有次聽瘂弦先生說笑話，他說道：
麻子跳傘——天花亂墜
麻子搽粉——白費
麻子照鏡子——自我觀點
麻子演戲——群眾觀點……
大家禁不住捧腹大笑，這趣味來自上句只道出了一半，下句再道出一半，間歇成謎面與謎底的關係，上半謎面拙直平靜，下半謎底奇妙翻騰，兩相對照聯貫，激發出很大的爆笑效果，這種方法古人叫做「歇後語」，在中國諺語中獨樹一幟。幸好現代已經沒有麻子了，供作笑談，也不至於妨害別人。
歇後語的好處就在淺俗，若太文縐縐就流行不起來，就像謎面謎底若要繞過四書五經才揭曉，也就無法盛傳開去。試看中國的「歇後」諺語，粗魯得很，也有趣得很：
黃瓜打鑼——就是這一下
黃瓜一打就斷，硬不起來，喤一聲就斷了，哪能第二響？一打就斷去半截，自身軟弱不行，又能吵多久？
茶壺打掉把兒——只剩一張嘴
茶壺一面是把，一面是嘴，打掉一面，只剩一張嘴嚷嚷。
橄欖核墊台腳——橫豎都不好
橄欖核中粗兩頭尖，沒有一處平，用來墊腳，橫擺豎擺都墊不平，一無可用處。
毛廁裏打鑼鼓——臭（湊）熱鬧
另有諺語雲「十處打鑼，九處都有你」，你可真是湊熱鬧專家，用毛廁的臭雙關湊，更絕。
歪嘴吹喇叭——一股斜（邪）氣
生理上一股斜出的氣，已夠滑稽，再雙關為是非上的邪惡之氣，更加可笑。
鐵叉子剔牙——硬找碴
即使沒牙縫也要剔爛，憑一股硬勁要找碴縫。
雪獅子向火——軟癱了半邊
大抵是用此形容有些男士見了女人，骨頭都酥了，雪獅子一烤火，還成什麼樣？
光屁股打老虎——既不要命，又不要臉
打老虎不要命，光屁股不要臉，遇著這種厚顏無恥的傢伙，最可怕。
黃牛鑽狗洞——量量自己
膨脹自己太大，固然不對，弄不清自己大小，也不對。
馬尾吊豆腐——提不起
吊線細，吊物軟，提不起它，不是因為太重，是因為太鬆散。
螞蟻打哈欠——好大的口氣
實際在說不知羞的好小的東西，卻用驚嘆「好大」的方式。
買乾魚放生——不知死活
說笑話者道：放生乾魚，仍可以免除它上刀山，下油鍋。
雕塑匠不給神像叩頭——知道老底
久住廟裏的人都不敬神，敬神都是遠來燒香客，何況是親手塑造這神像的人呢？清楚老底就沒有值得叩頭禮拜的英雄神話了。
老和尚搖鈴——不當不當
打鼓是不通不通，搖鈴則是不當不當。
叫化子請客——說說算了
只動嘴巴，不摸鈔票，叫化子也能常請客了。
丫頭抱著元寶睡——醒來還是別人的
丫頭只不過代人看管財物，很可憐，可是大夢醒的時候，撒手而歸，誰不是只在代人看管元寶而已呢？
張飛賣豆腐——人強貨弱
人挑最強橫的，貨挑最軟弱的，有趣在對比襯映。
張飛穿針——大眼瞪小眼
相傳張飛眼大氣粗，穿針孔沒有耐心不行，大眼乾瞪小眼，硬是通不過。
張果老倒騎驢——不見畜牲面
有人不願與所鄙的人見面，就自比張果老。
糟鼻子不吃酒——枉擔其名
天生紅鼻子，不吃酒也紅，枉擔貪吃酒的臭名。
寡婦對著夜壺哭——我不如它
夜壺是陶製的男用便溺器，寡婦哭訴命不如它，雖粗俗，卻好笑。
老曹的媽媽怎麼死的——操人家的心
利用曹操的名字，明說曹姓，暗藏操字，雙關出「操心」算是文雅的，更有「將軍魏武之子孫——操你的祖宗」，上句用杜甫詩，魏武就是曹操，你是魏武的子孫，操就是你的祖宗，連讀起來就難聽可笑了。