卻說那劉辯與蔡文姬逃到了小船上，放舟離去，這才想起，兩人身上什麼東西都沒有，而且，小船上連一點吃的都找不到，尤其是劉辯也不會划船，只好放任這小船隨波而去。
由於在寒風中受了涼，劉辯躺在船上，竟然立即發起了高燒，而且臉色紅得嚇人。
迷迷糊糊的也不知過了多長時間，劉辯才悠悠轉醒，但舉目四望，自己的小船竟然還在水中漂浮，也不知道了什麼地界。
再抬頭看看已經趴在自己身邊流著淚昏昏睡去的蔡文姬，劉辯心中有點不忍，這小丫頭這次跟著自己可受苦了！
他不由伸手愛憐地摸了摸蔡文姬的頭髮。
「啊？」蔡文姬立即驚醒了，見到劉辯睜開了眼，不由喜極而泣道：「嗚嗚……王爺，你都睡了兩天兩夜了……嗚嗚……嚇死我了！」
「兩天兩夜？」劉辯苦苦一笑，「這不錯啊，最起碼老子還能醒過來，你哭什麼啊？」
「討厭！」蔡文姬立即被劉辯的表情逗得一樂，但隨即陰下臉來，「王爺，我餓了……你呢？」
「餓了？」劉辯不由一樂，這丫頭，都什麼時候了還只記得吃。
「忽然了，我都餓得沒有力氣了！」蔡文姬把劉辯就當成了一個萬能的，所以，見到他醒過來，就像是劉辯會變戲法似的，趕緊訴苦道。
「這兩天船沒有靠岸嗎？」劉辯轉移了話題問道。
「靠岸？」蔡文姬想了想，「大概沒有吧！」
「那你先給我弄點水喝。」劉辯感覺到喉嚨一陣難受，於是說道。
「嗯！」蔡文姬趕緊捧了一些江水送到劉辯的嘴邊。
劉辯潤了潤嗓子，這才感覺稍微有了一點精神，但腦袋還是昏昏沉沉的，於是皺著眉開始思考起來。
看到劉辯緊皺著眉頭，蔡文姬有點愛憐地撫摸了一下他還有點發燙的額頭道：「王爺，還發燒嗎？要不，……要不妾身為你唱支曲子？」
「嗯！」劉辯聞言不由一樂，好傢夥！這蔡文姬雖然是自己的小媳婦，可自己還從來沒有聽過她唱歌！
於是，蔡文姬嬌羞地清了清嗓子，開始擊打著船幫唱到：
我本弱女子，
流落在異邦。
舉目無親友，
被迫嘗凄涼。
皆因昏君故，
運命落千丈。
昔日笑顏處，
而今己頹唐。
嗚呼人間事，
好不費思量。
蔡文姬這如泣如訴的歌聲伴著若斷若續的擊打聲，聽得劉辯肝腸寸斷，腦漲欲裂，「不行！不行！太悲傷了！換一首！」
蔡文姬也來了精神，彷彿已經不怎麼餓了，於是嫣然一笑，「王爺要聽我自然要唱，但是，今天你要好好休息，聽話啊！」
「對了！你怎麼還不改口？如果被人聽到了，那就麻煩了！」劉辯這才想起蔡文姬自從自己醒來就沒有改口，於是嚴肅道。
「哦！」蔡文姬吐了吐小巧的舌頭，俏皮地笑了笑：「是，夫君！」
「我睡不著，你為我唱首搖籃曲吧！」劉辯見到蔡文姬那可愛的模樣故意撒嬌道。
見到劉辯那故作扭捏的樣子，笑得蔡文姬差點喘不過氣來，「好夫君！妾身真的不會唱什麼搖籃曲！」
「我來教你！」劉辯小聲道：「你聽好了！」
小寶貝快快睡
夢中會有我相隨
陪你笑陪你累
有我相依偎
你會夢到我幾回
有我在夢最美
夢醒也安慰
花兒隨流水
日頭抱春歸
粉面含笑微不露
嘴角銜顆相思淚
山間鳥徘徊
彩霞伴雙飛……
雖然劉辯這跑了調的歌曲沒有什麼殺傷力，但是，蔡文姬還是學會了，並且用自己那委婉、清脆的聲音給完整地唱了出來。
聞聽著這熟悉而又有旋律的美妙歌聲，劉辯帶著滿足的微笑再次進入了夢鄉。
「夫君你可醒了！」見到劉辯再次醒來，蔡文姬不由欣喜若狂地叫了起來。
「呵呵！」劉辯微微一笑，但是，一點精神也沒有，畢竟這是大病初癒。
「夫君！你前幾天教妾身唱的搖籃曲可真美啊！」蔡文姬見到劉辯的眼神開始逐漸有了活力，於是，由衷讚歎道。
「就是！」一個聲音忽然傳來，一個老婦人伸進頭來，「我昨天在隔壁船上聽著聽著就睡著了，竟然也不失眠了！呵呵！看來公子的身體好多了！」
「啊？」劉辯忽然見到有人到了自己的船上，不由吃了一驚，「這！……」
「夫君，前幾天你睡過去以後，我們就……就撞船了，幸虧遇到了老婆婆的這艘船經過，是她的兒子救了我們！」蔡文姬趕緊解釋道。
「哦！原來是救命恩人啊！」劉辯趕緊沖著老婆婆微微一笑：「多謝大娘相救！在下確實好多了！但是不知現在我們已經到了什麼地方？」
「現在？」老婦人笑道：「這裡是江東的長沙水域啊！」
「啊？」劉辯大驚，「長沙？我們竟然跑了這麼遠？」
「你已經昏迷了幾天了，多虧你娘子啊！」老婦人感嘆道。
「夫君，我們現在不能急著下船，你的病還沒有好，一定要多休養幾天！」蔡文姬道。
「嗯！」劉辯望了望已經西沉的太陽，心中不由謂然一嘆，隨口吟道：「一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。」
「哎呀！這位小哥可真有學問啊！」老婦人沒有什麼學問，但聽著劉辯的話非常押韻，不由笑著離開了。
可大才女蔡文姬卻立即沉醉在劉辯隨意感慨而發的詩句之中，這首詩不正映照了劉辯此時的心情嗎？
「文姬，文姬！」劉辯叫道。
「哦！」蔡文姬這才豁然驚醒，她慌亂地問道：「夫君何事？」
「你傻了？」劉辯調笑道：「還不唱首小曲給本公子聽聽！」
「呵呵！」蔡文姬微微一笑，「要我唱歌可以，我唱一首你也要教我唱一首！」
「行！只要你不怕被我嚇倒就行了！」
「呵呵！」蔡文姬調整了一下身子唱到：「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。……。」
「呵呵！這個以前在皇宮的時候聽過，不過你唱的可真好聽。」劉辯笑了笑道：「我就教你唱一首水調歌頭吧！」
劉辯感覺自己的身體已經好了很多，於是扯著嗓子唱到：
「明月幾時有？把酒問清天。
不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間！
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，
此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
但願人長久，千里共嬋娟！」蔡文姬徹底被劉辯這首舶來的歌曲打動了，眼中露出了欽佩不已的表情，的確，作為一名大漢朝鼎鼎有名的才女，琴棋書畫、什麼歌都會唱，但是劉辯所唱的歌曲不僅自己沒有聽人唱過，就是聽也沒有聽說過，「這！……這是夫君創作的嗎？」
劉辯立即恬不知恥地點頭道：「當然了！你以前聽過嗎？」
蔡文姬充滿了崇拜的心情緊緊地盯著劉辯，然後搖了搖頭。
「你以為我不會唱歌啊？哼！想當初……」劉辯硬生生將後面那句「在練歌房……」咽了下去。
由於有了老婦人及她那個憨厚兒子的幫助，劉辯竟然慢慢地好了起來，三天後就活蹦亂跳地到處溜達起來，早就被憋得難受的劉辯立即要求下船上岸。
其實蔡文姬早就厭倦了船上的生活，也早就失去了遊船的興緻，這輩子恐怕她再也不敢提乘船二字了！見到劉辯徹底好了，蔡文姬立即興緻勃勃地告別了船家老婦人和他的兒子，兩人興高采烈地朝著前面的長沙城而去。
其實，劉辯想要酬謝那船家母子的，但是劉辯身上根本就沒有什麼值錢的東西，所以想要不了了之就算了。卻不想蔡文姬竟然偷偷地將自己頭上唯一的一枚金釵給拔了下來，丟到了船家母子的船上。
見到小船走遠了，蔡文姬才問道：「夫君，我們這要去哪裡？」
「長沙！來到江東不去長沙去哪裡？這可是孫堅的老窩啊！」劉辯伸了一個懶腰，躊躇滿志地說道。
南京城，此時應該叫做：「建業」，但是孫策為了稱呼起來方便，在攻克了建業以後，就將它的名字改成了南京。
孫堅的府邸。
孫策看到了躺在大堂上孫堅的遺體，滿心惆悵，自己原本來到三國時期就只有一個目的，那就是殺了劉辯然後回到現代，去見自己的親生父母。