翻譯:ビーム反射
國王的話令場面陷入沉寂。
凱因與麗莎貝特要結婚這件事還是初次聽說，自然會令人感到驚訝。
雖說是上級貴族的當家，但凱因終究還未成年。眾所周知他已經有了三位婚約者，而且要從別國迎娶妻子也並非易事。
更何況還是人族與魔族通婚，難度更勝一籌。
突然被說要與麗莎貝特結婚，凱因當然也不會輕易首肯。
確實在凱因看來，麗莎貝特是一位充滿魅力的女性。而且他對異種族也沒有忌諱感，還擁有緹法娜這位精靈族的婚約者。
但即使如此，魔族之國皇國的皇女可不是說娶就能輕易娶的。
「.……我也是第一次聽說.……」
凱因只能如此作答。
一片啞然無聲當中，麗莎貝特走了出來。
「雖然知道這項條件有些強人所難，但還是希望能夠得到各位的認同。魔族國家現在正面臨著非常重要的局面。說來慚愧，凱因大人作為使者前來訪問，雖然成功說服了作為魔皇帝的兄長，但四名魔王中卻有三名發起了叛亂。」
眾所周知，魔族的個體有著比人族更為強大的力量。
而且中魔王的存在，是有著比所有人更為強大的實力的證明。
三名魔王發起了叛亂，魔族之國肯定會陷入巨大的混亂，參列的貴族們都這麼想到。
麗莎貝特繼續說了下去。
「演講中途，他們突然向兄長露出了獠牙。兄長雖然身負致命傷，但總算是靠著凱因大人的魔法保住了性命。隨後三名魔王與凱因大人對上了劍。結果.. ……兩名魔王當場死亡，一名被抓獲。如果沒有凱因大人在的話，我們皇族肯定會命喪當場，戰爭也就無法阻止了吧。」
麗莎貝特為了讓眾人理解事情的緣由進行了淺顯易懂的講解。
聽過這番話後，貴族們都理解了一件事。
――凱因·馮·西爾弗特比魔王還要強……
凱因作為貴族家的三男，憑藉著眾多的功績，僅僅數年就成為了邊境伯這種上級貴族。
即使知道了他要迎娶王女、公爵千金還有騎士團長，多少有些見識的貴族都能明白，這可不是靠運氣就能辦到的。
而且凱因所治理的領都德林特爾，有著比其他城鎮，不對，甚至是比王都都更為熱鬧的街市。不少貴族都以微服私訪的名義前來參觀見學。
除此之外，他還創造出許多令人無法想像的絕無僅有的商品，令國民的生活水平戲劇性般飛速上升。眾多貴族都想要進行模仿，但卻無一成功，最後只能反過來選擇從德林特爾購入。
這些都令德林特爾變得更為富饒。
當然上交給王國的稅金，也是其他城鎮不可比擬的。
正因如此為了讓德林特爾所積攢的資產能夠活用，包含國王在內的上層決定將伊爾斯汀共和國割讓的土地分配給凱因，讓他成為了邊境伯。
向還未發展的城鎮進行投資，今後等城鎮發展起來後，王國能夠收到的稅收也會提升。
特蕾絲媞婭和希爾克也在凱因的身邊，今後將會嫁給他。這是溺愛女兒的國王與埃里克公爵一致做出的決定。
麥格納宰相也像是確信王國今後必當繁榮昌盛一般沒有提出任何反對意見。
備受期待的凱因，他的實力不僅僅體現在經濟上，武力也得到了公認。宅邸內擺放有SS級的龍所剝製而成的裝飾這點，常被人津津樂道。
雖然沒有公開，凱因實際上是一位S級冒險者。
「凱因大人在我被人族國家抓獲，危在旦夕之時拯救了我的性命。能夠平安回到皇國，都要多虧了凱因大人。而且，這次的叛亂也是多虧了凱因大人才得以收場，國民們都對於人族國家結締和平表示贊成。作為皇族，想要報答這份恩情不是理所當然的嗎？」
與平常的語調有所不同，麗莎貝特以皇族的身份向國王說道。
國王帶著困擾的表情，將視線投向凱因。
「雖說如此.……。凱因已經有數名婚約者了。我的女兒也在其中。麗莎貝特大人身為皇女覺得這樣好嗎？也許還有其他與皇女更相配的對象.. ……」
「還會有比凱因大人更適合的人嗎？……我們貝內西托斯皇國的屬國有四名魔王。他們都是憑藉實力取得的這個地位，也是他們強大的證明。能夠同時與這樣的三名魔王為對手還能輕鬆壓制他們的人，我不認為還會有其他人。而且————」
麗莎貝特說到一半突然停了下來。
她緊緊盯著國王，然後繼續說道。
「如果能和被勇者——優也大人所認同的凱因大人結締婚姻的話，作為貝內西托斯皇國的皇女，沒有比這更高的榮譽了。」
麗莎貝特的話讓謁見廳內響起了騷動之聲。
（啊……把優也先生給說出來了……。這下該如何是好？.……）
凱因冒出了冷汗。優也已經是在過去亡故之人。而且這裡是艾斯弗特王國。作為初代國王，優也已經被這個國家神格化了。
事實上王城內也裝飾著被認為是優也的銅像。
聽到優也的名字，連國王都無法掩飾自己的動搖。
「竟，竟然.……。那麼麗莎貝特大人.……是見過初代國王的優也大人嗎？從初代國王辭世已經過了數百年了.…… .凱因，這究竟是怎麼回事？」
國王以嚴厲的視線注視著凱因。
「.……呀，關於這個嘛……。怎麼說才好呢……。在這場合還是有點.……」
無法將話全盤托出的凱因只能支支吾吾含糊其辭。
國王大概也察覺到了什麼，大大點了下頭。
「我知道了。關於這件事等會兒再聽你慢慢講清楚，凱因。」
凱因只得苦笑著回答「我明白了」，同時低下了頭。
完