不管怎樣，小威廉這裡明修棧道也好，暗渡陳倉也好，一面與妻子恢複著感情，一面仍與摩琳娜公主繼續保持著或明或暗不即不離的關係，直到1月中旬的一天下午，小威廉外出歸來見燕妮等在布魯克鄉村俱樂部的前廳里，心中頓生不快，正待發作，就聽燕妮說，她貿然來這兒找他是為豆豆的事。豆豆昨晚闖禍了，死了。
「怎麼回事？」小威廉如五雷轟頂，茫然不知所措。
「是他一個姐姐打來電話。他們全家不是去了佛羅里達州的種植園嗎？說昨晚豆豆跟朋友出去喝高了，又帶著一個『從餐館撿來的姑娘』開車兜風，先是在荒野里出了車禍，撞上一棵老大老大的樹，因無處求援，豆豆就掏出槍來對空發射。頭兩槍打到了天上，第三槍，不知怎麼的，竟稀里糊塗打進了自己腦袋。來電話那會兒，法醫還正驗著屍呢……」
燕妮一邊講，小威廉一邊抹眼淚。豆豆的猝死讓他心悸，兩個鐘鳴鼎食之家的孩子，自小認定他們父輩留下的富可敵國的財產可以使他們免遭一切痛楚磨難，連在那麼恐怖血腥的二次世界大戰中也能夠刀槍不入，毫髮無損，不想卻自作孽不可活，沒讓別人算計著，到末了竟是自己作賤糟蹋了自己……豆豆比小威廉還小一歲，才27啊！
或許就是在這一刻，小威廉痛下決心約束自己，從此不再荒唐，不再見摩琳娜公主。再者說，這公主門當戶對不假，可太野性，不是個把男人能駕馭得了的。
那天晚上，小威廉回家和燕妮一起逐張整理出有豆豆的上千張照片。
過幾天，1月21日，小威廉又和燕妮一起出席了格林維爾·豆豆·貝克爾的葬禮。這是小半年來第一次，夫妻倆同時出現在公眾場合。
出席葬禮的還有豆豆夫人雅莉莎·格拉亞爾·貝克爾。
葬禮過後，豆豆的母親靄蒂絲·貝克爾夫人對聚集在墓地的眾多記者說，豆豆和雅莉莎關係很好，不像外面傳說的正在辦離婚，事實上，雅莉莎也是體面人家出身，貝克爾家從來就沒有排斥過他們這位兒媳婦，等等等等。在此之前，貝克爾夫人還要求警方不得對媒體提及豆豆酗酒、豆豆玩槍，以及豆豆出事時和他在一起的那位女郎。
燕妮對此很不以為然。
接下來，是渥德華夫婦婚姻生活中最平靜祥和，也是燕妮·渥德華自以為最幸福的一段。小威廉與妻子一同赴派對，一同觀賽馬，一同到阿爾卑斯山滑雪，一同去印度叢林獵虎，有時還帶著孩子們。即便無事可干，無處可去，小威廉也盡量呆在家裡，不再獨自出門招惹是非，不再踏入風月場半步。小威廉說，那些歌榭舞台酒吧夜總會讓他想起豆豆。
1951年春末，小威廉由著妻子作主，在紐約長島蠔灣的太平洋海邊買下一處佔地30餘英畝的避暑別墅，那便是後來本案的案發地點。同樣，燕妮挑上這一處，除了其非同凡響的歷史，曾被包括大銀行家J·P·摩根在內的著名人士擁有過，更看中了它的風格。仿法國宮廷式的偌大花園，法國南部、義大利式樣的地中海建築。園內網球場、游泳池等娛樂設施一應俱全。唯一來自英倫三島的物件，正如燕妮不無驕傲地對客人們誇耀的，是正門前環行車道的鋪路石，那是從14世紀蘇格蘭女王瑪麗一世在佛斯里亨城堡被推上斷頭台時走過的小路上一塊一塊起出來，又飄洋渡海運過來的。
正應了列夫·托爾斯泰在《 安娜·卡列尼娜 》卷首那句著名的開場白，幸福家庭的幸福生活皆千篇一律大同小異，不必贅述。1953年夏，小威廉之父大威廉病染沉痾，小威廉臨危受命，接過了他不得不接的標準國立銀行和貝萊爾馬廄。好在這時的小威廉已經踏下了心，在父親滯留於世的最後兩個多月，大部分時間住在城裡，也就是曼哈頓，白天到銀行熟悉業務，下了班就回東86道的父母家中陪伴老人，周末還去馬廄看看。時值暑假，燕妮和孩子們仍留在長島蠔灣別墅。