我是FUNA。這次非常感謝各位購買本作！
※本作雖是我第二部商業出版作品，卻是我第一部投稿至小說投稿網站「成為小說家吧！」的作品。等於是我小說家生涯的處女作。（編註：以下皆為日方出版情形。）
我在這部作品傾注了很多心思，卻沒得到任何人賞識。本以為它會就此完結並消聲匿跡，想不到竟獲准出版試試水溫！而且還是創刊封面作！而且而且，竟然還漫畫化了！我已經樂得在地上打滾了。
接下來，只希望我的微小心愿能夠實現……
希望本作不會虧本，能夠出版續集。希望能動畫化。希望能製作劇場版。希望能遊戲化。最後希望能拍成好萊塢真人電影……
……呃，一點也不『微小』啊！
事情就是這樣。希望各位能夠給予聲援，讓我更接近野心一步。
下次希望能在本作第二集與各位……在那之前，希望能在緊接本作之後出版成書的『老後に備えて異世界で8萬枚の金貨を貯めます』與各位相見。
此外，出版同時在web漫畫志『水曜日のシリウス』開始連載的兩部漫畫化作品，也請各位多多關照！（seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/）