台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.com
交流群號：714435342
釘宮悠利是個有點我行我素的普通男高中生……直到他突然被傳送至異世界為止。面對在回家路上被傳送至異世界，還獲得了鑒定系外掛技能的破天荒狀況，他卻只用一句「這樣啊～」帶過，擁有十分悠哉的性格。
當悠利誤闖地下城時，是專門培育新人冒險者的寶物獵人養成戰隊《深紅的山貓》保護了他。於是以各類家事為興趣的悠利，從此便待在戰隊基地打理家務，過著和平的每一天……太過和平的每一天。
在這和平的日子裡，悠利的基本活動領域僅有基地、購物市場以及熟識的店家，範圍相當狹小。儘管本人並不在意，但仔細想想他幾乎未曾出遊過。於是今天大家決定一起帶便當到附近的湖畔野餐。
順帶一提，那座湖畔……應該說以湖為中心的附近一帶都是地下城。地下城名為烏爾姆湖，從王都特拉海倫搭乘馬車需一小時左右的路程。這座難度適中的水屬性地下城，是冒險者們最佳的修練地點。理由是因為棲息於此的魔物性情溫和，只要不擅闖它們的地盤，便不會主動攻擊。
除了悠利以外的成員，都已經造訪此處好幾次。因此眾人都把地下城當成自家後院，走下馬車慢悠悠地閑晃。此外他們搭的是出租馬車，車夫由亞力擔任。屋魯格斯、馬可、卡米爾與雅克等見習生組，則坐在一旁接受各種指導。不能錯過學習的機會。雖然克雷修及蕾萊兩名訓練生也在場，但他們已體驗過車夫工作，所以這次有豁免權。
氣候已由暖春轉為溽暑。即便如此，景色優美的湖畔仍能帶來一時的療愈。近水處的徐風亦很涼爽，著實是舒爽宜人的風景。氣氛和諧到沒人說明的話，根本猜不到此處竟是地下城。
話雖如此，這不代表造訪這裡的成員之間，也同樣流淌著和穩的氣氛。
「魚。」
「慢著慢著慢著，馬可！你想幹嘛！」
「……魚。」
「確實是有條大魚在游，不過我們有帶便當了，不準抓魚！」
當馬可單手亮出匕首，準備突擊遨遊湖中的黑影之際，屋魯格斯及時揪住他的衣襟大喊道。這位好比「我行我素」代名詞的少年，似乎打算把那隻巨魚抓來當作午飯。不過他們此行的目的並非狩獵，而是為了大家一起悠閑野餐。阻止馬可無謂刺激魔物的屋魯格斯才是正確的。雖說若把那隻巨魚整條烤來吃，每個人應該都能分到一份。不過今天可不能惹事生非。
屋魯格斯把一臉不滿的馬可拉回來後，嘆了口氣。平時負責制止馬可暴走，且兼任翻譯員的人正是屋魯格斯。兩人一如往常的互動，令卡米爾及雅克失笑出聲。他們倆倒是很純粹地在享受野餐時光。
忽然間，悠利注意到某個總是不絕於耳又精力充沛的聲音，此刻卻不見蹤影。他仰頭瞥向佇立在身旁的克雷修。克雷修僅憑悠利的眼神便察覺到他有疑問，聳聳肩回答：
「找蕾萊的話，她去附近巡邏了。表面上是這麼說，其實她是去做飯前運動了。說是能讓便當更美味。」
「真不愧是蕾萊。」
「……我叮囑過那傢伙要順便確認棲息在附近的魔物，她還記得嗎……？」
「啊～隊長～不用對蕾萊懷抱期待了……她跑走時壓根兒沒提起這件事。」
「那個笨蛋……」
亞力無奈地嘆了口氣。身為元氣化身的蕾萊，偶爾會讓人有些傷腦筋。她並非粗枝大葉，更不是性情急躁。只是容易任憑情感驅使，把對自己無益的事忘得一乾二淨。不說話的話明明很可愛，實在很遺憾。
悠利一邊聽著克雷修與亞力之間的對話，一邊俐落地準備午飯。雖然沒有野餐墊，但有能坐在戶外用餐的墊布。悠利將其攤開後，雅克及卡米爾也趕緊跑來幫忙。四角有能打入木樁的洞，可以固定住布，避免被風吹跑。
「喂，悠利。」
「是？怎麼了嗎，亞力哥？」
「午餐的準備由我們來做就好，你去附近散一下步吧。」
「咦？」
「你忘記我們今天是帶你來轉換心情的嗎？」
「啊。」
眼見悠利一如往常開始著手準備的亞力，輕輕敲了下他的腦袋。今天大家是特地帶悠利出遊的，本人卻毫無自覺。他還是老樣子。
被亞力趕去四周閑晃的悠利，決定與在他腳邊蹦蹦跳跳擔任護衛的史萊姆路克斯一同漫步探索。這隻一反可愛外貌的強大稀有種使魔，今天也最喜歡悠利了。已將附近地形烙印在腦海的克雷修，也為了避免悠利迷路而一併同行。
「好美的湖。」
「美是很美，但靠近中央就是魔物的地盤。會被攻擊的。」
「……那還真是可怕。」
「雖然外表是一般的湖，但這裡畢竟是地下城。看得到湖中央有個小黑影嗎？這座地下城的中樞似乎就在那湖面下。地下城核心與地下城主人就身處那裡。」
「哦～」
儘管克雷修細心說明，但絲毫不打算成為冒險者的悠利，也只能做出這種事不關己的反應。真正重要的，反而只有「那附近很危險，不要靠近」這句忠告而已。克雷修也明白這點，因此姑且解釋一遍後，便沒有再多說什麼。
湖面波光粼粼，相當平靜。微微拂過的徐風沁透涼爽，足以驅除酷熱的暑氣。悠利感覺像是來到了一處避暑勝地。就算不是避暑勝地，水本來便是涼爽到不可思議的東西，實在舒爽宜人。
今天日照不算強烈，無須戴著帽子。但最近暑氣愈發增強，令這片涼爽的場所顯得更為舒適。湖水美麗耀眼，四周花團錦簇，真是既祥和又適合野餐的絕佳地點。祥和到若非有人提醒，悠利根本不會想到這是地下城內部。
「奇怪？你們倆在幹嘛？」
「散步。」
「亞力哥叫我到附近走走。」
「嗯哼～啊，那附近開著很漂亮的花，要去看看嗎？」
「嗯。」
當悠閑踱步的兩人加一隻蹦蹦跳跳的史萊姆正在移動時，他們遇到從反方向跑來的蕾萊。瞧她開心燦笑的表情，八成是活動筋骨後渾身暢快吧。他們就在蕾萊的帶領下朝著花邁進。半路上蕾萊悠然地表示自己已經繞湖跑了一圈，使悠利及克雷修不禁面部抽搐。居然已經繞了這座龐大的湖一整圈，她是有何等腳力啊。繼承貓獸人血脈的蕾萊，體力果然非比尋常。
「儘管風景很美，不過這裡也是地下城呢。」
「是啊。」
「但地下城以外的地方也有魔物存在呀～」
「也對～」
聽蕾萊這麼一說，悠利才驚覺確實如此。平時他一直生活在和平的城鎮中，不小心就忘記了；然而這裡可是異世界。是個一踏出城鎮外，便不僅有野生動物，就連魔物也會在四處徘徊的危險世界。
當然，正因為身處這種世界，人們才各個身懷絕技，以抵抗威脅。克雷修與蕾萊都年僅十幾歲，卻都具備保護自身的能力。如此一想，悠利才深刻體會到自己實在很弱小。哎，反正他不打算以身犯險，倒也無所謂就是了。
散步一圈返回原處後，午餐便都準備就緒了。用來讓全員坐著的墊布上，已擺好了盛著飲品的杯子，以及幾隻籃子與小盤子。一般來說要搬運如此大量的行李得費一番苦工，可是他們有極度方便的魔法道具——魔法包。容量遠超過外表的魔法包，在遠行時格外便利……不過平日購物時也能充分活用。
「回來了啊，那就開始用餐吧。」
「是。」
亞力一聲令下，午餐時間開始了。被帶領至墊布中央的悠利兩側，是克雷修及亞力的位置。本打算在克雷修身旁坐下的蕾萊，被亞力揪住衣襟，抓到自己隔壁。看樣子是準備考考她是否確認過魔物的棲息狀況。加油吧，蕾萊。克雷修一旁坐著卡米爾，再隔壁則是屋魯格斯。而於蕾萊旁邊就坐的是一臉事不關己的馬可。位在最尾端，坐在悠利正對面的人則是雅克。除了蕾萊以外，座位順序別無深意。
順帶一提，路克斯沒有待在墊布上，而是享用著周邊的雜草。它會在不至於被斥責的範圍內，吸收雜草、藥草與石頭等等。還會偷偷尋找有沒有什麼好東西，能拿去送給悠利。不過沒人料想到它打著這種算盤。這隻能幹的史萊姆，各方面都太過努力自主了。
「那麼，我開動了。」
「「「我開動了！」」」
「「「我開動了～」」」
悠利合掌如此低喃。其他人跟著復誦一遍