一個高大強壯的黑人小夥子憤憤不平地從史蒂文斯的辦公室中走了出來，他一臉不悅，看上去心情可不怎麼好。
休息了一個夏天重回球場的他第一個被主教練史蒂文斯叫去談話，這傢伙本以為主教練叫自己去，是希望給予自己更大的責任。畢竟作為一個大三的球員，上賽季場均能夠貢獻11.4分他的已經是大十聯盟中當仁不讓的明星了。
然而，史蒂文斯並沒有提任何和比賽有關的事情。他找自己的唯一目的，竟是希望自己可以把鬥牛犬隊的一號球衣讓出來，給一個新人！
謝爾文·馬克不是一個暴脾氣的球員，他反而一直是球隊更衣室中的老大哥，是史蒂文斯心中成熟的象徵。所以，馬克猶豫了一會兒後便答應了史蒂文斯的請求。
馬克雖然嘴巴上和和氣氣的答應了這個要求，但心中卻十分不爽。
如果今年加盟巴特勒大學的新人是約翰·沃爾，馬克絕對願意讓出號碼。但這位「搶走」自己一號球衣的傢伙，馬克之前甚至連聽都沒有聽說過！
史蒂文斯也許覺得換個號碼對球員們來說沒什麼，但對年輕氣盛的大學球員而言，他們身上的那個號碼，就是他們的標誌，是一個可以代表他們個性和身份的符號！現在，要讓馬克把自己的標誌撕下來貼到別人身上，馬克當然不會樂意。
有些鬱悶的馬克一把推開了更衣室大門，可當他走進更衣室的時候，卻發現氛圍似乎有點不對。
巴特勒大學的球員們相處得一向十分愉快，更衣室中永遠都充滿了歡聲笑語。但此刻，整個更衣室卻安靜得可怕。
作為球隊資歷最老的球員兼隊長，馬克就是整個更衣室的調配劑。他發現異樣之後先是看了看自己的隊友們，卻發現他的隊友都在瞟向同一個地方。
謝爾文·馬克順著隊友們的視線看去，發現在靠近浴室的那個更衣櫃前，坐著一個……坐著一個黑頭髮、黃皮膚的亞洲傢伙！
這下，就連馬克都忘記了說話。雖然美國是一個存在多人種的國家，但從小到大，這群球員們都是很少能在籃球隊的更衣室里看見亞洲人的。忽然出現這麼一個「異類」在他們中間，好奇心自然是讓他們把目光都放在了亦陽身上。
之後，安靜變成了竊竊私語。原鬥牛犬隊的球員們，開始小聲討論起了亦陽。馬克坐在自己柜子前掃視了一圈更衣室，今年球隊人員好像和去年相比變化並不大。難不成這個亞洲人，就是那個「搶走」自己球衣的傢伙！？這個傢伙，到底是有什麼能耐？
「你他媽在看什麼！？沒看過亞洲人嗎！？」忽然間！更衣室發出了一聲巨響，亦陽一拳打在了柜子上，指著一個留著自然捲髮的白人大個子怒吼。
被吼的這位大個子球員是鬥牛犬隊的首發中鋒，馬特·霍華德。這傢伙少說，身高也在2米05以上。但亦陽卻沒有害怕，在伍德區，他曾擊敗過無數比他高比他狀的傢伙。
因為從未見過黃種人的隊友，這個白人大個兒的確是用好奇的眼神盯著亦陽看了好一會兒了。這種目光，往往都會讓亦陽很不舒服。亦陽本以為到了大學之後一切都會變得不一樣，但誰知道，一切和高中比起來都並沒有什麼區別。他在這兒，永遠都是那個異類，他在這兒，永遠不可能找到歸屬感！
「嘿，放鬆夥計。我敢保證，馬特他絕對沒有惡意。他是我們更衣室里出了名的老實人，不要多心好嗎，朋友。」作為一隊之長，謝爾文·馬克當然不能讓巴特勒大學的更衣室氛圍變得支離破碎。
他主動走到亦陽面前，並伸出了自己的右手。「我叫謝爾文·馬克，巴特勒大學鬥牛犬隊的隊長。我希望，我們能夠尊重彼此，好嗎？」
「尊重彼此？呵呵。從我進來開始，你們那看動物一般的眼神就沒有從我身上移開過！如果你們管這叫尊重，那我就管剛剛那一下是打招呼了！」說完，亦陽撞開馬克的肩膀，徑直走出了更衣室。只留下馬克，還很沒面子的舉起右手僵在原地。
在失去父親庇護的情況下在伍德區那種地方生存的亦陽，早就忘記了友好這個詞該怎麼寫。在伍德區，兇狠和拳頭才是生存之道。友好？那個鬼地方根本沒有這樣的東西。
亦陽不喜歡被人當成怪物一樣看，從高中時候他就是如此。每一次受到侮辱，缺少父親教育的亦陽都會選擇用打架的方式解決問題。所以在更衣室中被惹惱了的亦陽，才會做出如此粗魯的舉動。他沒有直接和馬克動手，已經算是非常克制了。
都是火氣大的年輕人，雖然謝爾文·馬克一直保持著一個成熟隊長的形象，但他也因為剛剛亦陽的所作所為而被徹底激怒。
本來把球衣號碼讓給那小子馬克就已經很不爽了，現在他還在更衣室里耍脾氣，更是讓馬克忍無可忍！
「他媽的！那個猴子以為自己是誰！」身高1米91，體重卻足有96公斤的馬克是一個典型的重型後衛。在他看來，亦陽那種消瘦的身材，根本就迸發不出任何力量。
他套上訓練服，直接衝進球場。場上，亦陽正在熱身。看見馬克怒氣衝天的走出來，他也並未理會。
「臭小子！」馬克指著亦陽的鼻子大喊。「你少在那兒神氣！我和你單挑21分，如果你輸了，你就給馬特和我道歉！怎麼樣！？這樣公平吧！」
亦陽依然在自顧自的熱身，連看也沒看馬克一眼。「那要是我贏了呢？」
現場的球員們都張大了嘴巴，馬克可是大十聯盟最優秀的後衛之一。很多專家也預測，馬克今後絕對能夠在NBA的舞台上佔據一席之地。而如今眼前這個名不見經傳的亞洲小子，居然還想在單挑中贏他？
「如果我輸了，我他媽把隊長給你當！」馬克也是氣頭上了，他的聲音讓整個訓練場都變得炙熱了起來。
在辦公室的史蒂文斯聽到爭吵聲之後悄悄打開了一條門縫，並未出面制止。孩子們的事情，還是得孩子們自己解決。等時機成熟，他這個做教練的自然會出現。
「我不要你的隊長，但我接受你的挑戰！」亦陽活動完，蹦躂了一下，眼神兇狠地朝馬克走去。用打籃球的方式教訓那些看不起他的人，是亦陽最喜歡的事情了！
球員們頓時圍成了一圈，為亦陽和馬克留下了半場比賽的空間。
街頭21分鬥牛的規則很簡單，進一球算一分，三分線外進球則算兩分。哪一方先拿到21分，哪一方就獲得勝利。如果打到21分了雙方比分持平或僅差一分，則比賽繼續，直到分差被拉大到兩分為止。
為了表示自己的謙讓，馬克讓亦陽先攻。球員們開始起鬨，但基本上都是在給馬克加油的。
亦陽對這些聲音早就習以為常，以前在高中打球的時候他在主場都會被噓，這些屈辱對他而言根本不算什麼。亦陽沒有客氣，接過籃球就運了起來。
從運球嫻熟的動作中馬克就看得出，這個亞洲人還是有兩把刷子的。起碼他的基本功，要比大多數學生球員要好。
但有一個問題，這個黃皮膚傢伙沒必要的花式動作實在太多了。在NCAA的賽場上，這種中看不中用的動作，可是會讓他付出代價的！
馬克看準時機，忽然往前一衝！對於這次搶斷的嘗試，他勢在必得！
就在馬克即將捅走籃球的瞬間，亦陽卻靈活地將籃球一拉，敏捷變向，瞬時加速！馬克撲了個空，只感覺一陣風掛過自己的臉頰，然後，「唰」！
亦陽輕而易舉地便完成了突破，輕輕鬆鬆上籃得手。
「1比0了，隊長。」亦陽從沖馬克笑了笑，但這絕對不是為了表達友好！
「你……你看見了嗎……」馬特·霍華德，剛剛盯著亦陽不放的白人中鋒，不禁張大了嘴巴。
「真是太快了！」就連現在巴特勒大學的當家球星戈登·海沃德，也對亦陽的突破發出了讚歎。
謝爾文·馬克的額頭上流出了大顆大顆的汗粒，是冷汗。縱橫NCAA兩年多，他見過無數所謂的天才後衛。但瞬時爆發的速度能像亦陽這麼快的，還真不常見。
亦陽從小就在籃球場上奔波，並且知道系統專業的訓練方法，再加上從父親那兒遺傳來的出色身體，讓他將這個大十聯盟的明星後衛突得毫無脾氣！
第二回合，換馬克進攻。馬克96公斤的體重，的確是給亦陽帶來了很大的壓力。始終是經歷過兩年NCAA洗禮的球員，馬克的運球雖然沒有亦陽好看，但卻貴在穩重。
這傢伙一路從罰球線附近往後坐，背打到了三秒區。然後輕鬆勾手，為自己挽回顏面。
看著這一幕的史蒂文斯搖了搖頭，亦陽那有些偏瘦的身材，的確會讓他在對抗中處於劣勢。特別是碰上像馬克這樣的重型後衛時，劣勢會更加明顯。
但沒關係，比賽還沒結束。史蒂文斯相信，亦陽和馬克兩人都能拿出更好的表現來。
第三球，這一次，馬克故意放了亦陽一步，為的就是阻止那個傢伙衝擊籃筐。