台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
加姆聽聞艾咪因闖進索利特報社而被抓的消息後，不發一語地帶著努往比幾天前去的會客室更深處前進。
「艾咪她……應該沒問題吧？」
「……該死！」
說實話，看到該則報導時，加姆曾想過立刻殺進索利特報社。是努教會自己當坦的樂趣，加姆怎忍得住靜觀他受辱。而艾咪大概也是沒煞住這份心情而衝進索利特報社的吧。
加姆看艾咪不順眼。從他的立場看，也認為她這次闖入索利特報社的行為理當批評。
然而，艾咪與自己一路從第一層開始組隊打拚到五十一層。而且在攻破硬殼蟹後，加姆也暗中對艾咪抱有戰友般的情感。正因自己也痛切了解她殺進索利特報社的心情，所以加姆甚至還想誇她一句。
「先聽聽公會長的想法，剩下的之後再說。」
「了解。」
加姆掩飾內心的種種激情跨步前進。走到盡頭後，門前等候的是兩位身著藍色制服，神情嚴肅的守衛。
「跟會長說我到了。」
守衛在確認過加姆的長相與胸前的金色徽章後點頭並開門先行進入。其後守衛立刻歸來。
「進來！」
受凜然清澈的一聲所促，加姆先打了聲招呼後便進入房中。
努也隨後進到房內。這裡真不愧為公會長室，裝潢就像極為奢華的高級飯店套房。地板鋪有紅色地毯，牆上則掛有不少金碧輝煌的勳章。此外還擺放各式各樣代代相傳的魔道具。
身穿藍色制服的成熟女性背著手站在房內桌前。她的站姿散發出一種令人無法侵犯般的神聖感，努像在欣賞藝術品時一樣著迷得佇立不動。
「怎麼了？坐啊！」
女性背後留著一束猶如燃燒般的及腰紅髮，她伸手指向努面前帶有靠背的椅子。那張宛如體現出自信的凜然臉蛋上，包覆著稀薄的紅色鱗片。
這位女性便是在龍人中也擁有出類拔萃的能力，被稱為神龍人的艾伯索琉特•卡蜜爾。
努戰戰兢兢地坐上椅子後，加姆也跟著坐在一旁。卡蜜爾見到兩人入座也跟著坐下。
「首先讓我做個自我介紹吧！我是擔任公會會長的艾伯索琉特•卡蜜爾。叫我卡蜜爾就好，請多指教。」
卡蜜爾露出沉穩的笑容，伸手示意要努進行自我介紹。努壓抑自己放於雙膝上險些沒顫抖的雙拳，發聲說道：
「初次見面，我叫努，還請多多指教。」
「我聽加姆說了。你似乎才二十等就突破四十層了是吧！而且我還聽他們倆說是因為你的策略才能擊敗層主。還真希望你那僅僅一個月就達到如此成果的能力，今後也務必能為公會所用。」
「不、不敢當。」
聽見努的語氣後卡蜜爾雖然獃滯了一會，但又立刻恢複思緒，打開桌子的抽屜。
「不過相當遺憾，這次請你過來的理由並非此事。加姆應該拿給你看過了吧，就是關於這則報導。」
卡蜜爾從抽屜中取出報紙放到桌上。接著單手用力地將報紙捏住後站起。
「我剛才直接跟艾咪談過了，她看起來不像是在說謊。所以這份報導大概是捏造的吧……這次的事件是放索利特報社進來的公會以及我這個公會長的責任。真的很抱歉。」
她從椅子上站起道歉並深深鞠躬。努的思緒先是瞬間停止，然後慌張地打算站起，卻又被加姆一手抓住自己的肩膀壓回。
努看了看加姆後再次面向前方。幾秒後，卡蜜爾仍沒抬起頭來，努慌忙開口：
「錯的是索利特報社，公會沒必要道歉。」
「民眾的連署與饋贈。再加上樂觀地認為採訪是以加姆與艾咪為主，就放索利特報社來採訪的我，也有責任。你抽到金色寶箱一事為公會帶來莫大的利益，還為加姆跟艾咪消弭隔閡。結果卻讓你再次背上這種有損名譽的罪狀。還希望你能接受我的道歉。」
（……因為有這樣的上司，才有加姆這樣的部下吧。）
努在仍然低著頭的卡蜜爾身上看到加姆的影子，會心一笑地稍微放鬆神情。
「我接受公會長的道歉。我對公會的所為也沒什麼特別的想法，請抬起頭來。」
「是嗎，謝謝你。」
見到卡蜜爾終於抬起頭來，努安心地嘆了口氣。努可無法承受讓散發高貴氣息的她對自己鞠躬。
回到座位後，卡蜜爾拿起皺掉的報紙開始說道：
「那麼，關於今後對索利特報社的方針，首先我們會儘力要對方修改報導內容。交涉可能會花上不少時間，但我們一定會讓對方更正報導。再來從索利特報社收到的饋贈金就全部給你吧！以上是既定的事情。可問題就出在艾咪身上……」
「她被逮捕了吧？」
「沒錯。據我剛才至警備團本部直接聽到的情報所述，艾咪因擅自闖入索利特報社並引起騷動，所以被警備團巡邏中的大人物給抓了起來。」
「這樣啊……」
「艾咪則要我向你傳話，她對自己做事操之過急感到相當抱歉。在此也讓我再次向你道個歉。」
「不，我並不介意。重點是艾咪她還好嗎？」
「艾咪的話，所幸索利特報社似乎沒打算追究。警備團也有不少人受傷，不過倒是沒人因此陣亡。包點魔石給對方的話，大概一星期就能出來了吧！」
「這樣啊，太好了。」
聽到卡蜜爾的話，努安心地呼了口氣。然而她的表情卻仍顯凝重。
「問題在於你今後的處境。加姆，狀況如何？」
「相當危險。努也該立刻從落腳處離開，由公會收留比較好。」
「是嗎。那姑且就由公會收留努吧。」
「嗯，沒問題，還請多指教。」
努語帶膽怯地接受卡蜜爾的提案。
「而且即使艾咪被釋放後，我想也很難馬上再次加入你的PT吧。」
「也是。只要這篇報導還在，組成PT八成會引起不少問題。」
努握有艾咪把柄的報導沒更正的這段時間要是讓她加入PT，大概只會招來不必要的壞處。聽到努的答覆後，卡蜜爾也表示贊同。
「是呢，在騷動停息前先躲一躲也不失為一個方法。公會當然也打算好好保護你，你覺得如何？」
「……讓我想想。」
確實可以選擇乖乖等候這條路。但努在回想艾咪遭到逮捕一事以及不久前與加姆做的約定後，再次望向卡蜜爾。
「我想向你確認一個問題，公會能否借給我一個足以替代艾咪的打手呢？」
「……代替艾咪？你還打算繼續活動？」
「是啊。依我所見，只要能擊敗火龍，大概就不會再被說是幸運者了。而且索利特報社也應該會有所行動才對。」
「……哦？」
努雲淡風輕地回話後，卡蜜爾感到有趣地挑起半邊眉毛。
「你是以擊倒火龍為目標嗎？」
「沒錯。」
「……你的是意思是說，單憑隨興組成的三人PT，就能打倒黑魔團拿著你那把頂級黑杖並耗盡金錢與體力才打倒的火龍？」
「我認為完全沒有問題。艾咪缺席確實令人扼腕，但只要能借到跟她同等的打手就行。」
聽見努輕鬆的語氣，卡蜜爾對加姆拋出確認真偽的目光。加姆隨後便以認真的眼神點頭回應。
看到加姆的反應，卡蜜爾再次將視線轉回努身上。這人是因最高級寶箱而獲得莫大財富的幸運者。為了抹去這外號，他與加姆跟艾咪組成三人PT開始活動，並在PT結成一個月後擊倒硬殼蟹。而現在，他已經貪心地想要擊倒火龍。
這並非是生於迷宮都市之人會有的想法。卡蜜爾有收到努是孤兒的報告。關於他的來歷，能想像的有可能是能使用魔法的別國貴族之子或野外迷宮的稱霸者。不過卡蜜爾對此並無興趣。
「要是能打倒火龍，索利特報社確實不會默不吭聲，肯定能成為談判更正報導的重要籌碼……實際上，索利特報社擁有與公會幾乎同等的地位。如果目前這樣直接去談大概也相當不好說話。」
索利特報社不只是發行報紙，還跨足各項領域。如今早已不是一般報社的規模。因此，即使是管理神之迷宮的公會也難以輕鬆與其交涉。
然而，發行關於迷宮情報的報紙利益仍然相當大，所以他們對出名的探索者會姿態比較低。鑒於這個因素，倘若被稱為幸運者的努能擊