台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.com
交流群號：714435342
一位男子在此現身，氣質沉穩清靜，渾身散發貴族氣息。
剛才他一眨眼，身邊的景色就變了。
「……嗯，是不是太顯眼了？」
利瑟爾低頭看了看自己的服飾，再度抬起頭來。
現在他身在幽暗小巷中，巷子另一頭可以看見人來人往的大街，總覺得自己的打扮與大街上明朗熱鬧的氛圍格格不入。
他脫下外套，披在手臂上。可以的話，他也想解下腰上綴飾過多的佩劍，這把劍只是進城謁見用的裝飾品，但總不能把它丟了。
「希望這是我聽過的地方。」
他喃喃說著，朝大街邁出步伐。
男子本該在王城裡的辦公室和部下談話，上一秒眼前還是部下望著他的身影，下一秒忽然轉變為陌生巷弄的風景，他卻十分冷靜，沒有一點慌亂的樣子。
這並不代表他什麼感覺也沒有。利瑟爾心裡困擾歸困擾，但也知道困擾無濟於事。他生為貴族，自然熟習了自我控制的技巧。
「（果然太顯眼了……）」
利瑟爾一走出小巷，周圍便掀起一陣騷動。只是脫了一件外套不可能擋得住他的貴族氣質，利瑟爾卻也不介意群眾的目光，自顧自走在大街上。
「（語言相通。貨幣不同。貨幣價值……誰快買個東西吧？）」
他早已習慣受人矚目。利瑟爾一邊優閑漫步，一邊比對往來流通的貨幣與商品。孩子緊緊捏著銅幣買東西，主婦遞出銀幣購買蔬菜，又找回多少零錢。他一一記住眼前所見的情報，估算物價，與自己認知中的商品價值互相比較。
利瑟爾雖然以貴族特有的金錢觀管理錢財，但是不代表他不懂市價。當利瑟爾效忠的王輕裝出巡，有時他也會跟著來到市井之間。
「（貨幣價值相同，但從來沒見過這種硬幣，也不是古代的設計。）」
利瑟爾在人群中邊走邊思索，每個與他錯肩而過的人，都回頭多看了他一眼。銅幣、銀幣……應該存在價值更高的硬幣，只是在這個市場上還沒機會看見。形狀、設計都與他熟悉的貨幣不同，不過金屬價值並沒有差別。
遠方依稀可見王城的影子，可以推知這是個大國，但利瑟爾卻從未聽過類似的國家。
「（這種規模的國家，我應該有所耳聞才對。）」
利瑟爾將被風吹到頰邊的頭髮撥到耳後。總之，現在最需要的是情報，他毫不遲疑地邁開步伐。即使真的有什麼萬一，只要向王宮表明身份，尋求庇護就好。最糟的狀況下，也許會被對方當成人質，不過即使如此，敬愛的王肯定也會告訴他被挾持總比死掉好。
「（幣值更高的硬幣，還有……）」
假如與原本國家的貨幣制度相同，應該還存在金幣與水晶幣才對。利瑟爾如此猜測，笑著遠望羅列的攤販。生機蓬勃代表這是個好國家。
「（不論走到哪裡，王國的構造都大同小異。）」
王城位於最易守難攻之處，四周則聚集了貴族宅邸。隔一段距離則是做生意的黃金地段，高級店家林立，但這類商店往往不接待生客。
「（差不多是這一帶吧？）」
利瑟爾的目標不是高級商店，而是比市街品質稍微好一點的店鋪。他身無分文，正盤算著把腰間佩劍拿去換錢，它在這種時候正好派上用場。
這把佩劍主要是裝飾功能，作為武器幾乎沒有價值。利瑟爾勉強會使劍，但也不打算把它當作武器使用。
技術純熟的劍士從一間武器店走了出來，利瑟爾直接越過這家店，在隔壁的道具店門口停下腳步。道具店的招牌下方，掛著一個小小的看板，上頭寫著「本店對鑒定技術有信心」，筆跡有點缺乏自信。
「嗯。」
寫下這行字的應該是店主吧？利瑟爾滿意地點了點頭。
沒有什麼東西比態度強硬的商人更麻煩了。沒有自信確實也令人傷腦筋，不過既然特地這麼寫了，店主想必不是全無自信的人。謙虛是好事。
「歡迎光……臨？」
「您好，現在方便打擾嗎？」
店裡有一位年輕店員，正勤快地擦拭商品。語尾飄搖不定，也許是因為眼前的男人怎麼看都是貴族，卻隻身到店裡光顧，把他弄糊塗了吧。這位貴客不僅舉手投足散發出高雅氣質，身上穿的服飾也是一流作工，商人獨到的眼光看出這一點，才使得他如此動搖。
「我有東西想出售。」
「好……好的。」
從對方眼中看來，現在的自己確實像個貴族，利瑟爾微微一笑，毫不介意。
店裡沒看見其他人，眼前這位店員似乎就是店主。看上去大約二十幾歲前半，五官長相帶點稚氣，身材高挑，利瑟爾得抬頭看他，不過有點駝背。栗色的頭髮紮成一束垂在背後，自然卷的長髮隨著每個動作蓬鬆擺動。
「那……那就……從鑒定開始……」
「麻煩您。」
店主從圍裙口袋拿出單眼眼鏡戴上，動作顯得架式十足，利瑟爾邊這麼想邊遞出佩劍。一接過劍，店主立刻僵在原地。
但他的目光仍然忙碌地掃過劍身，看來驚訝之餘仍不忘進行鑒定工作，那就好。利瑟爾決定在店裡四處逛逛，等候鑒定完成。
「（道具店嗎……）」
走在街上的時候，利瑟爾曾數度聽見陌生的辭彙。
這裡存在一種人稱「冒險者」的職業，指的應該是那些身上帶著武器的人，剛才他也偶爾見到過。參照周遭的對話，不難想像那是什麼樣的行業，可能與傭兵相去不遠。
「（這裡一定就是為他們而開的商店了。）」
雖然只是他的猜測，但應該八九不離十。若真是如此，這家店開在武器店旁邊也合情合理。利瑟爾一邊思索，發現牆上張貼了地圖，一邊在腦中將它記下。
突然，一直動也不動的店主喃喃開口。
「……這裝飾非常優雅，我從沒見過這種設計。」
話聲剛落，他突然驚醒似地看向利瑟爾，旋即臉色發青，急急忙忙鞠了一躬。
「非……非常抱歉！是我多嘴，失禮了……」
「不會，受人讚美怎麼會生氣呢。」
利瑟爾沉穩回道。店主聽了面露安心之色，戒慎恐懼地抬起頭來。
這態度與其說是恐懼，不如說惶恐的成分居多，可以從中想見這裡的貴族在人民心中印象如何。
形象差得引人恐懼固然不妥，但是太過親民、被民眾視為同等之輩也是個問題。看來這個國家的貴族受到人民相當程度的敬重。利瑟爾在內心點了點頭，若無其事地開口詢問店主。
「那麼，這把劍值多少錢？」
「啊，是……估計是……兩百枚金幣。」
利瑟爾保持微笑，緩緩偏了偏頭。要是對方打算佔便宜，看了這反應想必會急忙抬高價碼。要是對自己的鑒定眼光缺乏自信，應該會再次看向那把佩劍才對。
幾乎沒有生意人想跟貴族作對，假如做了什麼虧心事，這下必定有所動作。現在的利瑟爾立場微妙，不過既然對方誤會他是貴族，沒道理不利用這項優勢。
「……？」
然而店主只是露出疑惑的表情，跟著微微偏了偏頭。
「沒事，您願意收購嗎？」
「啊，當然！」
利瑟爾嘴角帶著笑意說道。店主聽了，趕緊將佩劍擺在作業台上，繞到檯子後頭。這證明他對鑒定結果有自信，不需要再次鑒定，也壓根沒想過要以不合理的低價收購。利瑟爾立刻決定將佩劍賣給這家店。
「（看來招牌上的宣傳名副其實。能夠應付臨時的高價交易，肯定也有門路將這把劍賣到更好的價錢……真是找到了一家好店。）」
利瑟爾一邊在心裡讚賞，一邊看著店主手腳俐落地將金幣排列到作業台上的托盤裡。十枚金幣堆成一疊，托盤上一共二十疊，還真是燦爛奪目。利瑟爾望著這番光景，事不關己地想。
「請您確認，一共是兩百枚金幣。」
「這沒辦法弄得更方便攜帶一點嗎？」
「……？啊，您是不是沒有錢包？」
在利瑟爾的認知當中，金幣一百枚即可換成一枚水晶幣，因此他才這麼旁敲側擊地問，不過店主似乎以為他是不知道該如何攜帶大量金幣。
看店主的反應，這裡也許不存在水晶幣也不一定