小漢普頓是什麼地方？
恐怕問任何一個普通的中國人，那人都會一臉茫然，聽著像個外國地名啊，離譜一點兒沒準還以為是漢堡包的同類項。
所以，當艾比和馬爾福乘著飛行馬車來到這裡的時候，她也是一頭霧水。
她一個理科生，英國能叫出名字的地方屈指可數，她依稀知道伊麗莎白班內特住在朗伯恩，達西先生住在彭伯里，馬普爾小姐似乎住在聖瑪麗村，牢靠一點也就是首都倫敦了。
「你不是要帶我去見他的嗎？！這是哪兒啊？」艾比斜眼看馬爾福，就好像在看一個拐賣小孩兒的人口販子。
「別急，就是這兒了。」馬爾福指著不遠前面一片蔥綠的小山丘說。
艾比很惆悵。
一周前，那條欠扁的小花蛇來傳訊了——Lord Voldemort誠摯邀請艾比小姐去他那兒過暑假，請務必賞光。
艾比早就預感這次假期魔王不會放過她，但是她沒想到要這麼長時間，於是她立刻揮筆寫了一封情意綿綿的長信給他，信里既表達了艾比對他邀請的臉紅心跳的少女情懷，又委婉的表示了對於不回家的忐忑心情，著重闡述了對於如何向家人解釋的兩難地步，簡直見者傷心，聞著流淚，實乃寫實派與浪漫派結合的傑作啊。
結果一天後，那條小花蛇帶著更加欠扁的表情又來傳訊了——如果她不知如何向家人解釋的話，Lord Voldemort很樂意親自上門替她向老人說的；要是鄧布利多從中作梗的話，那他就親自到霍格沃茲來接她。
艾比更加惆悵了——要不是她老說怕被黑魔王連累，他早就把和她的事情捅出來了。
艾比覺得這個借口很難想，十分發愁，先是擔心說的簡單了讓家人起疑，又是擔心說的複雜了會露餡兒，在圖書管里琢磨了好幾天，終於有一天黃道吉日老天開眼，她想到了一個人，鄧布利多。
作為校長，他是有責任保護學生的，既然他現在不打算和黑魔王正面對決，而又對於她和Voldemort的見面睜隻眼閉隻眼，那他作為補償，總該為艾比作點善後工作吧。
於是，她就徑直了去找老鄧。
老鄧依舊很慈祥。
他禮貌的表示，作為一個校長，告誡學生不要說謊還來不及，怎麼可以自己先去說謊呢？當然，他還是願意在精神上支持艾比。
艾比也不跳腳，只幽幽的說了一句，那隻好請魔王自己想辦法，反正她是木法子了；到時候魔王要是打上霍格沃茲來，砸傷什麼花花草草的，就請多擔待了。
鄧布利多半月形的眼睛閃了兩下，立刻改口；兩害相權取其輕的道理他最清楚不過。
老鄧顯然是應試製度下面出來高材生 ，對於虛構作文很有心得，三下兩下就把事情搞定了，格林老夫婦自然不會懷疑老朋友的說辭，何況孫女是出了名的乖，不會惹事的。
於是，在和小蝙蝠告別後，艾比拉長著一張臉隨馬爾福上了一輛墨黑色鑲銀色華麗邊角花邊的空中馬車，由好幾隻羽翼巨大的鳥拉著走了。
馬爾福也很惆悵。
可憐他連畢業服都還沒脫下，就趕急趕忙的一手拖著艾比的行李箱，一手拎著不情願的小豬鑽進馬車。一路上，他一副奶媽子嘴臉，活像個周到的男保姆，生怕這小祖宗無聊，他準備了小說和成堆的零食，甚至還有觀光用的望遠鏡，可以從天空往下看地面的景色。
好在這小祖宗除了擺出一副討債鬼的難看臉色來，每隔二十分鐘問一次『到了嗎』之外，也沒鬧出其他的幺蛾子來。眼看目的地越來越近，馬爾福知道自己的任務快完成了，他心裡鬆了口氣，抹了把汗，暗叫Merlin保佑。
「就是這裡？！」艾比下了馬車，不敢相信的指眼前的這座破舊的大房子，她原以為Lord Voldemort的老巢就算沒有新天鵝堡那麼漂亮，也該是個整齊些的地方吧。
可是這座大房子……窗戶用板封著，屋頂上瓦片不全，牆壁上爬滿了常青藤。
艾比沿著幾乎快被雜草覆蓋住的小石路，繞著這座大宅走了半圈，從房子的構局來看，這一定曾是一座十分雄偉華麗的大宅，可是現在看起來卻潮濕陰霾，破陋百出，無人居住；用來給好萊塢拍鬼片倒是很合適。
「你確定嗎？親愛的馬爾福先生，你確定不是摸錯路了？」艾比覺得自己現在的嘴臉一定很像嫌貧愛富的女配角。
「絕對沒錯！！」馬仔哥滿頭大汗的回頭說，他正揮舞著魔杖把艾比的行李和大小物件從馬車上弄下來，再打成一個大包，可憐他從小到大都沒使過這種家用型魔法，這種活都是家養小精靈乾的啊。
「就是這裡，」馬爾福終於搞定了行李，然後用漂浮咒帶著所有物件來到艾比身邊，悄聲說：「其實我也覺得有些奇怪，主人怎麼會找了這麼一座麻瓜的屋子來住。」
艾比這會兒終於有些明白了，這一定是里德爾大宅，也就是「謎宅」；想到這裡她不由得退縮了一下——這哥們真有種，居然住在他殺死父親和祖父母的地方。
馬爾福站在一堵破牆前面，用魔杖指著念了幾句咒語，然後牆壁就傳來一陣『咯吱咯吱』的聲音，這聲音滲人的很，艾比皺著眉頭聽著；過了一會兒，牆壁就緩緩打開了，馬爾福臉上露出喜氣，立刻招呼小豬進去。
艾比吐了一口氣，想她這輩子連冷落一點的小巷子都不走，沒想到居然還有機會去鑽廢棄的破屋子，仰頭看了一眼外面迤邐的夏日黃昏，閉了閉眼，進去了。
仆一進去，艾比就感覺一陣敞亮的燈光，還沒來得及看見裡面是個什麼樣子，就聽見一個舒服的男中音從近邊傳來：
「您好，格林小姐，希望您旅途愉快。」
艾比連忙抬頭去看聲音來源處，只見一個身穿深藍袍子的年輕巫師站在扶梯口旁邊，他中等身材，五官眉清目秀卻並不惹眼，還恭敬的朝艾比微微鞠躬。
「Lord Voldemort呢？」馬爾福似乎認識他，也沒打招呼就直接問他。
那藍衣巫師卻不去理他，他徑直走過向艾比，臉上溫和周到的表情絲毫未變，繼續恭敬周到地說：「格林小姐，我叫丹尼爾，是Lord Voldemort忠實的屬下，願意為您效勞。」
他說話時慢慢的，略微拖著一種柔軟模糊的腔子，母音都是清音，輔音卻沒有咬准，帶著一種很輕微的法語腔；給人的感覺很恭順服帖。
艾比微笑點頭示意，也半屈著膝蓋，輕輕行了一個禮，她明顯感覺身邊的馬爾福對這個藍衣巫師很不滿。
丹尼爾似乎對艾比流暢的禮節很是受用，雖然表情沒變，但口氣更加恭敬了：
「今天一大早，主人就出去了，是很重要的事情，否則他一定會親自接您，他吩咐我呀好好招待您。我先帶您去您的房間休息一會兒吧，晚餐七點開始。」
偌大的餐桌只坐了艾比一個人，丹尼爾恭敬的站在一旁服侍著，不論艾比如何邀請他一起吃，他都只是微笑，絲毫不動。
他抬起頭，滿意的看著艾比進餐的樣子——
女孩換去了校服，身著一襲蘋果綠的晚裝長裙，含蓄的露著少許粉嫩的胸口，銀色的長卷鬆鬆的扣在纖細的脖子旁邊，在大廳的燈光映襯下，少女的皮膚散發這珍珠般的光澤，丹尼爾凝神看去，發現女孩的耳垂竟然白的幾乎透明。
嚴格說起來，英國菜在歐洲並不有名，甚至常常被嗜好美食的法國人當做反面教材來取笑，英國人也不是很講究吃，頂級的英國餐廳里都是法國廚子在撐門面。
而法國菜則是出了名的精緻如畫，美味動人，尤其是在他精心烹調之下，他自信任何人都會食指大動的；事實上，Lord Voldemort經常會帶食死徒來用餐，可即使是他帶來的純血貴族家庭出來的女巫師，她們也忍不住大快朵頤的。
作為唯美派欣賞觀的丹尼爾一直很鬱悶。
可是眼前的這個少女絲毫不為所動，安靜卻如優雅的枝條，纖細的手腕漫不經心的晃動，每個動作都慢吞吞的，每一道菜她都一點一點的挪動著；她的手指尤其細緻像是工藝品，輕輕的在餐盤上慢慢移動，如同天鵝的翅膀輕輕在湖面上舞動。
她不是在吃，是在品嘗，在品嘗！！
丹尼爾覺得自己終於遇到伯樂了，心情異常激動。
呃……不過，他誤會了。
艾比不是在品嘗，是在吃，而且吃的很痛苦，不是菜不好，是她心有餘而力不足。
馬爾福是個很盡責的馬仔，他知道艾比心情不好，所以他安排在馬車上的幾乎都是女孩子們最喜歡的零食點心。
艾比不負期望，化悲憤為食慾，幾乎吃光了馬爾福準備的所有事物，當她下馬車時，胃袋已經被塞的滿滿當當的了——沒關係，她並不期望在魔王這裡吃到一頓愉快的晚餐。
可是……
第一道菜是冷盆菜，洋百合龍蝦沙