台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：tzsn1234、kid
01 我轉生了
我從出生時心臟就不好，免疫力也很差，此生在從來不曾離開無菌室的情況下結束。
父母親明明因為我任性地離開差點哭了出來，卻還是露出笑容送我最後一程……我過得很幸福，謝謝你們。啊，我的人生竟然這麼簡單就划下句點了。結果我在這一生甚至不太能走路、跑步，不管做什麼都需要別人幫忙……最後連孝順父母都做不到。神啊……如果我還能有來生……到時候——
我希望能以『不會輸給任何事物的健康身體』誕生。
我輕輕閉上眼睛……迎接……結束……
〔我聽到你的願望了。〕
「咦！？」
在腦內迴響的巨大聲音讓我睜開閉上的眼睛，但耀眼的光芒使我什麼都看不見。
（什麼？這是么一回事？看不清楚、聽不見、身體也動彈不得！為什麼？怎麼會這樣！不要，我討厭這樣啊——！）
「哇啊啊啊啊！哇啊啊啊啊！」
「生出來了。是很有精神的女孩子喔，老爺。」
我在這一天，以「梅雅莉•雷葛利亞」的身分重獲新生。
從那之後又過了幾天。
經過一段時間後，我也冷靜下來，為了確認現狀模擬起各種情況。
（呃～所以……這是怎樣？）
（冷靜，我要冷靜，我在醫院看過的書裡頭，不就有主角遇到這種事情嗎？呃～所以那是怎樣？編成……不對，是轉……對了，轉生！）
這個辭彙讓我的思考迅速冷靜了下來。我鎮靜地觀察起自己的身體。
小小的手掌，這是嬰兒的手。沒錯，我保留原本的記憶展開新的人生了。
（是這樣啊，希望這次會是稍微健康一點的身體。）
我對新的人生感到興奮，同時也因沒來由的安心感沉沉睡去。
＊＊＊
（喔喔喔，動了！這個身體動了！）
我總是在地板上緩緩地爬來爬去。
大家好，我是梅雅莉•雷葛利亞，一歲。
我從充滿醫療器具的醫務室，來到安穩且奢華的宅邸房間，在雙親的守護下逐漸成長。由於目前身體似乎沒什麼問題，我不由自主地想四處亂跑，接著就被身穿女僕服的大姊姊們抱在懷裡。
（嗚嗚嗚……我還想多動一下。）
從房間的氛圍、雙親的服裝、照顧我的女僕以及執事來看，這個家庭感覺就是我在醫院接觸的電影、動畫、漫畫、書本、遊戲等出現的中世紀貴族家。
（的確是貴族沒錯啦……）
畢竟父親當時高興地說「這個女孩就是我公爵家的第一個孩子！」，並把剛出生的我高高抱了起來。
（所以應該是公爵家的千金大小姐……但我原本在現代日本出生、成長，離這種生活太過遙遠，實在沒什麼真實感。）
由於我得以保有前世的記憶展開新的人生，所以打算好好享受前世辦不到的事情。
（謝謝神。真想快點長大，開始做各式各樣的事情。）
我相信當時響起的聲音正是神之聲，並感謝起祂。
就這樣，時光飛逝，我順利地逐漸成長，如今不但可以行走，也能好好跟人對話了。
大家好，我是梅雅莉•雷葛利亞，三歲。
我搖曳著繼承自母親的銀色長發……應該說是白色，以及不輸給頭髮及肌膚的高級純白滾邊連身裙，快步在宅邸內散步。說實話，我在更早以前就可以走路（講清楚一點是在出生後幾天），不過那樣做實在太詭異了。這很可能是因為我擁有前世的記憶才能辦到，總之為了不被當成怪胎，我儘可能當個普通的嬰兒。
（幸好我之前原本像是個嬰兒的狀態，有很多事情是真的做不到，我想……我應該沒有做出什麼會讓人覺得可疑的事……吧？）
隨著年齡增長，我也瞭解了自己所在的世界。
我理解到這裡不是自己熟知的現代社會，而是阿爾迪亞王國，是劍與魔法、有怪物與精靈居住的奇幻世界。
（是RPG喔，RPG！只能在遊戲里體驗的世界，如今就在我眼前！）
然而不管是怎樣的世界，我只要能過普通的生活就覺得很幸福，所以完全不想去冒險或做些什麼。
（因為很危險啊。今世我打算不給父母添麻煩，盡量活久一點好孝順他們，所以我才不會說出或做出太亂來的事情。）
因此，即使雙親問我想要什麼，我也回答「什麼都不用」。
話說回來，明明不是日文，我卻能很自然地理解這個世界的語言和文字，這應該也是托那位神明的福吧。
「神啊，真的非常感謝您！我今天也很有精神地活著！」
我對著天空向神獻上感謝的言詞。
「啊……好和平喔。如果今後不發生任何事情就好了。喔，這可不行！愈這樣想可能就愈可能會發生。開玩笑啦，啊哈哈哈，不可能會有這種事啦，都是迷信！」
然後，我犯了很蠢的錯誤。
那是不小心引起的突發事故。
成堆足以將我裝起來的巨大木箱，在我眼前如雪片般倒塌。
要是正面被那種東西砸中，我會被壓扁。
（危險！要擋下來！）
能察知狀況雖然不錯，但我當下不是判斷「要逃走」，而是做出「要擋住箱子」這個錯誤的決定。接著我立刻朝木箱舉起單手，打算保護自己，另一隻手則擋到臉前方。
我閉上眼睛，將要迎接撞擊的身體變得僵硬，接著——
啷！
沉重的木箱彷佛撞上堅硬的牆壁般，發出巨大的破碎聲響。
當我為了確認情況睜開眼睛，明明什麼都沒做，卻看到倒落的木箱在眼前一個接一個壞掉。
咦，這是怎樣？
02 犯了愚蠢的錯誤
事情的開端要從現在回溯到半天前。
「哎呀哎呀！我可愛的天使竟然在這裡啊！」
當我走在宅邸的走廊時，一名身穿豪華貴族服裝、留著帥氣鬍子的時髦中年男子從遠方奔來。
「哎呀，父親大人，您好。」
我露出最甜美的笑容稍微提起裙襬，嚮往這邊跑來的男子微微屈膝，開口打招呼。我從很久以前，就跟家庭老師學習作為公爵千金的舉止與遣詞用字，但依然不算精通。不過畢竟我的精神年齡合計超過十五歲，所以理解得算快。
「喔呼！」
父親發出奇怪的呼氣聲，一度望向天空。
他的名字是「菲爾迪德•雷葛利亞」。
正是雷葛利亞家的當家，我梅雅莉的父親，也擔任阿爾迪亞王國的元帥。
「父親大人？」
我在頭上冒出問號，同時輕輕歪過頭去。
「啊啊嗚！」
父親這次發出了難以理解的怪聲，用手壓住自己的胸口。
（雖然父親每次都這樣，不過這個互動到底是怎麼一回事啊？）
「咳……老爺，這樣事情會無法進展。」
站在後方的執事低聲搭話後，父親才表示「知道了」，收起嘻笑說道：
「梅雅莉，跟我過來。我想讓你見個人。」
「跟我見面嗎……？」
跟先前說的一樣，我幾乎沒有跟雙親要求過什麼，所以雙親也不會硬塞什麼給我，只是今天似乎不太一樣。
（應該說，父親，你明明說要我跟你一起過去，為什麼要抱起我移動啊？我想用自己的雙腿走路啊！）
我穩穩地坐在父親鍛煉過的手臂上被帶往庭院。抵達之後就看到已經有人待在那裡了。
在那個能夠一覽宅邸美麗庭園的地方，設置了華麗的桌子與幾張椅子。
有一名女子坐在其中一角喝著紅茶。父親走到她面前後，將我從手臂上放下。
「母親大人！」
「哎呀哎呀，梅雅莉還真是愛撒嬌呢。」
我著地後一溜煙地跑到母親身邊，抱住了她的膝蓋。
女子沒有對我的行為生氣或感到慌張，而是露出溫柔笑容望著我，她的名字是「艾瑞絲•雷葛利亞」，是我梅雅莉的母親。
母親的銀髮隨著一陣微風飄起，這景象美到讓我看得入迷。
我用水汪汪的金