先生，您知道這個球員么？」
「難道是他？」亨瑞馬上搖了搖頭：「不可能的，我的確知道一個叫豪爾斯的孩子，他的確是阿根廷人，但是他患有侏儒症，不可能成為職業球員的。」
「那他們應該是恰好重名吧。」情報官員開口說。
「你有那個阿根廷人的照片么？」亨瑞接著問。
「有的