頂著黑眼圈的史蒂文斯一邊吃著妻子為自己準備的早餐，一邊拿著報紙不停的翻看。
時間進入11月底，新賽季NCAA的比賽已經完全展開，史蒂文斯的生活又變得忙碌了起來。而現在，史蒂文斯不僅僅要為鬥牛犬隊擔心，海沃德和亦陽這兩個得意弟子在NBA的表現，同樣牽動著史蒂文斯的心。
海沃德的職業生涯雖然不像亦陽這麼順利，但現在也開始逐步上升。反倒是一鳴驚人的亦陽，現在有些讓史蒂文斯感到擔心。
兩連敗、背靠背、士氣低落……報紙上關於小牛隊的這一個個字眼，無一不讓史蒂文斯看得揪心。
雖然已經不是亦陽的主教練，但史蒂文斯還是覺得自己有責任，開導開導那個達拉斯一號。史蒂文斯很清楚底特律的這場比賽對小牛和亦陽而言有多麼困難，活塞雖然已經遠不像以前那麼強大，但背靠背穿越大半個美國打比賽，這對所有人來說都不容易。
想到這裡，史蒂文斯拿起電話，找到了亦陽的名字，撥了過去。
電話響了很久，一直無人接聽。也是，亦陽估計昨天凌晨才到底特律，現在應該還在休息才對。
正當史蒂文斯想要掛斷電話之時，電話卻被接通了。「史蒂文斯先生，什麼事兒？」亦陽那冷冰冰的聲音，卻讓史蒂文斯心裡充滿暖意。
「在睡覺嗎？」
「沒有，剛剛在投籃訓練，所以沒聽見電話鈴聲。」亦陽說話時，還喘著粗氣。
「訓練！？」史蒂文斯有些吃驚，在比賽強度已經這麼大的現在，亦陽居然沒有放棄自己的加練計畫。
「你得去休息！」史蒂文斯加重了自己的語氣，他可不希望亦陽在比賽開始之前就把自己的體能消耗殆盡。
「中午我會去睡一覺，然後下午起來接受按摩。放心吧，我會把自己最好的狀態留在場上。」聽著亦陽的回答，史蒂文斯大出了一口氣，到底是職業球員了。對自己訓練和休息的規劃，亦陽安排得也是像模像樣了。
「今天這場比賽……別給自己太大壓力。NBA就是這樣，勝敗乃兵家常事……」
「今天我不會認輸的。」還沒等史蒂文斯說完，亦陽就搶過了話語權。
「當然，我只是希望你放輕鬆，不要把過多擔子壓在自己身上。放開手腳，大幹一場！」史蒂文斯當然知道亦陽那小子心中那強烈的好勝心，人類都是好戰的，在這個文明的年代，籃球場便是亦陽釋放自己原始慾望的地方。
這個在伍德區長大的男孩，早就知道這個世界不是輸就是贏道理。對他而言，NBA和伍德區沒有太大區別。只不過在這裡，人們不用拳頭說話。
「好了，你接著訓練吧。今天晚上我也有比賽，不能看你的直播。你小子，可別給我丟臉。」
「你輸了我都不會輸。」電話那頭的亦陽，微微翹起了嘴角。
「臭小子……」
……
5勝8負，底特律活塞本賽季到目前為止的戰績，絕對算不上優秀。這也難怪，汽車城的沒落已經不是一天兩天了。現如今，活塞隊的陣容在聯盟中也並不是很具備競爭力。
但即使是這樣，活塞隊主帥約翰·庫斯特今天卻依然希望球隊能夠在主場取勝。小牛隊在紙面上的確要強於活塞，但籃球從來就不是紙上談兵的東西。
活塞隊此前已經在底特律休整了三天，球隊當家後衛斯塔基的狀態也非常出色。而達拉斯小牛，他們今天凌晨才抵達戰場，在此之前還連輸了兩場，士氣低落。
這些場外因素，同樣是影響比賽勝負的一部分。所以，庫斯特今天才有信心，想要和小牛隊扳扳手腕。
另一邊，奧本山宮殿體育場的客隊更衣室內，看著這一個個老傢伙們疲憊的姿態，卡萊爾無奈地搖了搖頭。
不到24小時之前，他們還在和氣勢如虹的公牛血戰。而此刻，他們卻在1902公里外的底特律，準備和又一個摩拳擦掌的對手肉搏。
卡萊爾環顧了一下四周，他發現，整個小牛隊，好像只有亦陽的眼神與別人不同。
其他人的眼神中，多少都透露著疲憊和厭倦。唯獨亦陽眼睛冒光，似乎燃著烈焰！
「亦！」卡萊爾當即大喊了一聲，這一聲，也打破了小牛隊更衣室中的寂靜。有一個想法卡萊爾實際上已經做了很久的準備，現在，是時候將其實施出來了。
亦陽抬頭看著卡萊爾，一如既往地，這個中國人嘴上沒有作答。
「今天的比賽，你打首發！」
頓時，更衣室內所有人的眼神都變了。雖然亦陽進進球隊以來表現的確不錯，但讓基德給亦陽打替補？這種事情雖然在預料之中，是早晚會發生的。可當它真的發生的時候，人們卻還是有些吃驚。
「賈森，我知道你現在非常疲憊。所以，我會讓亦在首發位置上暫替你一晚。」
「沒問題，頭兒。」基德早已過了對首發位置虎視眈眈的年紀，只要能讓球隊迸發出最大的攻擊力，基德現在願意做出任何犧牲。
「準備好了嗎？菜鳥。」坐在亦陽身邊的特里拍了拍亦陽的胸脯。
亦陽咽了咽口水，在NBA的賽場上首發出場？這，還真是自己沒想到的驚喜。
卡萊爾的意圖很明顯，他希望在賽場上，亦陽能用自己的衝勁帶領疲軟的小牛走出困境。
但願這個小子的第一次首發登場，能夠一切順利……
……
籃球場上，記者們早已架設好了機器，各個電視台的解說員也在做著最後準備。
在記者區的穆然總會時不時地往小牛隊的替補席看，他很是擔心，疲憊的小牛會不會在底特律吞下第三場連敗。
球員們的熱身很快結束，雙方主帥也在緊張的對球員們做著最後部署。
「搞什麼！？」一切原本都按部就班的進行，但穆然的眼神，卻忽然充滿了驚訝。
他看見，在里克·卡萊爾身邊。亦陽沒有穿著訓練服，而是穿著小牛隊的客場球衣。
一般情況下，替補出場的球員，都會在熱身之後重新穿上訓練服和訓練褲，以免在板凳席上等待的時間裡著涼感冒。
以往這個時候，亦陽本應該也是這副穿著。但今天，穿著訓練服訓練褲的人，卻變成了基德。
「難不成！？」不僅僅是穆然，現場的所有記者和解說員，都張大了他們的嘴巴。這個發現，可是在所有人預料之外的。
之後，兩隊首發五虎一一走上球場。基德坐在了替補席上，而亦陽，則昂首闊步的踏進球場，站在了指定位置上！
「亦！里克·卡萊爾教練今天讓亦出現在了首發陣容當中！」在肯尼·史密斯的驚呼聲中，小牛隊的背靠背比賽，正式拉開了帷幕。